Логин:

Пароль:

Запомнить:


Регистрация
Забыли пароль?



А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Видеоуроки по Вокалу

Научиться петь можно самостоятельно, с помощью видеоуроков и упражнений.

Хотите знать как? Подробнее...
Гость написал 2010-01-12 13:45:18 к тексту:
песня просто офигенная))
Гость написал 2010-01-12 12:44:14 к тексту:
эх люблю их все таки(
Гость написал 2010-01-12 06:16:12 к тексту:
Это Freak Bitch Baby-типа фриковая сучка гага жжот красава и вообще данный перевод по-моему бред свинобразий(прошу прощения),и главное-не отразил сути песни:вообще,девочка залипла по поцику,и хочет с ним "левака"(тот самый бэд ромэнс),аж брызжет флягой(и не хочет быть "другом",а хочет трахаться!и я ее понимаю),а он по ходу занят уже кем-то(поцик-то реальный)..такая драматургия...а вообще,чаще занимайтесь аудированием,и тогда все поймете без хлопот
Гость написал 2010-01-12 03:00:55 к исполнителю:
мне нравится эта девочка...
Гость написал 2010-01-12 02:19:03 к тексту:
А теперь по-русски:

Когда я был мануной, я не знал где верх, где низ.
Когда я я был мануной, я реагировал на свист.
Когда я был мануной, я не знал где инь, где янь.
Когда я был мануной, я не задавал таких вопросов.

Когда я был мануной, я боялся Бабая,
Мама пугала: "Он среди ветвей!"
Когда я был мануной, я не знал кто манагуаль,
Мануну под столом несла космо-магистраль.

Да! я был мануной и не знал:
Диего Марадона паровоз или теплоход?
Мануной я не думал, где наши, где немцы.
Мануною я видел, что облака это овцы.

Мануною я вовсе не боялся высоты,
Мануною я был со своим ЭГО на "ты",
Мануному мне мануны были ни к чему,
Мануного интересовали шмели и пчёлы.

Когда я был мануной, я поверил этим словам.
Бам-бам-бам - говорит мой барабан.
Яхо-Яхо.
Бам-бам-бам.

PS: Мануна - это сленговое название ребёнка. Точное определение - малявка или мелкий.

Переведено Мишей Безмозглым при помощи Иры МЯТНЫЙ ЧАЙ С ИМБИРЕМ Сертинян-Даучионас. 12 января 2010
Гость написал 2010-01-11 22:40:55 к тексту:
песни просто срост))))
Гость написал 2010-01-11 18:09:25 к тексту:
где достать перевод
Гость написал 2010-01-11 15:03:40 к тексту:
бомба песня....
Гость написал 2010-01-11 13:02:26 к тексту:
Супер!!!
Гость написал 2010-01-11 11:58:44 к тексту:
Гость написал 2010-01-11 09:30:34 к тексту:
охуенная тема
Гость написал 2010-01-11 08:53:19 к тексту:
как скачать?
Гость написал 2010-01-11 05:18:00 к тексту:
Майкл - ты супер!!!!!!!!!!!
Гость написал 2010-01-10 20:01:14 к тексту:
I AM REALLY LIKE IT!!!!!
Гость написал 2010-01-10 15:52:13 к тексту:
офигенная лирика мля!
SpaVik написал 2010-01-10 10:16:57 к тексту:
Гость написал 2010-01-10 01:07:41 к тексту:

спасибо огромное за текст
люблю No Bans
Гость написал 2010-01-09 21:13:05 к тексту:
Супер песня, я её обажаю!!!
Гость написал 2010-01-09 18:48:49 к тексту:
МНЕ ОЧЕНЬ НРАВИТЬСЯ ЭТО ПЕСНЯ ПОХОЖА ПРО МЕНЯ!
Гость написал 2010-01-09 18:46:24 к тексту:
rktdfz
Гость написал 2010-01-09 12:37:02 к тексту:
а можно перевод этой песни?
Гость написал 2010-01-09 11:33:55 к тексту:
С надеждой и тоскою, многое не ведали
Вот бы взглянуть хотя бы одним глазком
В другие миры искомые и в миг выйти из комы
Из плена в котором нас держит планета

такие вот слова)
Гость написал 2010-01-08 22:18:07 к тексту:
А НА РУССКОМ
Гость написал 2010-01-08 18:55:52 к тексту:
суперовая песня!!!!!!!!!
Гость написал 2010-01-08 17:05:08 к тексту:
Другую жизнь б сейчас
И сбросить груз с моей груди.
Жить надоело…
Мне есть в чем признаться,
Пока я руки не запятнал в крови
От всей правды, которой я сказал.
Я честен, я клянусь,
Думаешь, я закрыл на все глаза, неправда,
Я нахожусь на срыве, так что

