- Тексты песен 🎧
- Muppets
- American Pie Lyrics
Текст песни Muppets - American Pie Lyrics
Все тексты Muppets
*** a long long time ago
*** I can still remember how that music
*** used to make me smile
It has been 21 years between the time this song came
Out and the event in 1959 that the song is referring to.
*** and I knew if I had my chance
*** I could make those people dance
*** and maybe they'd be happy for a while
Don Maclean has aspirations to be a singer.
*** but February made me shiver
*** with every paper I deliver
*** bad news on the doorstep
*** I couldn't take one more step
A plane crash killed Buddy Holly, J.P "The Bopper" Richardson
And Ritchie Valens in February 1959.
Naturally there was a bit of press coverage of all this.
*** I can't remember if I cried
*** when I read about his widowed bride
Holly's recent bride was pregnant at the time of the crash.
She miscarried shortly after.
*** something touched me deep inside
*** the day the music died
*** so
*** Chorus:
*** bye, bye Miss American Pie
Don McLean dated a Miss America candidate during the pageant.
*** drove my Chevy to the levee but the levee was dry
*** them good 'ol boys were drinking whiskey and rye
*** singing "this will be the day that I die,
*** this will be the day that I die"
Buddy Holly wrote: "That'll be the Day" with the lines
"That'll be the day/When I die."
*** did you write the book of love
"Book of Love" by the Monotones, 1959.
*** and do you have faith in God above
*** if the bible tells you so
*** and do you believe in rock and roll
"Do you believe in magic........it's like trying to tell a stranger
'bout rock and roll." Lovin' Spoonful
*** the jester stole his thorny crown
Dylan and the other new rock and roll people taking over
Rock and roll as Elvis declined. Considering the price of success
For Elvis, the crown looks pretty thorny.
*** the courtroom was adjourned
*** no verdict was returned
Could be the Chicago 7 trial. That's the only possibility
Mentioned for this.
*** and while Lennon read a book on Marx
John Lennon of the Beatles, referencing his tendencies to the left.
*** the quartet practiced in the park
The quartet being the Beatles, of course. The concert in Shea Stadium.
*** and we sang dirges in the dark
*** the day the music died
*** we were singing
*** CHORUS
*** helter skelter in a summer swelter
The Tate murders committed by Charles Manson.
Helter Skelter was a song by the Beatles off the White Album.
Charles Manson was "inspired" by it, thought it was the devil
Talking to him.
*** the birds flew off with a fallout shelter
*** eight miles high and falling fast
*** landed fouled, on the grass
Referring to the music group, the Byrds, who had a song called
"Eight Miles High". One of the Byrds was arrested for marijuana use.
*** the players tried for a forward pass
*** with the jester on the sidelines in a cast
Bob Dylan had a motorcycle accident at one point and broke his leg.
*** now the halftime air was sweet perfume
*** while the sergeant played a marching tune
Could be the Beatles concert (Sergant Pepper) at Candlestick Park.
It only lasted 35 minutes. Shea Stadium was the other candidate.
*** we all got up to dance
*** but we never got the chance
*** cause the players tried to take the field
*** the marching band refused to yield
*** do you recall what was revealed
The 1968 Democratic Convention is mentioned as a possibility,
But more people think that it refers to Kent State.
Another interesting possibility is tha sang the blues is Janis Joplin.
The next lines could reference her suicide, but that isn't totally clear.
*** I went down to the sacred store
Bill Graham's Fillmore East.
*** where I'd heard the music years before
*** but the man there said the music wouldn't play
*** and in the streets the children screamed
*** the lovers cried and the poets dreamed
The trend towards psychedelic music in the 60's, and its closing.
*** but not a word was spoken
*** the church bells all were broken
*** and the three men I admired most
*** the father, son and the holy ghost
*** they caught the last train for the coast
Reference to Holly, Valens and the Bopper.
*** the day the music died
*** and they were singing
*** CHORUS
*** Repeat
*** I can still remember how that music
*** used to make me smile
It has been 21 years between the time this song came
Out and the event in 1959 that the song is referring to.
*** and I knew if I had my chance
*** I could make those people dance
*** and maybe they'd be happy for a while
Don Maclean has aspirations to be a singer.
