Перевод песни Loc-Dog - Ангелы

В тот день,когда меня не станет,
Я так хочу,чтобы ты знала,
Что никогда никто не станет
Любить тебя так же,как я.
В тот день,когда тебя не станет,
Я знаю,скоро встанешь рядом,
И нам никто не помешает…

( http://alllyr.ru/text7985.html )
И тебя не станет,
Мы станем бестелесными и легкими душами,
Мы станем снова невиновны,
Будто дети.
Чьи-то дети
Будут слышать эти песни,улыбаясь.
Я хочу,чтоб было небо синее.
На нем мы полностью бессильны
И плачем на прохожих,проливая дождь.
Молчим, и так бессмысленно задумавшись
Не зная,как это
Можно испытывать чужую боль

Взлетим наверх, мы станем тихими,серьезными.
На миг пронесшись мимо звезд,
Мы улыбнемся звездами.
Мы просто ангелы,
Мы просто ангелы,
Никто не знает наши имена.
Мы простим людей,
Не важно,что они нам сделали.
Мы потеряем свои краски
Все и станем белыми.
Мы просто ангелы,
С тобой два ангела,
Нас окружает только тишина

Представь тот миг,когда меня не станет
И тебя не станет.
Мы тщетно попытаемся
Потрогать друг друга руками.
Они,как воздух,пролетают мимо.
Ты заметишь,что я стану независимым
И мирным и
Хочу,чтоб было что-то большее,
Но просто мы с тобой закончились
И капли сна души летят с поникших облаков,
Закованы холодами ночи,
Ставшие героями волшебных крепких снов

Взлетим наверх, мы станем тихими,серьезными.
На миг пронесшись мимо звезд,
Мы улыбнемся звездами.
Мы просто ангелы,
Мы просто ангелы.
Никто не знает наши имена.
Мы простим людей,
Не важно,что они нам сделали.
Мы потеряем свои краски все
И станем белыми.
Мы просто ангелы,
С тобой два ангела.
Нас окружает только тишина.

Представь тот час,когда меня не будет
И тебя не будет.
Про нас забудут сразу все плохие вещи люди,
Мы станем лучшими,любимыми,хорошими,
И брошенные в спины нам
Слова отскочат вниз.
Я так хочу,чтоб было небо синее.
И если мы такие сильные,
То почему мы плачем по отдельности?
Стихи летят ненужными бумагами,
И,может,кто-то их поймает в знаки нашей памяти.

Взлетим наверх, мы станем тихими,серьезными
На миг пронесшись мимо звезд,
Мы улыбнулись звездами.
Мы просто ангелы,
Мы просто ангелы.
Никто не знает наши имена.
Мы простим людей,
Не важно,что они нам сделали
Мы потеряем свои краски все
И станем белыми.
Мы просто ангелы,
С тобой два ангела.
Нас окружает только тишина.

В тот день,когда меня не станет,
Я так хочу,чтобы ты знала,
Что никогда никто не встанет
Ближе к тебе
На расстоянье ближе…