Laura Pausini
It's Not Goodbye
- Тексты песен 🎧
- Laura Pausini
- El Mundo Que Soñé
Текст песни Laura Pausini - El Mundo Que Soñé
Все тексты Laura Pausini
Cuántas veces he pensado ya
que mi mundo de cabeza va
hacia un mar con fondo de mentiras,
hipocresías.
Cuántas veces no habré yo querido
ayudar en este mundo mío,
a todos esos que mueren y sufren como tú.
El mundo que soñé,
tendré mil corazones.
Para poder latir
tendrá un millón de amores.
El mundo que soñé,
tendrá un millón de flores,
mil niños que serán,
mañana grandes hombres.
Con los ojos bien abiertos mirarán,
tú les salvarñs.
Para quien el mismo sol adora,
ya no hay razas, los colores sobran,
porque el corazón lo puso el mismo
tu Dios y el mío.
Para quien esboza una sonrisa
porque la fortuna que no avisa,
le rebela que en su mañana a ti te ve.
El mundo que soñé,
se vivirá en colores,
ya nunca escucharé,
disparos de cañones.
El mundo que soñé,
tendría más justicia
Con todos esos que la guerra es su noticia.
Con los ojos bien abiertos mirarán,
tú les salvarás.
Cómo ignorar, cómo se puede estar,
indiferente así, inmóviles así,
con esos niños que no crecerán jamás,
como puede ser, escuchar sin conmoverse
Regalemos una cosa al mundo,
un montón de amor y paz.
El mundo que soñé, oh, oh, oh...
El mundo que soñé,
tendría corazón,
el mundo que soñé,
se llamaría amor.
Si caminas de mi manos puede ver
el mundo que soñé.
que mi mundo de cabeza va
hacia un mar con fondo de mentiras,
hipocresías.
Cuántas veces no habré yo querido
ayudar en este mundo mío,
a todos esos que mueren y sufren como tú.
El mundo que soñé,
tendré mil corazones.
Para poder latir
tendrá un millón de amores.
El mundo que soñé,
tendrá un millón de flores,
mil niños que serán,
mañana grandes hombres.
Con los ojos bien abiertos mirarán,
tú les salvarñs.
Para quien el mismo sol adora,
ya no hay razas, los colores sobran,
porque el corazón lo puso el mismo
tu Dios y el mío.
Para quien esboza una sonrisa
porque la fortuna que no avisa,
le rebela que en su mañana a ti te ve.
El mundo que soñé,
se vivirá en colores,
ya nunca escucharé,
disparos de cañones.
El mundo que soñé,
tendría más justicia
Con todos esos que la guerra es su noticia.
Con los ojos bien abiertos mirarán,
tú les salvarás.
Cómo ignorar, cómo se puede estar,
indiferente así, inmóviles así,
con esos niños que no crecerán jamás,
como puede ser, escuchar sin conmoverse
Regalemos una cosa al mundo,
un montón de amor y paz.
El mundo que soñé, oh, oh, oh...
El mundo que soñé,
tendría corazón,
el mundo que soñé,
se llamaría amor.
Si caminas de mi manos puede ver
el mundo que soñé.
5 из 5
Оценок: 4.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/153390-laura-pausini-el-mundo-que-so/
Перевод песни Laura Pausini - El Mundo Que Soñé
Все переводы Laura Pausini
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/153390-laura-pausini-el-mundo-que-so/
Я думал уже много раз
мой мир вверх собирается
на морском дне лежит,
лицемерия.
Как часто я пожалел,
помогите мне в этом мире,
для всех тех, кто умирает и страдает, как вы.
Мир, я мечтал,
Я буду иметь тысячи сердец.
Чтобы победить
есть миллион любви.
Мир, я мечтал,
есть миллион цветов,
тысяч детей, которые,
великие люди завтра.
С широко раскрытыми глазами посмотреть,
Вы salvarñs них.
Для тех, кто любит самого солнца,
нет расы, цвета предостаточно,
потому что сердце поставить его
Бог ваш и мой.
Ибо кто улыбается
потому что счастье, которое предупреждает,
Он повстанцам в их утром вы увидите.
Мир, я мечтал,
будут жить в цвете
и никогда не слушают,
пушечным огнем.
Мир, я мечтал,
больше справедливости будет
Со всеми теми, что война их историю.
С широко раскрытыми глазами посмотреть,
Вы сохраните их.
Не обращая внимания, как это может быть,
так равнодушно, так еще,
с теми детьми, которые не будут становиться все
такие как, прослушивание равнодушным
S дать что-то миру,
много любви и мира.
Мир я мечтал, ой, ой, ой ...
Мир, я мечтал,
бы сердце,
Я мечтал мире,
можно назвать любовью.
Если вы идете в моих руках может сделать
Я мечтал мире.
мой мир вверх собирается
на морском дне лежит,
лицемерия.
Как часто я пожалел,
помогите мне в этом мире,
для всех тех, кто умирает и страдает, как вы.
Мир, я мечтал,
Я буду иметь тысячи сердец.
Чтобы победить
есть миллион любви.
Мир, я мечтал,
есть миллион цветов,
тысяч детей, которые,
великие люди завтра.
С широко раскрытыми глазами посмотреть,
Вы salvarñs них.
Для тех, кто любит самого солнца,
нет расы, цвета предостаточно,
потому что сердце поставить его
Бог ваш и мой.
Ибо кто улыбается
потому что счастье, которое предупреждает,
Он повстанцам в их утром вы увидите.
Мир, я мечтал,
будут жить в цвете
и никогда не слушают,
пушечным огнем.
Мир, я мечтал,
больше справедливости будет
Со всеми теми, что война их историю.
С широко раскрытыми глазами посмотреть,
Вы сохраните их.
Не обращая внимания, как это может быть,
так равнодушно, так еще,
с теми детьми, которые не будут становиться все
такие как, прослушивание равнодушным
S дать что-то миру,
много любви и мира.
Мир я мечтал, ой, ой, ой ...
Мир, я мечтал,
бы сердце,
Я мечтал мире,
можно назвать любовью.
Если вы идете в моих руках может сделать
Я мечтал мире.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/153390-laura-pausini-el-mundo-que-so/