*** but February made me shiver
*** with every paper I deliver
*** bad news on the doorstep
*** I couldn't take one more step
A plane crash killed Buddy Holly, J.P "The Bopper" Richardson
And Ritchie Valens in February 1959.
Naturally there was a bit of press coverage of all this.
*** I can't remember if I cried
*** when I read about his widowed bride
Holly's recent bride was pregnant at the time of the crash.
She miscarried shortly after.
*** something touched me deep inside
*** the day the music died
*** so
*** Chorus:
*** bye, bye Miss American Pie
Don McLean dated a Miss America candidate during the pageant.
*** drove my Chevy to the levee but the levee was dry
*** them good 'ol boys were drinking whiskey and rye
*** singing "this will be the day that I die,
*** this will be the day that I die"
Buddy Holly wrote: "That'll be the Day" with the lines
"That'll be the day/When I die."
*** did you write the book of love
"Book of Love" by the Monotones, 1959.
*** and do you have faith in God above
*** if the bible tells you so
*** and do you believe in rock and roll
"Do you believe in magic........it's like trying to tell a stranger
'bout rock and roll." Lovin' Spoonful
*** the jester stole his thorny crown
Dylan and the other new rock and roll people taking over
Rock and roll as Elvis declined. Considering the price of success
For Elvis, the crown looks pretty thorny.
*** the courtroom was adjourned
*** no verdict was returned
Could be the Chicago 7 trial. That's the only possibility
Mentioned for this.
*** and while Lennon read a book on Marx
John Lennon of the Beatles, referencing his tendencies to the left.
*** the quartet practiced in the park
The quartet being the Beatles, of course. The concert in Shea Stadium.
*** and we sang dirges in the dark
*** the day the music died
*** we were singing
*** CHORUS
*** helter skelter in a summer swelter
The Tate murders committed by Charles Manson.
Helter Skelter was a song by the Beatles off the White Album.
Charles Manson was "inspired" by it, thought it was the devil
Talking to him.
*** the birds flew off with a fallout shelter
*** eight miles high and falling fast
*** landed fouled, on the grass
Referring to the music group, the Byrds, who had a song called
"Eight Miles High". One of the Byrds was arrested for marijuana use.
*** the players tried for a forward pass
*** with the jester on the sidelines in a cast
Bob Dylan had a motorcycle accident at one point and broke his leg.
*** now the halftime air was sweet perfume
*** while the sergeant played a marching tune
Could be the Beatles concert (Sergant Pepper) at Candlestick Park.
It only lasted 35 minutes. Shea Stadium was the other candidate.
*** we all got up to dance
*** but we never got the chance
*** cause the players tried to take the field
*** the marching band refused to yield
*** do you recall what was revealed
The 1968 Democratic Convention is mentioned as a possibility,
But more people think that it refers to Kent State.
Another interesting possibility is tha sang the blues is Janis Joplin.
The next lines could reference her suicide, but that isn't totally clear.
*** I went down to the sacred store
Bill Graham's Fillmore East.
*** where I'd heard the music years before
*** but the man there said the music wouldn't play
*** and in the streets the children screamed
*** the lovers cried and the poets dreamed
The trend towards psychedelic music in the 60's, and its closing.
*** but not a word was spoken
*** the church bells all were broken
*** and the three men I admired most
*** the father, son and the holy ghost
*** they caught the last train for the coast
Reference to Holly, Valens and the Bopper.
*** the day the music died
*** and they were singing
*** CHORUS
*** Repeat
0 из 5
Оценок: 0.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/147241-muppets-american-pie-lyrics/
Перевод песни Muppets - American Pie Lyrics
Все переводы Muppets
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/147241-muppets-american-pie-lyrics/
*** Давным-давно
*** Я до сих пор помню, как эта музыка
*** Использоваться для меня улыбку
Это был 21 год с момента этой песни пришла
Out и события в 1959 году, что песня имеет в виду.
*** И я знал, что если у меня был шанс
*** Я мог бы сделать эти люди танцуют
*** И, возможно, они были бы счастливы какое-то время
Дон Маклин имеет стремления стать певицей.
*** Но февраля меня дрожь
*** С каждой статье я доставки
*** Плохие новости на пороге
*** Я не мог сделать еще один шаг
Авиакатастрофе убил Бадди Холли, ДП "Bopper" Ричардсон
И Ричи Валенса в феврале 1959 года.
