Achim Reichel
Baby, Lass Mich Rein
- Тексты песен 🎧
- Achim Reichel
- Pidder Lüng
Текст песни Achim Reichel - Pidder Lüng
Все тексты Achim Reichel
Der Amtmann von Tondern, Henning Pogwisch
Schlägt mit der Faust auf den Eichentisch:
„Heut' fahr' ich selbst hinüber nach Sylt
Und hol' mir mit eig'ner Hand Zins und Gült!
Und kann ich die Abgaben der Fischer nicht fassen
Sollen sie Nasen und Ohren lassen
Und ich höhn ihrem Wort:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Im Schiff vorn der Ritter, panzerbewehrt
Stützt sich finster auf sein langes Schwert
Hinter ihm, von der hohen Geistlichkeit
Steht Jürgen, der Priester, beflissen bereit
Er reibt sich die Hände, er bückt den Nacken:
„Der Obrigkeit helf ich, die Frevler packen
In den Pfuhl das Wort:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Gen Hörnum hat die Prunkbarke den Schnabel gewetzt
Ihr folgen die Ewer, kriegsvolkbesetzt
Und es knirschen die Kiele auf den Sand
Und der Ritter, der Priester springen ans Land
Und waffenrasselnd hinter den beiden
Entreißen die Söldner die Klingen den Scheiden
„Nun gilt es, Friesen:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Die Knechte umzingeln das erste Haus
Pidder Lüng schaut verwundert zum Fenster heraus
Der Ritter, der Priester treten allein
Über die ärmliche Schwelle hinein
Des langen Peters starkzählige Sippe
Sitzt grad an der kargen Mittagskrippe
Jetzt zeige dich, Pidder:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!
Der Ritter verneigt sich mit hämischem Hohn
Der Priester will anheben seinen Sermon
Der Ritter nimmt spöttisch den Helm vom Haupt
Und verbeugt sich noch einmal: „Ihr erlaubt
Dass wir euch stören bei euerm Essen
Bringt hurtig den Zehnten, den ihr vergessen
Und euer Spruch ist ein Dreck:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Da reckt sich Pidder, steht wie ein Baum:
„Henning Pogwisch, halt deine Reden im Zaum!
Wir waren der Steuern von jeher frei
Und ob du sie wünschst, ist uns einerlei!
Zieh ab mit deinen Hungergesellen
Hörst du meine Hunde bellen?
Und das Wort bleibt stehn:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
„Bettelpack!“, fährt ihn der Amtmann an
Und die Stirnader schwillt dem geschienten Mann:
„Du frisst deinen Grünkohl nicht eher auf
Als bis dein Geld hier liegt zu Hauf!“
Der Priester zischelt von Trotzkopf und Bücken
Und verkriegt sich hinter des Eisernen Rücken
O Wort, geh nicht unter:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!
Pidder Lüng starrt wie wirrsinnig den Amtmann an
Immer heftiger in Wut gerät der Tyrann
Und er speit in den dampfenden Kohl hinein:
„Nun geh an deinen Trog, du Schwein!“
Und er will, um die peinliche Stunde zu enden
Zu seinen Leuten nach draußen sich wenden
Dumpf dröhnts von drinnen:
„Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Einen einzigen Sprung hat Pidder getan
Er schleppt an den Napf den Amtmann heran
Und taucht ihm den Kopf ein, und lässt ihn nicht frei
Bis der Ritter erstickt ist im glühheißen Brei
Die Fäuste dann lassend vom furchtbaren Gittern
Brüllt er, die Thüren und Wände zittern
Das stolze Wort:
„Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Der Priester liegt ohnmächtig ihm am Fuß
Die Häscher stürmen mit höllischem Gruß
Durchbohren den Fischer und zerren ihn fort
In den Dünen, im Dorf rasen Messer und Mord
Pidder Lüng doch, ehe sie ganz ihn verderben
Ruft noch einmal im Leben, im Sterben
Sein Herrenwort:
„Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Schlägt mit der Faust auf den Eichentisch:
„Heut' fahr' ich selbst hinüber nach Sylt
Und hol' mir mit eig'ner Hand Zins und Gült!
