Achim Reichel
Baby, Lass Mich Rein
- Тексты песен 🎧
- Achim Reichel
- Der Zauberlehrling
Текст песни Achim Reichel - Der Zauberlehrling
Все тексты Achim Reichel
Hat der alte Hexenmeister
Sich doch einmal wegbegeben!
Und nun sollen seine Geister
Auch nach meinem Willen leben!
Seine Wort' und Werke
Merkt' ich und den Brauch
Und mit Geistesstärke
Tu ich Wunder auch!
Walle, walle
Manche Strecke
Dass, zum Zwecke
Wasser fließe
Und mit reichem, vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße!
(Walle, walle
Manche Strecke
Dass, zum Zwecke
Wasser fließe
Und mit reichem, vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße!)
Und nun komm, du alter Besen
Nimm die schlechten Lumpenhüllen!
Bist schon lange Knecht gewesen –
Nun erfülle meinen Willen!
Auf zwei Beinen stehe
Oben sei ein Kopf
Eile nun und gehe
Mit dem Wassertopf!
Walle, walle
Manche Strecke
Dass, zum Zwecke
Wasser fließe
Und mit reichem, vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße!
(Walle, walle
Manche Strecke
Dass, zum Zwecke
Wasser fließe
Und mit reichem, vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße!)
Seht, er läuft zum Ufer nieder!
Wahrlich, ist schon an dem Flusse
Und mit Blitzesschnelle wieder
Ist er hier mit raschem Gusse!
Schon zum zweiten Male –
Wie das Becken schwillt!
Wie sich jede Schale
Voll mit Wasser füllt!
Stehe, stehe!
Denn wir haben
Deiner Gaben
Vollgemessen! –
Ach, ich merk es! Wehe, wehe!
Hab' ich doch das Wort vergessen!
(Stehe, stehe!
Denn wir haben
Deiner Gaben
Vollgemessen! –
Ach, ich merk es! Wehe, wehe!
Hab' ich doch das Wort vergessen!)
Ach, das Wort, worauf am Ende
Er das wird, was er gewesen!
Ach, er läuft und bringt behende –
Wärst du doch der alte Besen!
Immer neue Güsse
Bringt er schnell herein
Ach, und hundert Flüsse
Stürzen auf mich ein!
Nein, nicht länger
Kann ich's lassen –
Will ihn fassen!
Das ist Tücke!
Ach! Nun wird mir immer bänger!
Welche Miene! Welche Blicke!
(Nein, nicht länger
Kann ich's lassen –
Will ihn fassen!
Das ist Tücke!
Ach! Nun wird mir immer bänger!
Welche Miene! Welche Blicke!)
O, du Ausgeburt der Hölle
Soll das ganze Haus ersaufen?
Seh' ich über jede Schwelle
Doch schon Wasserströme laufen!
Ein verruchter Besen
Der nicht hören will!
Stock, der du gewesen
Steh doch wieder still!
Willst's am Ende
Gar nicht lassen?
Will dich fassen –
Will dich halten
Und das alte Holz behende
Mit dem scharfen Beile spalten!
(Willst's am Ende
Gar nicht lassen?
Will dich fassen –
Will dich halten
Und das alte Holz behende
Mit dem scharfen Beile spalten!)
Seht, da kommt er schleppend wieder!
Wie ich mich nur auf dich werfe!
Gleich, o Kobold, liegst du nieder –
Krachend trifft die glatte Schärfe!
Wahrlich, brav getroffen –
Seht, er ist entzwei!
Und nun kann ich hoffen
Und ich atme frei!
Wehe, wehe!
Beide Teile
Steh'n in Eile
Schon als Knechte
Völlig fertig in die Höhe –
Helft mir, ach! ihr hohen Mächte!
(Wehe, wehe!
Beide Teile
Steh'n in Eile
Schon als Knechte
Völlig fertig in die Höhe –
Helft mir, ach! ihr hohen Mächte!)
Und sie laufen! Naß und nässer
Wird's im Saal und auf den Stufen!
Welch entsetzliches Gewässer –
Herr und Meister, hör mich rufen!
Ach, da kommt der Meister!