Естественно было немного прессе все это.
*** Я не помню, если я плакал
*** Когда я прочитал о его овдовевшая невесты
последние невесту Холли была беременна в момент аварии.
Она выкидыш вскоре после этого.
*** Что-то прикоснулся ко Мне глубоко внутри
*** День, когда умерла музыка
*** Так
*** Припев:
*** До свидания, до свидания Мисс Американский пирог
Дон Маклин от кандидата "Мисс Америка" во время конкурса.
*** Я приехал на своем Chevy к набережной, но дамба высохла
*** Них хорошо "ПР мальчики пили виски и водку
*** Пения "Это будет день, Я умру,
*** Это будет день, когда я умру "
Buddy Holly пишет: "Это будет день" с линии
"Это будет день / Когда я умру".
*** Ты написал книгу о любви
"Книга о любви" Монотоны, 1959.
*** И у вас есть вера в Бога выше
*** Если Библия говорит вам так
*** А вы верите в рок-н-ролл
"Верите ли вы в магию ........ это все равно, что сказать незнакомец
"Рок-н-ролл бой." Lovin 'Spoonful
*** Шута украл его терновый венец
Дилан и другие новые рок-н-ролла люди, берущие за
Рок-н-ролла, как Элвис отказался. Учитывая цену успеха
Для Элвис, корона выглядит довольно тернист.
*** Зале суда было отложено
*** Не приговор был возвращен
Может быть Чикаго 7 суда. Это единственная возможность
Указанные для этого.
*** И в то время как Леннон читал книгу о Марксе
Джон Леннон "Битлз", ссылающейся его тенденции к левой.
*** Квартет практикуется в парке
Квартет время "Битлз", конечно. Концерт в Shea Stadium.
*** И мы пели dirges в темноте
*** День, когда умерла музыка
*** Мы пели
*** Припев
*** Helter Skelter в летний зной
Тейт убийств, совершенных Чарльза Мэнсона.
Helter Skelter была песня "Битлз" от White Album.
Чарльз Мэнсон был "вдохновлен" по ней, думал, что это был дьявол
Разговор с ним.
*** Птицы улетели с Fallout жилья
*** Восьми милях высоких и быстро падают
*** Приземлился загрязненной, на траве
Ссылаясь на музыку группы The Byrds, который песню под названием
"Восемь Miles High". Один из Byrds был арестован за употребление марихуаны.
*** Игроки судят за проход вперед
*** С шутом на обочине в гипсе
Боб Дилан аварии на мотоцикле в одной точке и сломал ногу.
*** Сейчас тайма воздух был сладок дух
*** В то время как сержант играл марш
Может быть концерта Beatles (Sergant перец) на Подсвечник парк.
Она длилась всего 35 минут. Shea Stadium был другой кандидат.
*** Мы все встали, чтобы танцевать
*** Но мы никогда не получили шанс
*** Причиной игроки попытались взять поле
*** Оркестр отказался уступить
*** Ты помнишь, что было открыто
1968 Демократической Конвенции упоминается как возможность,
Но все больше людей считают, что это относится к Кент государства.
Еще одна интересная возможность Tha пел блюз Дженис Джоплин.
Следующие строки могли ссылкой ее самоубийство, но это не вполне ясно.
*** Я пошел в священный магазин
Билл Грэм Fillmore East.
*** Где я услышал музыку лет до
*** Но человек там говорили музыка не будет играть
*** И на улицах кричали дети
*** Любителей плакала и поэты мечтали
Тенденция к психоделической музыки в 60-х годов, и ее закрытие.
*** Но не проронил ни слова
*** Все церковные колокола были сломаны
*** И трое мужчин я восхищался наиболее
*** Отец, Сын и Святой Дух
*** Они поймали последний поезд на побережье
Ссылка на Холли, Валента и Bopper.
*** День, когда умерла музыка
*** И они пели
*** Припев
*** Повторите
*** Я до сих пор помню, как эта музыка
*** Использоваться для меня улыбку
Это был 21 год с момента этой песни пришла
Out и события в 1959 году, что песня имеет в виду.
*** И я знал, что если у меня был шанс
*** Я мог бы сделать эти люди танцуют
*** И, возможно, они были бы счастливы какое-то время
Дон Маклин имеет стремления стать певицей.
