Текст песни Claude François - You And I Together (Toi Et Moi Contre Le Monde)

(Jean-Pierre Bourtayre/Claude François)
As I look at you lying there,
in your eyes I can see myself,
and you hair is like my hair,
it's the face of my son,
everyday you'll be growing up,
there are things for us both to learn,
man to man we'll be talking,
side by side we will run.
For now it's you and I together,
No one else could ever step into the world we're sharing,
nobody could match the caring,
nobody could understand the feeling,
you and I together we'll go on forever,
knowing all about each other,

can a father be a brother when a son becomes a man?
If my love doesn't always show,
and I hurt you with foolish words,
just because I am older I won't always be right,
in your games I will play with you,
and your life will be my success,
all your dreams will be my dreams,
and your fight is my fight.
For now it's you and I together,
no one else could ever step into the world we're sharing,
nobody could match the caring,
nobody could understand the feeling,
you and I together we'll go on forever,
knowing all about each other,
can a father be a brother when a son becomes a man?

4 из 5 Оценок: 2.

(Жан-Пьер Bourtayre / Франсуа Клод)
Как я смотрю на вас лежит,
В твоих глазах я вижу себя,
и вы волосы, как волосы,
это лицо моего сына,
каждый день вы будете растут,
Есть вещи, для нас обоих, чтобы узнать,
человека к человеку, мы будем говорить,
бок о бок, мы будет работать.
Пока это ты и я вместе,
Никто другой не мог войти в мир мы обмена,
никто не может сравниться с заботой,
Никто не мог понять чувства,
Вы и я вместе мы будем вечно,
зная все друг о друге,

может быть отец брата, когда сын становится человеком?
Если моя любовь не всегда показывает,
и я тебе больно с глупыми словами,
только потому, что я старше, я не всегда будет прав,
в ваши игры я буду играть с вами,
и ваша жизнь будет мой успех,
все ваши мечты будут мои мечты,
и ваша борьба моя борьба.
Пока это ты и я вместе,
никто не мог войти в мир мы обмена,
никто не может сравниться с заботой,
Никто не мог понять чувства,
Вы и я вместе мы будем вечно,
зная все друг о друге,
может быть отец брата, когда сын становится человеком?