Und kann ich die Abgaben der Fischer nicht fassen
Sollen sie Nasen und Ohren lassen
Und ich höhn ihrem Wort:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Im Schiff vorn der Ritter, panzerbewehrt
Stützt sich finster auf sein langes Schwert
Hinter ihm, von der hohen Geistlichkeit
Steht Jürgen, der Priester, beflissen bereit
Er reibt sich die Hände, er bückt den Nacken:
„Der Obrigkeit helf ich, die Frevler packen
In den Pfuhl das Wort:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Gen Hörnum hat die Prunkbarke den Schnabel gewetzt
Ihr folgen die Ewer, kriegsvolkbesetzt
Und es knirschen die Kiele auf den Sand
Und der Ritter, der Priester springen ans Land
Und waffenrasselnd hinter den beiden
Entreißen die Söldner die Klingen den Scheiden
„Nun gilt es, Friesen:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Die Knechte umzingeln das erste Haus
Pidder Lüng schaut verwundert zum Fenster heraus
Der Ritter, der Priester treten allein
Über die ärmliche Schwelle hinein
Des langen Peters starkzählige Sippe
Sitzt grad an der kargen Mittagskrippe
Jetzt zeige dich, Pidder:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!
Der Ritter verneigt sich mit hämischem Hohn
Der Priester will anheben seinen Sermon
Der Ritter nimmt spöttisch den Helm vom Haupt
Und verbeugt sich noch einmal: „Ihr erlaubt
Dass wir euch stören bei euerm Essen
Bringt hurtig den Zehnten, den ihr vergessen
Und euer Spruch ist ein Dreck:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Da reckt sich Pidder, steht wie ein Baum:
„Henning Pogwisch, halt deine Reden im Zaum!
Wir waren der Steuern von jeher frei
Und ob du sie wünschst, ist uns einerlei!
Zieh ab mit deinen Hungergesellen
Hörst du meine Hunde bellen?
Und das Wort bleibt stehn:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
„Bettelpack!“, fährt ihn der Amtmann an
Und die Stirnader schwillt dem geschienten Mann:
„Du frisst deinen Grünkohl nicht eher auf
Als bis dein Geld hier liegt zu Hauf!“
Der Priester zischelt von Trotzkopf und Bücken
Und verkriegt sich hinter des Eisernen Rücken
O Wort, geh nicht unter:
Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!
Pidder Lüng starrt wie wirrsinnig den Amtmann an
Immer heftiger in Wut gerät der Tyrann
Und er speit in den dampfenden Kohl hinein:
„Nun geh an deinen Trog, du Schwein!“
Und er will, um die peinliche Stunde zu enden
Zu seinen Leuten nach draußen sich wenden
Dumpf dröhnts von drinnen:
„Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Einen einzigen Sprung hat Pidder getan
Er schleppt an den Napf den Amtmann heran
Und taucht ihm den Kopf ein, und lässt ihn nicht frei
Bis der Ritter erstickt ist im glühheißen Brei
Die Fäuste dann lassend vom furchtbaren Gittern
Brüllt er, die Thüren und Wände zittern
Das stolze Wort:
„Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
Der Priester liegt ohnmächtig ihm am Fuß
Die Häscher stürmen mit höllischem Gruß
Durchbohren den Fischer und zerren ihn fort
In den Dünen, im Dorf rasen Messer und Mord
Pidder Lüng doch, ehe sie ganz ihn verderben
Ruft noch einmal im Leben, im Sterben
Sein Herrenwort:
„Lewwer duad üs Slaav!
Lewwer duad üs Slaav!“
0 из 5
Оценок: 0.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/121901-achim-reichel-pidder-l-ng/
Перевод песни Achim Reichel - Pidder Lüng
Все переводы Achim Reichel
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/121901-achim-reichel-pidder-l-ng/
Судебный пристав Tonder, Хеннинг Pogwisch
Шлема кулаком по дубовым столом:
"Сегодня я вождение" сам к Зильт
И за мной! Eig'ner руку с интересом и земельная рента
И я не могу поверить, что обвинения рыбаков
Если у них есть свои носы и уши
И я ее насмешливые слова:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Корабль перед рыцарями броня усилена
Основываясь на своих длинных темных меч
За ним, с высшим духовенством
Юрген является священник подготовлен усердно
Он потирает руки, он сгибает его шею:
"Правительство, я могу помочь упаковать нечестивые
В озеро, слова:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Gen Hörnum был торжественный баржи разожгли клювом
Ваши последующие Ewer, война народная занимают
И киль хруст на песке
И рыцарь, священник прыгать на берег
Оружие и грохот позади двух
Wrest наемников, лопасти вагинальной
"Сейчас Фризен:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Слуги окружают первый дом
Pidder Lueng хмурится из окна
Рыцаря, священник приходит одна
За порогом на бедных
Долго Peters starkzählige клан
Сидя степени на скудный обед яслях
Теперь вы видите, Pidder:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav!
Рыцарь поклонился с сардонической насмешкой
Священник хочет поднять свою проповедь
Рыцарь берет насмешливый шлем из основных
И луки еще раз: "Вы позволили
Мы беспокоить вас было с едой
Проворно приносит свои десятины, что вы забыли
И ваше предложение является беспорядок:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
С трибуны Pidder, тянется как дерево:
"Henning Pogwisch ожидания, ваши выступления в узде!
