- Тексты песен 🎧
- Black Swan
- The Withering Flower Of Life
Текст песни Black Swan - The Withering Flower Of Life
Все тексты Black Swan
A slow descent of the midnight sun,
a fall from crimson skies
The warm and gentle summerwind
closes my tired eyes
Dead I am not, yet dying
at this long-abandoned field
I can feel how my life falls
with the first autumn leaves
I hear the distant chime of bells,
"The king shall die", they tell
Is that chime from the Hell
or from the Heaven whence we fell..?
I only know, my rose and I,
united in the outset of life
Entering the night divine,
to the new throne arise
As silent as an owl's flight,
the golden autumn arrives
My rose seems to sense the time
of our coming demise
Memories of golden dawn,
the divinity to reborn
His seers slain, his slaves torn
His body burned, forlorn
I hold my rose against my chest
to give it the last caress
Together in emptiness,
still ensnared to the flesh
Tears freeze into my eyes
as my rose withers and dies
Unhallow, unite, both shall die,
I greet the Death with joy, not cry
Autumn rides the storm
and spreads her frost-covered wings
Invocating freezing scorn,
deflowering summer dreams
shadows dance at the Henge
when the moon is on the wane
where I got drunk of the tears
on the leaves of wolfsbane
The hidden eyes stare
and await the wintry tyranny
And the forgotten one is left to die
under the leaves of dying tree
for thee I give the "gift" of life
which turned to curse with me
set my body afire and our union shall be
complete
An Autumnal call, a whisper in the wind
as leaves fall and let the cold in
No earthly fluid, no water, no wine
could feed my rose, my flower of life
Where could we meet the keeper of lies
when there was no path
to the forbidden paradise
In sin I reigned, still I feel the thirst
In sin I die, with my hideous curse
Let the wounds bleed,
take my spirit to the unseen
Like the beauty and the beast within,
together in disbelief
A sad serenade to fade away
with the last rays of summer day
Dead eyes welcome the fall
And the spirit shall be free again
Forgotten are the summer dreams,
snow upon the fallen leaves
Flowers yield to the frost
and the angel choir screams
A flame in the northern sky,
the last sign of waning light
Fades away to the grey
as together we die
The dismal cold infinity,
silent divine tranquillity
Drawn upon the pale landscape
in our neverending dream
a fall from crimson skies
The warm and gentle summerwind
closes my tired eyes
Dead I am not, yet dying
at this long-abandoned field
I can feel how my life falls
with the first autumn leaves
I hear the distant chime of bells,
"The king shall die", they tell
Is that chime from the Hell
or from the Heaven whence we fell..?
I only know, my rose and I,
united in the outset of life
Entering the night divine,
to the new throne arise
As silent as an owl's flight,
the golden autumn arrives
My rose seems to sense the time
of our coming demise
Memories of golden dawn,
the divinity to reborn
His seers slain, his slaves torn
His body burned, forlorn
I hold my rose against my chest
to give it the last caress
Together in emptiness,
still ensnared to the flesh
Tears freeze into my eyes
as my rose withers and dies
Unhallow, unite, both shall die,
I greet the Death with joy, not cry
Autumn rides the storm
and spreads her frost-covered wings
Invocating freezing scorn,
deflowering summer dreams
shadows dance at the Henge
when the moon is on the wane
where I got drunk of the tears
on the leaves of wolfsbane
The hidden eyes stare
and await the wintry tyranny
And the forgotten one is left to die
under the leaves of dying tree
for thee I give the "gift" of life
which turned to curse with me
set my body afire and our union shall be
complete
An Autumnal call, a whisper in the wind
as leaves fall and let the cold in
No earthly fluid, no water, no wine
could feed my rose, my flower of life
Where could we meet the keeper of lies
when there was no path
to the forbidden paradise
In sin I reigned, still I feel the thirst
In sin I die, with my hideous curse
Let the wounds bleed,
take my spirit to the unseen
Like the beauty and the beast within,
together in disbelief
A sad serenade to fade away
with the last rays of summer day
Dead eyes welcome the fall
And the spirit shall be free again
Forgotten are the summer dreams,
snow upon the fallen leaves
Flowers yield to the frost
and the angel choir screams
A flame in the northern sky,
the last sign of waning light
Fades away to the grey
as together we die
The dismal cold infinity,
silent divine tranquillity
Drawn upon the pale landscape
in our neverending dream
2 из 5
Оценок: 10.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/152968-black-swan-the-withering-flower-of-life/
Перевод песни Black Swan - The Withering Flower Of Life
Все переводы Black Swan
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/152968-black-swan-the-withering-flower-of-life/
Медленного спуска полуночного солнца,
падение с Crimson Skies
Теплые и нежные Саммервинд
закрывает мои усталые глаза
Мертвый я не являюсь, но умирают
в это давно заброшенных полей
Я чувствую, как моя жизнь падает
с первых осенних листьев
Я слышу далекий звон колоколов,
"Царь умрет", они говорят
Это звон из ада
или с небес откуда мы упали ..?