*** Но февраля меня дрожь
*** С каждой статье я доставки
*** Плохие новости на пороге
*** Я не мог сделать еще один шаг
Авиакатастрофе убил Бадди Холли, ДП "Bopper" Ричардсон
И Ричи Валенса в феврале 1959 года.
Естественно было немного прессе все это.
*** Я не помню, если я плакал
*** Когда я прочитал о его овдовевшая невесты
последние невесту Холли была беременна в момент аварии.
Она выкидыш вскоре после этого.
*** Что-то прикоснулся ко Мне глубоко внутри
*** День, когда умерла музыка
*** Так
*** Припев:
*** До свидания, до свидания Мисс Американский пирог
Дон Маклин от кандидата "Мисс Америка" во время конкурса.
*** Я приехал на своем Chevy к набережной, но дамба высохла
*** Них хорошо "ПР мальчики пили виски и водку
*** Пения "Это будет день, Я умру,
*** Это будет день, когда я умру "
Buddy Holly пишет: "Это будет день" с линии
"Это будет день / Когда я умру".
*** Ты написал книгу о любви
"Книга о любви" Монотоны, 1959.
*** И у вас есть вера в Бога выше
*** Если Библия говорит вам так
*** А вы верите в рок-н-ролл
"Верите ли вы в магию ........ это все равно, что сказать незнакомец
"Рок-н-ролл бой." Lovin 'Spoonful
*** Шута украл его терновый венец
Дилан и другие новые рок-н-ролла люди, берущие за
Рок-н-ролла, как Элвис отказался. Учитывая цену успеха
Для Элвис, корона выглядит довольно тернист.
*** Зале суда было отложено
*** Не приговор был возвращен
Может быть Чикаго 7 суда. Это единственная возможность
Указанные для этого.
*** И в то время как Леннон читал книгу о Марксе
Джон Леннон "Битлз", ссылающейся его тенденции к левой.
*** Квартет практикуется в парке
Квартет время "Битлз", конечно. Концерт в Shea Stadium.
*** И мы пели dirges в темноте
*** День, когда умерла музыка
*** Мы пели
*** Припев
*** Helter Skelter в летний зной
Тейт убийств, совершенных Чарльза Мэнсона.
Helter Skelter была песня "Битлз" от White Album.
Чарльз Мэнсон был "вдохновлен" по ней, думал, что это был дьявол
Разговор с ним.
*** Птицы улетели с Fallout жилья
*** Восьми милях высоких и быстро падают
*** Приземлился загрязненной, на траве
Ссылаясь на музыку группы The Byrds, который песню под названием
"Восемь Miles High". Один из Byrds был арестован за употребление марихуаны.
*** Игроки судят за проход вперед
*** С шутом на обочине в гипсе
Боб Дилан аварии на мотоцикле в одной точке и сломал ногу.
*** Сейчас тайма воздух был сладок дух
*** В то время как сержант играл марш
Может быть концерта Beatles (Sergant перец) на Подсвечник парк.
Она длилась всего 35 минут. Shea Stadium был другой кандидат.
*** Мы все встали, чтобы танцевать
*** Но мы никогда не получили шанс
*** Причиной игроки попытались взять поле
*** Оркестр отказался уступить
*** Ты помнишь, что было открыто
1968 Демократической Конвенции упоминается как возможность,
Но все больше людей считают, что это относится к Кент государства.
Еще одна интересная возможность Tha пел блюз Дженис Джоплин.
Следующие строки могли ссылкой ее самоубийство, но это не вполне ясно.
*** Я пошел в священный магазин
Билл Грэм Fillmore East.
*** Где я услышал музыку лет до
*** Но человек там говорили музыка не будет играть
*** И на улицах кричали дети
*** Любителей плакала и поэты мечтали
Тенденция к психоделической музыки в 60-х годов, и ее закрытие.
*** Но не проронил ни слова
*** Все церковные колокола были сломаны
*** И трое мужчин я восхищался наиболее
*** Отец, Сын и Святой Дух
*** Они поймали последний поезд на побережье
Ссылка на Холли, Валента и Bopper.
*** День, когда умерла музыка
*** И они пели
*** Припев
*** Повторите
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/147241-muppets-american-pie-lyrics/