Aerosmith
Sing for the moment
- Тексты песен 🎧
- Aerosmith
- I Don`t Wanna Miss A Thing (Armageddon OST)
Текст песни Aerosmith - I Don`t Wanna Miss A Thing (Armageddon OST)
Все тексты Aerosmith
(1)
D A Bm
I could stay awake just to hear you breathing
G D
Watch you smile while you are sleeping
Em7
While you're far away dreaming
D A Bm
I could spend my life in this sweet surrender
G D
I could stay lost in this moment forever
C#m Bm D A
Every moment spent with you is a moment I treasure
Припев:
D A
Don't want to close my eyes
Em
I don't want to fall asleep
G
Cause I'd miss you baby
D A D
And I don't want to miss a thing
A
Cause even when I dream of you
Em
The sweetest dream will never do
G
I'd still miss you baby
D A
And I don't want to miss a thing
(2)
D A Bm
Lying close to you feeling your heart beating
G D
And I'm wondering what you're dreaming
Em7
Wondering if it's me you're seeing
D
Then I kiss your eyes
A Bm
And thank God we're together
A Bm7 D A
I just want to stay with you in this moment forever
...Forever and ever...
Припев:........
(3)
C
I don't want to miss one smile
G
I don't want to miss one kiss
Bb
I just want to be with you
F
Right here with you, just like this
C
I just want to hold you close
G
Feel your heart so close to mine
Dm
And just stay here in this moment
A
For all the rest of time
Припев:....
The End
-
Перевод:
Не Хочу Терять
(1)
Я проснусь от твоего дыханья,
И улыбнешься во сне ты,
Погружена в свои мечты.
Я бы смог тебе всю жизнь свою отдать
И остаться в этом миге навсегда.
Каждый миг с тобой - для меня бесценен.
Припев:
Не дай мне закрыть глаза,
И не дай уснуть.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
Мечтаю я о тебе,
Но не реально сбыться той мечте.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
(2)
Рядом я с тобой
И слышу твое сердце,
Я удивлюсь тому, что спишь ты
И тому, что меня ты видишь.
Тебя целую,
Слава Богу, что мы вместе,
И остаться хочу в этом миге навечно,
Навсегда и навечно.
Припев:
Не дай мне закрыть глаза,
И не дай уснуть.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
Мечтаю я о тебе,
Но не реально сбыться той мечте.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять
(3)
Ни одной улыбки твоей,
Ни один твой поцелуй.
Как сейчас быть с тобою здесь
Я хочу.
Я хочу обнять тебя,
Наши сердца так близки,
Я хочу остаться в этом миге
На всю жизнь.
Baby, baby
Припев
Не дай мне закрыть глаза,
И не дай уснуть.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
Мечтаю я о тебе,
Но не реально сбыться той мечте.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
Копец.
D A Bm
I could stay awake just to hear you breathing
G D
Watch you smile while you are sleeping
Em7
While you're far away dreaming
D A Bm
I could spend my life in this sweet surrender
G D
I could stay lost in this moment forever
C#m Bm D A
Every moment spent with you is a moment I treasure
Припев:
D A
Don't want to close my eyes
Em
I don't want to fall asleep
G
Cause I'd miss you baby
D A D
And I don't want to miss a thing
A
Cause even when I dream of you
Em
The sweetest dream will never do
G
I'd still miss you baby
D A
And I don't want to miss a thing
(2)
D A Bm
Lying close to you feeling your heart beating
G D
And I'm wondering what you're dreaming
Em7
Wondering if it's me you're seeing
D
Then I kiss your eyes
A Bm
And thank God we're together
A Bm7 D A
I just want to stay with you in this moment forever
...Forever and ever...
Припев:........
(3)
C
I don't want to miss one smile
G
I don't want to miss one kiss
Bb
I just want to be with you
F
Right here with you, just like this
C
I just want to hold you close
G
Feel your heart so close to mine
Dm
And just stay here in this moment
A
For all the rest of time
Припев:....
The End
-
Перевод:
Не Хочу Терять
(1)
Я проснусь от твоего дыханья,
И улыбнешься во сне ты,
Погружена в свои мечты.
Я бы смог тебе всю жизнь свою отдать
И остаться в этом миге навсегда.
Каждый миг с тобой - для меня бесценен.
Припев:
Не дай мне закрыть глаза,
И не дай уснуть.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
Мечтаю я о тебе,
Но не реально сбыться той мечте.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
(2)
Рядом я с тобой
И слышу твое сердце,
Я удивлюсь тому, что спишь ты
И тому, что меня ты видишь.
Тебя целую,
Слава Богу, что мы вместе,
И остаться хочу в этом миге навечно,
Навсегда и навечно.
Припев:
Не дай мне закрыть глаза,
И не дай уснуть.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
Мечтаю я о тебе,
Но не реально сбыться той мечте.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять
(3)
Ни одной улыбки твоей,
Ни один твой поцелуй.
Как сейчас быть с тобою здесь
Я хочу.
Я хочу обнять тебя,
Наши сердца так близки,
Я хочу остаться в этом миге
На всю жизнь.
Baby, baby
Припев
Не дай мне закрыть глаза,
И не дай уснуть.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
Мечтаю я о тебе,
Но не реально сбыться той мечте.
Я тебя теряю,
Но так не хочу терять.
Копец.
0 из 5
Оценок: 0.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/124559-aerosmith-i-don-t-wanna-miss-a-thing-armageddon-ost/