Я только знаю, моя роза, и я,
едины в начале жизни
Ввод ночь божественное,
в новом престоле возникают
Тихо, как полет совы,
Золотая осень приходит
Мои розы, кажется, чувство времени
наши ближайшие кончины
Воспоминания о Золотой Зари,
божественности возрождается
Его провидцы убитых, своих рабов Torn
Его тело сожгли, несчастные
Я считаю, моя роза против моей груди
дать ему последний ласки
Вместе в пустоте,
еще попавший в плоть
Слезы заморозить в мои глаза
как моя роза увядает и умирает
Unhallow, объединиться, как умрет,
Я приветствую смерти с радостью, не плачь
Осень едет шторм
и распространяет ее мороз покрытые крылья
Invocating замораживания презрением,
дефлорация мечты летом
Тени танцуют на Хендж
когда Луна идет на убыль
где я напился из слезы
на листьях Wolfsbane
Скрытые глаза смотрят
и ждать зимнего тирании
И забыли одну остается умирать
под листья умирают дерева
для тебя я даю "подарок" жизни
которая превратилась в проклятие со мной
множество мое тело в огне и наш союз должен быть
полный
Осенний призыв, шепот на ветру
как листья осенью и пусть холодно
Нет земного жидкости, ни воды, ни вина
может кормить розы, мой цветок жизни
Где мы встречаемся Keeper лжи
когда не было пути
в запрещенной рай
В грехе я царствовал, я все еще чувствую жажды
В грехе я умру, с моей отвратительной проклятие
Пусть раны кровоточат,
Возьми мою душу в невидимое
Как Красавица и чудовище "в рамках,
вместе с недоверием
Печально серенаду, чтобы исчезнуть
с последними лучами летнего дня
Мертвые глаза приветствовать падение
И дух не должно быть снова
Забыты лето мечты,
Снег на опавшие листья
Цветы выходом на мороз
и ангел хор криков
Пламени в северном небе,
последний знак убывающей света
Исчезает в серой
так как вместе мы умрем
Мрачной холодной бесконечности,
молчание спокойствия божественной
Рисованные на бледно пейзаж
в нашем Бесконечная мечта
падение с Crimson Skies
Теплые и нежные Саммервинд
закрывает мои усталые глаза
Мертвый я не являюсь, но умирают
в это давно заброшенных полей
Я чувствую, как моя жизнь падает
с первых осенних листьев
Я слышу далекий звон колоколов,
"Царь умрет", они говорят
Это звон из ада
или с небес откуда мы упали ..?
Я только знаю, моя роза, и я,
едины в начале жизни
Ввод ночь божественное,
в новом престоле возникают
Тихо, как полет совы,
Золотая осень приходит
Мои розы, кажется, чувство времени
наши ближайшие кончины
Воспоминания о Золотой Зари,
божественности возрождается
Его провидцы убитых, своих рабов Torn
Его тело сожгли, несчастные
Я считаю, моя роза против моей груди
дать ему последний ласки
Вместе в пустоте,
еще попавший в плоть
Слезы заморозить в мои глаза
как моя роза увядает и умирает
Unhallow, объединиться, как умрет,
Я приветствую смерти с радостью, не плачь
Осень едет шторм
и распространяет ее мороз покрытые крылья
Invocating замораживания презрением,
дефлорация мечты летом
Тени танцуют на Хендж
когда Луна идет на убыль
где я напился из слезы
на листьях Wolfsbane
Скрытые глаза смотрят
и ждать зимнего тирании
И забыли одну остается умирать
под листья умирают дерева
для тебя я даю "подарок" жизни
которая превратилась в проклятие со мной
множество мое тело в огне и наш союз должен быть
полный
Осенний призыв, шепот на ветру
как листья осенью и пусть холодно
Нет земного жидкости, ни воды, ни вина
может кормить розы, мой цветок жизни
Где мы встречаемся Keeper лжи
когда не было пути
в запрещенной рай
В грехе я царствовал, я все еще чувствую жажды
В грехе я умру, с моей отвратительной проклятие
Пусть раны кровоточат,
Возьми мою душу в невидимое
Как Красавица и чудовище "в рамках,
вместе с недоверием
Печально серенаду, чтобы исчезнуть
с последними лучами летнего дня
Мертвые глаза приветствовать падение
И дух не должно быть снова
Забыты лето мечты,
Снег на опавшие листья
Цветы выходом на мороз
и ангел хор криков
Пламени в северном небе,
последний знак убывающей света
Исчезает в серой
так как вместе мы умрем
Мрачной холодной бесконечности,
молчание спокойствия божественной
Рисованные на бледно пейзаж
в нашем Бесконечная мечта
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/152968-black-swan-the-withering-flower-of-life/