Текст песни Abie Rotenberg - Rabbi Akiva

He was a forty year old man, Akiva was his name
No scholar, he no saint, a shepherd by his trade
But one day he went down to the riverside, he saw a crevice stones from the waters tide,
And he felt the strength he had inside, he knew then that it's not too late, to reach the sky
So he left his wife, and went, to study by the wise,
And they watched his knowledge grow, and the brilliance in his eye.
For twelve long years he learnt the law, and his mind grew strong, his sprit soared.
When he came home, as he stood by the door, he heard his wife say "I'd gladly give, a dozen more"

From far and wide, they came to him, the people of his nation
For he had become the leader of his generation
But the Romans came with an iron hand, and the study of torah, it was banned
Yet of his people, he did demand, "Don't leave the waters of your faith, you'll be like a fish on land"
So they tortured him with combs of steel, payment for his crime,
But through his pain, he taught us all, a legend for all time
With his students by his side, his eyes were closed, his head held high,
Without a sound, without a cry, "Hashem Echad" was on his lips – that's how he died.

0 из 5 Оценок: 0.

Он был сорока-летний мужчина, Акивы было его имя
Ни один ученый, он не святой, пастух его торговли
Но однажды он спустился к реке, он увидел расщелину камней с приливом воды,
И он почувствовал, что силы у него внутри, он понял, что это не слишком поздно, чтобы достичь неба
Таким образом, он оставил свою жену, и пошел, чтобы изучить мудрым,
И наблюдали за его знания растут, и блеск в глазах.
В течение двенадцати долгих лет он узнал, закон, и его разум окреп, его духу взлетели.
Когда он пришел домой, а он стоял у двери, он услышал, как жена сказать: "Я бы с удовольствием даю, еще с десяток"

С далеко и широко, они пришли к нему, народ его страны
Ибо он стал лидером своего поколения
Но римляне пришли с железной рукой, и изучение Торы, он был запрещен
Тем не менее, своего народа, он сделал спроса, "Не оставляй вод вашу веру, вы будете как рыба на суше"
Таким образом, они пытали его с гребнями из стали, плата за его преступления,
Но через свою боль, он научил нас всех, легенда на все времена
С его учеников рядом с ним, его глаза были закрыты, с высоко поднятой головой,
Без звука, без крика, "Всевышний Эхад" было на устах - вот как он умер.