Мы всегда были не облагаемый налогом
И хотите ли вы, чтобы они, не имеет значения для нас!
Снимите ваш голод с подмастерьями
Ты слышишь мой лай собаки?
И слово остается стоять:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
"Нищий-Pack", она идет к судебному приставу
И лбу вены разбухает splinted человек:
"Ты ешь капусту на не более
Что касается ваши деньги здесь лежит в кучах! "
Несмотря на священника шепот головой и, наклонившись
И verkriegt за железным назад
O слова идти, а не в соответствии с:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav!
Pidder Lueng путать смотрит так близко к судебному приставу
Более жестокими в гневе становится тираном
И он плюет на пару капустой:
"Теперь перейдите в лоток, сволочь!"
И он хочет до конца болезненной час
Обратитесь к своему народу, чтобы
Тупые dröhnts изнутри:
"Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Один прыжок сделал Pidder
Он тащит миску масштаба судебного пристава
И он опустил голову, и не отпустила его
Забита в рыцари в кашу glühheißen
Кулаки затем позволить страшной сетей
Он кричал, потрясая двери и стены
гордые слова:
"Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Священник лежал без сознания на ноги
Похитителям с адским приветствие буря
Бурение через рыбалки и тащить его подальше
В дюнах, в селе травинки и убийстве
Pidder Lueng, но, прежде чем они полностью уничтожить его
Вновь призывает в жизни, в смерти
Его хозяин слова:
"Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Шлема кулаком по дубовым столом:
"Сегодня я вождение" сам к Зильт
И за мной! Eig'ner руку с интересом и земельная рента
И я не могу поверить, что обвинения рыбаков
Если у них есть свои носы и уши
И я ее насмешливые слова:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Корабль перед рыцарями броня усилена
Основываясь на своих длинных темных меч
За ним, с высшим духовенством
Юрген является священник подготовлен усердно
Он потирает руки, он сгибает его шею:
"Правительство, я могу помочь упаковать нечестивые
В озеро, слова:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Gen Hörnum был торжественный баржи разожгли клювом
Ваши последующие Ewer, война народная занимают
И киль хруст на песке
И рыцарь, священник прыгать на берег
Оружие и грохот позади двух
Wrest наемников, лопасти вагинальной
"Сейчас Фризен:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Слуги окружают первый дом
Pidder Lueng хмурится из окна
Рыцаря, священник приходит одна
За порогом на бедных
Долго Peters starkzählige клан
Сидя степени на скудный обед яслях
Теперь вы видите, Pidder:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav!
Рыцарь поклонился с сардонической насмешкой
Священник хочет поднять свою проповедь
Рыцарь берет насмешливый шлем из основных
И луки еще раз: "Вы позволили
Мы беспокоить вас было с едой
Проворно приносит свои десятины, что вы забыли
И ваше предложение является беспорядок:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
С трибуны Pidder, тянется как дерево:
"Henning Pogwisch ожидания, ваши выступления в узде!
Мы всегда были не облагаемый налогом
И хотите ли вы, чтобы они, не имеет значения для нас!
Снимите ваш голод с подмастерьями
Ты слышишь мой лай собаки?
И слово остается стоять:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
"Нищий-Pack", она идет к судебному приставу
И лбу вены разбухает splinted человек:
"Ты ешь капусту на не более
Что касается ваши деньги здесь лежит в кучах! "
Несмотря на священника шепот головой и, наклонившись
И verkriegt за железным назад
O слова идти, а не в соответствии с:
Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav!
Pidder Lueng путать смотрит так близко к судебному приставу
Более жестокими в гневе становится тираном
И он плюет на пару капустой:
"Теперь перейдите в лоток, сволочь!"
И он хочет до конца болезненной час
Обратитесь к своему народу, чтобы
Тупые dröhnts изнутри:
"Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Один прыжок сделал Pidder
Он тащит миску масштаба судебного пристава
И он опустил голову, и не отпустила его
Забита в рыцари в кашу glühheißen
Кулаки затем позволить страшной сетей
Он кричал, потрясая двери и стены
гордые слова:
"Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Священник лежал без сознания на ноги
Похитителям с адским приветствие буря
Бурение через рыбалки и тащить его подальше
В дюнах, в селе травинки и убийстве
Pidder Lueng, но, прежде чем они полностью уничтожить его
Вновь призывает в жизни, в смерти
Его хозяин слова:
"Lewwer дуада нас Slaav!
Lewwer дуада нас Slaav! "
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/121901-achim-reichel-pidder-l-ng/