Текст песни Alphaville - Sounds Like A Melody (Forever Young 1984)

Sounds Like a Melody
It's a trick of my mind
Two faces bathing in the screenlight
She's so soft and warm in my arms
I tune it into the scene
My hands are resting on her shoulders
When were dancing away for a while
Oh we're moving, we're falling,
We step into the fire
By the hour of the wolf in a midnight dream
There's no reason to hurry
Just start that brand new story
Set it alight, we're head over heels in love
Head over heels...
The ringing of your laughter
It sounds like a melody
To once forbidden places
We'll go for a while
It's the definite show
Our shadows resting in the moonlight
It's so clear and bright in your eyes
It's the touch of your sighs
My lips are resting on your shoulder
When we're moving so soft and slow
We need the ecstasy, the jealousy,
The comedy of love
Like the Cary Grants and Kellys once before
Give me more tragedy, more harmony
And phantasy, my dear
And set it alight, just starting that satellite
Set it alight...
The ringing of your laughter
It sounds like a melody
To once forbidden places
We'll go for a while

Слова и музыка:
• Gold, Lloyd, Mertens
Sounds like a Melody Ну прямо как музыка
It's a trick of my mind Вот полет моей мысли
To faces bathing in the screenlight отражение как в фильме....
She's so soft and warm in my arms Ты мягка и тепла тут в руках
I tune it into the scene Я настроюсь на танец
My hand are resting on her shoulders и руки я расправлю
When we're dancing away for a while Потанцуем мы вместе чуть-чуть
Oh, we're moving, we're falling, we step И мы движемся, падаем, шагаем
into the fire как в огонь
By the hour of the wolf in a midnight dream время превращенья - оборотень, иль снится это нам?
There's no reason to hurry, just start погоди не спеши так, не надо
that brand new story начнем-ка все с начала
Set it alight, we're head over heels in love пусть будет все так, мы почти же
Head over heels свихнулись от любви
The ringing of your laughter И звук твоего смеха
it sounds like a melody Ну прямо как музыка
To once forbidden places we'll go for a while И слышно его в месте, где прячемся мы
It's the definite show Тут как будто в театре
Our shadows resting in the moonlight тени прячутся от света
It's so clear and bright in your eyes Все так чисто и ясно как днем
It's the touch of your sighs Лишь от твоего взгляда
My lips are resting on your shoulder губы застывают в неге
When we're moving so soft and slow Мы же движемся мягко, как тень
We need the extasy, the jealousy, И нужен нам экстаз и ревность здесь -
the comedy of love комедия любви
Like the cary grants and kellys once before (не вьехал в смысл)
Give me more tragedy, more harmony and fantasy, Давай же больше чувств, гармонии, фантазии
my love в любви
And set it alight, just starting that satellite Да будет все так - да будет же все так....
Set it alight

0 из 5 Оценок: 0.

Звучит как мелодия
Это трюк ума моего
Два лица купание в ScreenLight
Она такая мягкая и теплая на руках
Я настраиваю его на сцену
Мои руки покоится на плечах
Когда танцевали уехать на некоторое время
Да мы движемся, мы падаем,
Мы пошли в огонь
К часу волка в полночь сон
Там нет причин спешить
Просто начните, что новая история
Подожгли, мы по уши в любви
По уши ...
Звон твой смех
Это звучит как мелодия
Чтобы раз запрещенных местах
Мы пойдем на некоторое время
Это определенная шоу
Наши тени отдыхали в лунном свете
Это так ясно и ярко в глаза
Это прикосновение ваших вздохов
Мои губы покоится на плече
Когда мы двигаемся так мягко и медленно
Мы нуждаемся в экстазе, ревности,
Комедия о любви
Как и Кэри Гранты и Kellys один раз перед
Дай мне больше трагедии, больше гармонии
И фантазии, мои дорогие
И подожгли, только начинается, что спутник
Подожгли ...
Звон твой смех
Это звучит как мелодия
Чтобы раз запрещенных местах
Мы пойдем на некоторое время

Слова и музыка:
• Золото, Lloyd, Mertens
Похоже, мелодия Ну прямо как музыка
Это трюк ума моего Вот полет моей мысли
Для сталкивается с купанием в ScreenLight отражение как в фильме ....
Она такая мягкая и теплая на руках Ты мягка и тепла тут в руках
Я настроить его на сцену Я настроюсь на танец
Моя рука отдыхает на ее плечи и руки я расправлю
Когда мы танцуем уехать на некоторое время Потанцуем мы вместе чуть-чуть
О, мы движемся, мы падаем, мы шаг И мы движемся, падаем, шагаем
в огонь, как в огонь
К часу волка в полночь мечты время превращенья - оборотень, иль снится это нам?
Там нет причин спешить, просто начать погоди не спеши так, не надо
что новый рассказ начнем-ка все с начала
Подожгли, мы по уши в любви пусть будет все так, мы почти же
По уши свихнулись от любви
Звон твой смех И звук твоего смеха
это звучит как мелодия Ну прямо как музыка
Чтобы раз запрещенных местах мы пойдем на некоторое время И слышно его в месте, где прячемся мы
Это определенная шоу Тут как будто в театре
Наши тени отдыхали в лунном свете тени прячутся от света
Это так ясно и ярко в глаза Все так чисто и ясно как днем
Это прикосновение вздыхает Лишь от твоего взгляда
Мои губы покоится на вашем плече губы застывают в неге
Когда мы движемся настолько мягкий и медленный Мы же движемся мягко, как тень
Мы нуждаемся в экстазе, ревности, И нужен нам экстаз и ревность здесь -
Комедия о любви комедия любви
Как и Кэри гранты и Келли однажды (не вьехал в смысл)
Дай мне больше трагедии, больше гармонии и фантазий, Давай же больше чувств, гармонии, фантазии
моя любовь в любви
И подожгли, только начинается, что спутниковые Да будет все так - да будет же все так ....
Подожгли