Amália Rodrigues
Maria Lisboa
- Тексты песен 🎧
- Amália Rodrigues
- Le Fado De Paris
Текст песни Amália Rodrigues - Le Fado De Paris
Все тексты Amália Rodrigues
Quando em Lisboa, o povo mal me o conhecia
O que era o fado eu quis saber
E tanto andei e perguntei a quem sabia
Que finalmente pude aprender
Certo dia, ao passar numa rua em Lisboa
Um amigo poeta e cantor
Murmurou-me ao ouvido e a medo o segredo
Do fado em Lisboa é o amor!
O fado veio a Paris
Alfama veio a Pigalle
E até o Sena se queixa de pena
Que o Tejo não quis sair de Portugal
O fado veio a Paris
Alfama veio a Pigalle
E até San Germain des Prés
Já canta o fado em francês!
Vim a Paris para cantar e ser fadista
Por certo não pensa ninguém
Quea mesma história de Lisboa e do fadista
Aconteceu aqui também
Certo dia ao entrar num bistrot
Pra ouvir a Java, alguém disse "bonjour
Amalia, c'est fini, tu l'as trouvé, le secret
De la chanson de Paris est l'amour!"
O que era o fado eu quis saber
E tanto andei e perguntei a quem sabia
Que finalmente pude aprender
Certo dia, ao passar numa rua em Lisboa
Um amigo poeta e cantor
Murmurou-me ao ouvido e a medo o segredo
Do fado em Lisboa é o amor!
O fado veio a Paris
Alfama veio a Pigalle
E até o Sena se queixa de pena
Que o Tejo não quis sair de Portugal
O fado veio a Paris
Alfama veio a Pigalle
E até San Germain des Prés
Já canta o fado em francês!
Vim a Paris para cantar e ser fadista
Por certo não pensa ninguém
Quea mesma história de Lisboa e do fadista
Aconteceu aqui também
Certo dia ao entrar num bistrot
Pra ouvir a Java, alguém disse "bonjour
Amalia, c'est fini, tu l'as trouvé, le secret
De la chanson de Paris est l'amour!"
0 из 5
Оценок: 0.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/136123-am-lia-rodrigues-le-fado-de-paris/
Перевод песни Amália Rodrigues - Le Fado De Paris
Все переводы Amália Rodrigues
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/136123-am-lia-rodrigues-le-fado-de-paris/
Когда в Лиссабоне, люди, которых я едва знала его
Какова была судьба Я подумал,
И оба пошли и спросили, кто знал
Это могло бы, наконец, узнать,
Однажды, при переходе улицы в Лиссабоне
Поэт и певец другу
Прошептал мне на ухо, и тайный страх
Фаду в Лиссабоне есть любовь!
Судьба приехал в Париж
Alfama пришли к Пигаль
И даже Сена жалуется на казнь
То, что Тежу не оставит Португалию
Судьба приехал в Париж
Alfama пришли к Пигаль
И даже Сан-Жермен-де-Пре
Уже поет фаду по-французски!
Я приехал в Париж, чтобы петь и быть fadista
Конечно, не думаю, что кто-то
Quea же история и Лиссабоне фаду
Случилось здесь также
Однажды при входе в бистро
Чтобы прослушать Java, кто-то сказал: "Bonjour
Амалия, c'est Фини, Ту l'Trouvé, Le Secret
Де ла шансон де Пари L'Amour Est! "
Какова была судьба Я подумал,
И оба пошли и спросили, кто знал
Это могло бы, наконец, узнать,
Однажды, при переходе улицы в Лиссабоне
Поэт и певец другу
Прошептал мне на ухо, и тайный страх
Фаду в Лиссабоне есть любовь!
Судьба приехал в Париж
Alfama пришли к Пигаль
И даже Сена жалуется на казнь
То, что Тежу не оставит Португалию
Судьба приехал в Париж
Alfama пришли к Пигаль
И даже Сан-Жермен-де-Пре
Уже поет фаду по-французски!
Я приехал в Париж, чтобы петь и быть fadista
Конечно, не думаю, что кто-то
Quea же история и Лиссабоне фаду
Случилось здесь также
Однажды при входе в бистро
Чтобы прослушать Java, кто-то сказал: "Bonjour
Амалия, c'est Фини, Ту l'Trouvé, Le Secret
Де ла шансон де Пари L'Amour Est! "
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/136123-am-lia-rodrigues-le-fado-de-paris/