Текст песни Alice Nine - Gin No Tsuki Kuroi Hoshi (Silver Moon, Black Stars) (English Version)

One day we found, we were going through our lives
Unable to smile as we should
The season we were together, was colored white
Accumulating in my heart
Ah, when I reach out to this sky
Filled with falling powder snow
I caught you.
The warm sky is more beautiful than anything else
Falling onto our cheeks, it vanishes

Like a white flower, you bloomed
None of it matters, the distance to the moon
Made me feel better about the distance between us
Ah, when I reach out to this sky
Filled with falling powder snow
I caught you.
The stars in a cold sky are more beautiful than anything else
They fall to our cheeks and vanish
The wilted iris remains quietly trembling.

В один прекрасный день мы обнаружили, что мы собирались через нашу жизнь
Не могу улыбаться, как мы должны
Сезоне мы были вместе, были окрашены в белый цвет
Накапливаясь в моем сердце
Ах, когда я выйти на это небо
Заполненные с падением порошка снег
Я поймал вас.
Теплый небо более красивой, чем все остальное
Падение на наши щеки, она обращается в нуль

Как белый цветок, ты цвела
Ни один из его вопросов, расстояние до Луны
Заставил меня чувствовать себя лучше о расстоянии между нами
Ах, когда я выйти на это небо
Заполненные с падением порошка снег
Я поймал вас.
Звезды в холодном небе более красивым, чем все остальное
Они попадают в наши щеки и исчезают
Увядшие радужной оболочки остается тихо дрожит.