„Herr, die Not ist groß!
Die ich rief, die Geister
Werd ich nun nicht los!“
„In die Ecke,
Besen! Besen!
Seid's gewesen!
Denn als Geister
Ruft euch nur zu seinem Zwecke
Erst hervor der alte Meister!“
Sich doch einmal wegbegeben!
Und nun sollen seine Geister
Auch nach meinem Willen leben!
Seine Wort' und Werke
Merkt' ich und den Brauch
Und mit Geistesstärke
Tu ich Wunder auch!
Walle, walle
Manche Strecke
Dass, zum Zwecke
Wasser fließe
Und mit reichem, vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße!
(Walle, walle
Manche Strecke
Dass, zum Zwecke
Wasser fließe
Und mit reichem, vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße!)
Und nun komm, du alter Besen
Nimm die schlechten Lumpenhüllen!
Bist schon lange Knecht gewesen –
Nun erfülle meinen Willen!
Auf zwei Beinen stehe
Oben sei ein Kopf
Eile nun und gehe
Mit dem Wassertopf!
Walle, walle
Manche Strecke
Dass, zum Zwecke
Wasser fließe
Und mit reichem, vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße!
(Walle, walle
Manche Strecke
Dass, zum Zwecke
Wasser fließe
Und mit reichem, vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße!)
Seht, er läuft zum Ufer nieder!
Wahrlich, ist schon an dem Flusse
Und mit Blitzesschnelle wieder
Ist er hier mit raschem Gusse!
Schon zum zweiten Male –
Wie das Becken schwillt!
Wie sich jede Schale
Voll mit Wasser füllt!
Stehe, stehe!
Denn wir haben
Deiner Gaben
Vollgemessen! –
Ach, ich merk es! Wehe, wehe!
Hab' ich doch das Wort vergessen!
(Stehe, stehe!
Denn wir haben
Deiner Gaben
Vollgemessen! –
Ach, ich merk es! Wehe, wehe!
Hab' ich doch das Wort vergessen!)
Ach, das Wort, worauf am Ende
Er das wird, was er gewesen!
Ach, er läuft und bringt behende –
Wärst du doch der alte Besen!
Immer neue Güsse
Bringt er schnell herein
Ach, und hundert Flüsse
Stürzen auf mich ein!
Nein, nicht länger
Kann ich's lassen –
Will ihn fassen!
Das ist Tücke!
Ach! Nun wird mir immer bänger!
Welche Miene! Welche Blicke!
(Nein, nicht länger
Kann ich's lassen –
Will ihn fassen!
Das ist Tücke!
Ach! Nun wird mir immer bänger!
Welche Miene! Welche Blicke!)
O, du Ausgeburt der Hölle
Soll das ganze Haus ersaufen?
Seh' ich über jede Schwelle
Doch schon Wasserströme laufen!
Ein verruchter Besen
Der nicht hören will!
Stock, der du gewesen
Steh doch wieder still!
Willst's am Ende
Gar nicht lassen?
Will dich fassen –
Will dich halten
Und das alte Holz behende
Mit dem scharfen Beile spalten!
(Willst's am Ende
Gar nicht lassen?
Will dich fassen –
Will dich halten
Und das alte Holz behende
Mit dem scharfen Beile spalten!)
Seht, da kommt er schleppend wieder!
Wie ich mich nur auf dich werfe!
Gleich, o Kobold, liegst du nieder –
Krachend trifft die glatte Schärfe!
Wahrlich, brav getroffen –
Seht, er ist entzwei!
Und nun kann ich hoffen
Und ich atme frei!
Wehe, wehe!
Beide Teile
Steh'n in Eile
Schon als Knechte
Völlig fertig in die Höhe –
Helft mir, ach! ihr hohen Mächte!
(Wehe, wehe!
Beide Teile
Steh'n in Eile
Schon als Knechte
Völlig fertig in die Höhe –
Helft mir, ach! ihr hohen Mächte!)
Und sie laufen! Naß und nässer
Wird's im Saal und auf den Stufen!
Welch entsetzliches Gewässer –
Herr und Meister, hör mich rufen!
Ach, da kommt der Meister!
