Текст песни The Highwaymen (Folk) - Deportee

DEPORTEE
Written by: Woody Guthrie, Pete Seeger & Martin Hoffman
Performed by: Willie Nelson, Johnny Cash & special guest: Johnny Rodriquez.
Appears on: Highwayman-1985, The Highwayman Collection-2000, et al.
[Cash:]
The crops are all in and the peaches are rotten.
The oranges are packed in the creoste dumps.
They're flyin' them back to the Mexican border,
To save all their money then wade back again.
[Rodriquez:]
My father's own father he waded that river.
Others before him have done just the same.
They died in the hills and they died in the valleys.
Some went to heaven without any names.
[All 3:]
Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita.
Adios mi amigo, Jesus y Maria.
You won't have a name when you ride the big airplane,
All they will call you will be "Deportee."
[Cash:]
Some of us are illegal and others not wanted.
Our work contracts out and we have to move on.
[Nelson:]
Six hundred miles to the Mexican border,
They chase us like rustlers, like outlaws, like thieves.

[All 3:]
Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita.
Adios mi amigo, Jesus y Maria.
You won't have a name when you ride the big airplane,
All they will call you will be "Deportee."
[Instrumental break.]
[Cash:]
The sky plane caught fire over Los Gatos canyon.
A fireball of thunder, it shook all the hills.
[Nelson:]
Who are all of these dear friends scattered like dry leaves?
The radio said they were just "Deportees."
[Rodriquez:]
Adios mi Juan, adios Rosalita.
Adios mi amigo, Jesus y Maria.
No tendras ningun nombre en aquel aeroplano,
Solo te van a poner, "Deportee."
[All 3:]
Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita.
Adios mi amigo, Jesus y Maria.
You won't have a name when you ride the big airplane,
All they will call you will be "Deportee."
*In January 1948 an airplane carrying Mexican Nationals crashed near the Los Gatos canyon in California. Woody Guthrie, the
voice of everyman, wrote a poem about the crash that was later put to music by Pete Seeger. That version is done by The

0 из 5 Оценок: 0.

Высланный
Автор: Вуди Гатри, Пита Сигера и Мартин Хоффман
Исполнитель: Willie Nelson, Johnny Cash & специальный гость: Джонни Родригес.
Появляется на: Highwayman-1985, Highwayman коллекции-2000, и др..
[Cash:]
Культур находятся в и гнилые персики.
Апельсины упакованы в creoste свалки.
Они вывешивать их к мексиканской границе,
Чтобы сохранить все свои деньги, то пробираться обратно.
[Родригез]
Отец моего отца, он пробирался, что река.
Другие Перед ним сделали то же самое.
Они погибли в горах, и они умерли в долинах.
Некоторые отправился на небеса без названия.
[Все 3:]
Прощай, моя Хуана, до свидания Rosalita.
Adios Amigo миль, Иисуса у Марии.
Вы не будете иметь имя, когда вы едете на большой самолет,
Все они назовут вас будет "депортируемых".
[Cash:]
Некоторые из нас являются незаконными и другие не хотели.
Наши трудовые договоры, и мы должны двигаться дальше.
[Nelson:]
Шестистах милях к мексиканской границе,
Они преследуют нас, как угонщиков, как преступники, как воры.

[Все 3:]
Прощай, моя Хуана, до свидания Rosalita.
Adios Amigo миль, Иисуса у Марии.
Вы не будете иметь имя, когда вы едете на большой самолет,
Все они назовут вас будет "депортируемых".
[Instrumental перерыва.]
[Cash:]
Небо самолет загорелся над Лос-Gatos каньона.
Огненный шар грома, он потряс всех холмов.
[Nelson:]
Кто все эти дорогие друзья разбросаны, как сухие листья?
По радио сказали, что они были просто "депортированных".
[Родригез]
Adios миль Хуан, прощайте Rosalita.
Adios Amigo миль, Иисуса у Марии.
Нет tendras NINGUN Nombre ан AQUEL aeroplano,
Индивидуальный те ван poner, "Депортируемых".
[Все 3:]
Прощай, моя Хуана, до свидания Rosalita.
Adios Amigo миль, Иисуса у Марии.
Вы не будете иметь имя, когда вы едете на большой самолет,
Все они назовут вас будет "депортируемых".
* В январе 1948 года самолет с мексиканским гражданам разбился недалеко от Лос-Gatos каньона в штате Калифорния. Вуди Гатри,
Голос обывателя, написал стихотворение о катастрофе, которая была позже положил на музыку Пит Сигер. Эта версия делается