Текст песни Mai 87 - Max Moral

Ach, was muss man oft von bösen
kindernhören oder lesen!
wie zum beispiel hiervon diesen,
welche max und moritz hiessen;
die, anstatt durch weise lehren
sich zum guten zu bekehren,
oftmals noch darüber lachten
und sich heimlich lustig machten.
ja, zur übeltätigkeit,
ja, dazu ist man bereit!
Menschen necken, tiere quälen, äpfel, birnen zwetschgen stehlen,
das ist frelich angenehmer
und dazu auch viel bequemer,
als in kirche oder schule
festzusitzen auf dem stuhle.
also lautet ein beschluss,
dass der mensch was lernen muss.

nicht allein das ABC
bringt den menschen die höh'n
nicht allein in rechnungssachen
soll der mensch sich mühe machen,
sondern auch der weisheit lehren
muss man mit vergnügen hören.
als man dies im dorf erfuhr,
war von trauer keine spur.
witwe bolte, mild und weich,
sprach: "sieh da, ich dacht'es gleich!"
"freilich", meint' der zuckerbäcker,
"warum ist dermensch so lecker!"
doch der brave bausermann
dachte: Wat geiht meck da an!
kurz, im ganzen ort herum ging ein freudige gebrumm:
"gott sei dank! nun ist's vorbei
mit der übeltäterei!

0 из 5 Оценок: 0.

Ой, что часто приходится зла
дети слышат или читают!
его соли, такие как эти,
которые назывались Макс и Мориц;
довольно учить примером
стал превращаться в хороший,
часто по-прежнему смеялись над ним
и сделали себе тайно смешно.
да, злые действия,
Да, этот человек готов!
Люди дразнят, мучают животных, яблоки, груши украсть сливы,
это, безусловно, более приятным
плюс гораздо удобнее,
как в церкви или в школе
застрял в кресле.
Так что это решение,
который должен узнать, что человеческое существо.

не только алфавит
приносит величавую поступь человека
не только в вопросах бухгалтерского учета
чтобы сделать много усилий человеческого существа,
учить, но и мудрости
вы должны слушать с удовольствием.
чем вы, так что я узнал, деревня
Не было печали никаких следов.
Вдова болт, мягкий и мягкий,
сказал: "вот, я думал, что это правильно!"
"Конечно," сказал: "сахар пекарь,
"Почему человеческое существо так вкусно!"
но храбрый строительство человека
мысль: Что происходит Мекк затем!
Скоро, я повсюду вокруг был радостный гул:
"Слава Богу! Теперь, когда все закончится
с правонарушителями!