„Herr, die Not ist groß!
Die ich rief, die Geister
Werd ich nun nicht los!“
„In die Ecke,
Besen! Besen!
Seid's gewesen!
Denn als Geister
Ruft euch nur zu seinem Zwecke
Erst hervor der alte Meister!“
0 из 5
Оценок: 0.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/121893-achim-reichel-der-zauberlehrling/
Перевод песни Achim Reichel - Der Zauberlehrling
Все переводы Achim Reichel
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/121893-achim-reichel-der-zauberlehrling/
С старым колдуном
Тем не менее однажды wegbegeben!
И теперь его призрак
Жить по своей воле!
Его слова и работ
Я замечаю, и пользовательские
И с умственной силы
Я вообще удивляюсь, тоже!
Walle Walle
На некотором расстоянии
То, что для любых целей
Вода текла
И с богатым, полным Schwalle
Ванна для застывания!
(Walle Walle
На некотором расстоянии
То, что для любых целей
Вода текла
И с богатым, полным Schwalle
Ванна для застывания!)
А теперь, вы пришли старые метлы
Возьмите бедных делам тряпки!
Уже давно слуга -
Теперь выполнять мою волю!
Стоять на двух ногах
Голова сверху
Спешите сейчас и перейдите
С водой горшок!
Walle Walle
На некотором расстоянии
То, что для любых целей
Вода текла
И с богатым, полным Schwalle
Ванна для застывания!
(Walle Walle
На некотором расстоянии
То, что для любых целей
Вода текла
И с богатым, полным Schwalle
Ванна для застывания!)
Посмотрите, он спускается к берегу!
Воистину, уже находится на реке
И снова с быстротой молнии
Он здесь, с быстрым литье!
Уже во второй раз -
Как таза набухает!
В каждой оболочки
Полностью заполненный водой!
Встань, встань!
Потому что у нас
Ваши подарки
Полные условия! -
О, я помню! Горе, горе!
Разве я забыл, но слово!
(Вставай вставай,!
Потому что у нас
Ваши подарки
Полные условия! -
О, я помню! Горе, увы!
Я забыл, но теперь слово!)
Ах, слово до конца
Говорят, что он был, каким он был!
Ах, он работает и приносит быстрый -
Если бы вы были, но метла!
Более новые шрифты
Принесите его в быстро
Ох, и сотни рек
Падает на меня!
Нет, не больше
Я могу использовать -
Хочет, чтобы поймать его!
Это предательство!
О! Теперь я всегда буду фейерверк!
Что посмотреть! То, что выглядит!
(Нет, не больше
Я могу использовать -
Хочет, чтобы поймать его!
Это предательство!
О! Теперь я всегда буду фейерверк!
Что посмотреть! То, что выглядит!)
Ах, ты, дитя ада
В случае, если дом будет утонул?
Вижу ли я о каждом порога
Но даже потоки воды бежать!
Злой метле
Слушания не будет!
Придерживайтесь, что вы были
Постоянный, но все еще раз!
Будет, в конечном
Не оставлять?
Поймаю тебя -
Хотите, чтобы держать вас
И старое дерево ловко
Сплит с острый топор!
(На конец Уилла
Не оставлять?
Поймаю тебя -
Хотите, чтобы держать вас
И старое дерево ловко
С резким раскола топор!)
Посмотрите, вот он приходит снова медленно!
Как я могу представить себе, чтобы вы только!
Материя о Гоблина, вы лежите -
Авария отвечает гладкой резкость!
Действительно хороший хит -
Вот, он состоит из двух!
И теперь я могу надеяться
И я дышать свободно!
Горе, горе!
Обе части
Хейл спешит
Даже в качестве рабов
Полностью закончена в воздухе -
Помогите меня, ах! ее высокой силы!
(Увы, увы!
Обе части
Хейл спешит
Даже в качестве рабов
Полностью закончена в воздухе -
Помогите мне, ох! ее высокие полномочия!)
И они работают! Мокрая и влажная
Будет ли это в зале и на лестнице!
Какой ужасный вод -
Господь и Учитель, слышите меня называть!
Ах, вот и хозяин!
