Текст песни Andrea Bocelli & Marta Sanchez - Vivo Por Ella

перевод с испанского
I live for her, without knowing
if I found her or she found me.
I do not remember how,
but in the end she has conquered me.
I live for her who gives me
all of my true strength.
I live for her and it does not weigh me.
I live for her too,
don’t be so jealous of me:
Among everyone she is
the sweetest and warm as a kiss.
She is always at my side
to extinguish my solitude
but that for me
I live for her, too.
She is a muse who invites
a smooth touch.
In my sometimes sad piano
death does not exist,
if she is here.
I live for her who gives me
all the affection that she has;
sometimes she beats you
but it is a fist that never hurts.
I live for her who gives me
strength, value and reality
in order to feel a little alive.
How it hurts when she leaves.
I live in hotels for her.

How it shines strong and high.
I live for her in my own skin.
If she sings through my voice
it expands and produces love.
I live for her, and nothing else,
can more live within me
she gives me the life, the life
if she is close to me.
If she is close to me
from a theater box or against a wall
I live for her to the limit.
in the dark critical moment
I live for her to the very edge.
Every day a conquest;
the protagonist
is her also.
I live for her because she goes
always giving me a way out
because the music is
faithful and sincere for life.
I live for her who gives me
nights of love and freedom
If there would be another life, I live it
for her also.
She is called music.
I live also.
I live for her, believe me
for her also.
I live for her.
I live for her.

0 из 5 Оценок: 0.

Перевод с испанского
Я живу для нее, не зная
Если я нашел ее или она нашла меня.
Я не помню, как,
Но в конце концов она покорила меня.
Я живу для нее, которая дает мне
Всю мою истинную силу.
Я живу для нее, и это не весит меня.
Я тоже для нее живу,
Не будьте так ревнивы ко мне:
Среди всех, кого она
Самый сладкий и теплый, как поцелуй.
Она всегда рядом со мной
Потушить мое одиночество
Но это для меня
Я тоже для нее живу.
Она - муза, которая приглашает
Гладкое прикосновение.
В моем иногда грустном фортепьяно
Смерти не существует,
Если она здесь.
Я живу для нее, которая дает мне
Вся ее привязанность;
Иногда она бьет тебя
Но это кулак, который никогда не повредит.
Я живу для нее, которая дает мне
Сила, ценность и реальность
Чтобы чувствовать себя немного живым.
Как больно, когда она уходит.
Я живу в гостиницах для нее.

Как он сияет и силен, и высок.
Я живу для нее в собственной шкуре.
Если она поет по моему голосу
Она расширяется и порождает любовь.
Я живу для нее, и ничего больше,
Может жить во мне больше
Она дает мне жизнь, жизнь
Если она будет рядом со мной.
Если она рядом со мной
Из театральной шкатулки или у стены
Я живу для неё до предела.
В темный критический момент
Я живу для нее до самого края.
Каждый день - завоевание;
Главный герой
И она тоже.
Я живу для нее, потому что она идет
Всегда дает мне выход
Потому что музыка
Верным и искренним для жизни.
Я живу для нее, которая дает мне
Ночи любви и свободы
Если будет другая жизнь, я буду жить
Для нее тоже.
Она называется музыкой.
Я тоже живу.
Я живу для нее, поверь мне
Для нее также.
Я живу для нее.
Я живу для нее.