Скажи, что ты хочешь услышать
Что-то, что напоминает о тех годах.
Как надоела вся эта фальшь!
Поэтому я выдам все свои секреты…
На этот раз я обойдусь без оптимального решения.
Мне даже все равно, если критики никогда не врубятся.
Я собираюсь раскрыть все свои секреты…

Боже мой, удивительно, как мы продвинулись,
Как будто мы следим за звездами.
Каждый день новые сплетни,
Кто какие машины водит.
Все проблемы мы могли бы разрешить.
При приятных обстоятельствах
Просто писать это в песнях,
Выпускать альбомы, хотя
На самом деле мне не нравится моя песня, нет, так что

Скажи, что ты хочешь услышать
Что-то, что напоминает о тех годах.
Как надоела вся эта фальшь!
Поэтому я выдам все свои секреты…
На этот раз я обойдусь без оптимального решения.
Мне даже все равно, если критики никогда не врубятся.
Я собираюсь раскрыть все свои секреты…

О, я безрассуден и бесстыж,
Я не могу упрекать свою семью,
Просто не дай мне пропасть,
Я расскажу тебе все…

Скажи, что ты хочешь услышать
Что-то, что напоминает о тех годах.
Как надоела вся эта фальшь!
Поэтому я выдам все свои секреты…
На этот раз я обойдусь без оптимального решения.
Мне даже все равно, если критики никогда не врубятся.
Я собираюсь раскрыть все свои секреты…

Скажи, что ты хочешь услышать
Что-то, что напоминает о тех годах.
Как надоела вся эта фальшь!
Поэтому я выдам все свои секреты…
На этот раз я обойдусь без оптимального решения.
Мне даже все равно, если критики никогда не врубятся.
Я собираюсь раскрыть все свои секреы,
Все свои секреты, все свои секреты…
Гость написал 2010-01-08 13:53:39 к тексту:
прикольная песенка
Гость написал 2010-01-08 12:37:44 к тексту:
дибилизменно
Гость написал 2010-01-08 11:15:23 к тексту:
Люблю эту песню
chemax написал 2010-01-08 10:34:09 к тексту:
напишите верный, в комментарий
chemax написал 2010-01-08 10:32:00 к исполнителю:
центр без гуфа уже не тот(
chemax написал 2010-01-08 08:12:13 к тексту:
охуенная песня)
Гость написал 2010-01-07 22:36:35 к тексту:
Грустная песня(
Гость написал 2010-01-07 19:22:52 к тексту:
неверный текст.....
Гость написал 2010-01-07 15:11:19 к тексту:
Usher-You Got It Bad
Гость написал 2010-01-06 18:51:01 к тексту:
привет
chemax написал 2010-01-06 17:04:05 к исполнителю:
хорошие песни поет)
Гость написал 2010-01-06 08:22:29 к тексту:
А где сама песня?!
Гость написал 2010-01-05 22:24:13 к тексту:
вообще крутая песня =) =*
Гость написал 2010-01-05 21:59:38 к тексту:
лучшая песня
Гость написал 2010-01-05 20:38:13 к тексту:
А кто нибудь знает где найти аккорды на эту песню?
Гость написал 2010-01-05 20:37:37 к тексту:
А кто нибудь знает где найти аккорды на эту песню?
Гость написал 2010-01-05 13:34:09 к тексту:
супер песея я её просто обажаю спасибо рыбак что ты есть
Гость написал 2010-01-04 22:07:22 к тексту:
песня-просто бомба)))) там все сказано, и ни добавить и не убрать))) круто
Гость написал 2010-01-04 22:01:34 к тексту:
КУУУУУУУУУУУЛ :)
Гость написал 2010-01-04 11:13:37 к тексту:
ага там же продолжение есть))
Гость написал 2010-01-04 07:55:58 к тексту:
Хорошая песня,перевод тоже супер ^____^
Tokio Hotel rulezzzz
фаны токов самые рульные))
Гость написал 2010-01-04 04:32:26 к тексту:
Где перевод?я опечалена
Гость написал 2010-01-03 20:08:59 к тексту:
Немного не по оригинальному тексту-а это важные особенности(не мужчины,а мужчинки,не до фени,а наплевать на это нам)
Гость написал 2010-01-03 13:53:08 к тексту:
Простите, а разве в этой песне звучит "дай... Дай завтрик и уходи"? Мне кажется "Доедай завтрик и уходи". Это логичней и во многих источниках используется этот вариант.
Гость написал 2010-01-03 12:29:10 к тексту:
Класная песня!!!

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187
Текстов: 99025. Переводов: 7489. Аккордов: 404. Клипов: 1127. Текстов за сутки: 0.
Текстов на модерации: 291. Исполнителей: 7574 Комментариев: 9312.
1