"Сэр, необходимость это здорово!
Я плакала, духи
Смогу ли я сейчас не собираюсь! "
"В углу,
Метла! Метла!
Шелковые было!
Потому что, как призраки
Он только призывает к своей цели
Только из старых мастеров! "
Тем не менее однажды wegbegeben!
И теперь его призрак
Жить по своей воле!
Его слова и работ
Я замечаю, и пользовательские
И с умственной силы
Я вообще удивляюсь, тоже!
Walle Walle
На некотором расстоянии
То, что для любых целей
Вода текла
И с богатым, полным Schwalle
Ванна для застывания!
(Walle Walle
На некотором расстоянии
То, что для любых целей
Вода текла
И с богатым, полным Schwalle
Ванна для застывания!)
А теперь, вы пришли старые метлы
Возьмите бедных делам тряпки!
Уже давно слуга -
Теперь выполнять мою волю!
Стоять на двух ногах
Голова сверху
Спешите сейчас и перейдите
С водой горшок!
Walle Walle
На некотором расстоянии
То, что для любых целей
Вода текла
И с богатым, полным Schwalle
Ванна для застывания!
(Walle Walle
На некотором расстоянии
То, что для любых целей
Вода текла
И с богатым, полным Schwalle
Ванна для застывания!)
Посмотрите, он спускается к берегу!
Воистину, уже находится на реке
И снова с быстротой молнии
Он здесь, с быстрым литье!
Уже во второй раз -
Как таза набухает!
В каждой оболочки
Полностью заполненный водой!
Встань, встань!
Потому что у нас
Ваши подарки
Полные условия! -
О, я помню! Горе, горе!
Разве я забыл, но слово!
(Вставай вставай,!
Потому что у нас
Ваши подарки
Полные условия! -
О, я помню! Горе, увы!
Я забыл, но теперь слово!)
Ах, слово до конца
Говорят, что он был, каким он был!
Ах, он работает и приносит быстрый -
Если бы вы были, но метла!
Более новые шрифты
Принесите его в быстро
Ох, и сотни рек
Падает на меня!
Нет, не больше
Я могу использовать -
Хочет, чтобы поймать его!
Это предательство!
О! Теперь я всегда буду фейерверк!
Что посмотреть! То, что выглядит!
(Нет, не больше
Я могу использовать -
Хочет, чтобы поймать его!
Это предательство!
О! Теперь я всегда буду фейерверк!
Что посмотреть! То, что выглядит!)
Ах, ты, дитя ада
В случае, если дом будет утонул?
Вижу ли я о каждом порога
Но даже потоки воды бежать!
Злой метле
Слушания не будет!
Придерживайтесь, что вы были
Постоянный, но все еще раз!
Будет, в конечном
Не оставлять?
Поймаю тебя -
Хотите, чтобы держать вас
И старое дерево ловко
Сплит с острый топор!
(На конец Уилла
Не оставлять?
Поймаю тебя -
Хотите, чтобы держать вас
И старое дерево ловко
С резким раскола топор!)
Посмотрите, вот он приходит снова медленно!
Как я могу представить себе, чтобы вы только!
Материя о Гоблина, вы лежите -
Авария отвечает гладкой резкость!
Действительно хороший хит -
Вот, он состоит из двух!
И теперь я могу надеяться
И я дышать свободно!
Горе, горе!
Обе части
Хейл спешит
Даже в качестве рабов
Полностью закончена в воздухе -
Помогите меня, ах! ее высокой силы!
(Увы, увы!
Обе части
Хейл спешит
Даже в качестве рабов
Полностью закончена в воздухе -
Помогите мне, ох! ее высокие полномочия!)
И они работают! Мокрая и влажная
Будет ли это в зале и на лестнице!
Какой ужасный вод -
Господь и Учитель, слышите меня называть!
Ах, вот и хозяин!
"Сэр, необходимость это здорово!
Я плакала, духи
Смогу ли я сейчас не собираюсь! "
"В углу,
Метла! Метла!
Шелковые было!
Потому что, как призраки
Он только призывает к своей цели
Только из старых мастеров! "
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/121893-achim-reichel-der-zauberlehrling/