Georges Moustaki
Bahia
- Тексты песен 🎧
- Georges Moustaki
- Si Elle Entendait Ça
Текст песни Georges Moustaki - Si Elle Entendait Ça
Все тексты Georges Moustaki
Si elle entendait ça
Elle viendrait peut-être
Et poserait ses bras
Au bord de ma fenêtre
Si elle entendait ça
Si loin qu'elle puisse être
Elle chanterait pour moi
Avant de disparaitre
Elle chanterait pour moi
Avant de dis...
Des mots d'amour perdus
Viendraient à ses lèvres
Souvenirs disparus
Au plus profond des rêves
Fantômes d'autrefois
Qui hantent ma mémoire
Lorsque je la revois
Dans sa petite robe noire
Lorsque je la revois
Dans sa petite...
Si elle entendait ça
Elle saurait peut-être
Que sans elle parfois
Ma vie semble déserte
Elle viendrait près de moi
Réchauffer mon âme
Celle qui fut pour moi
La si petite grande dame
Celle qui fut pour moi
La si petite ...
Mais elle ne m'entend pas
Et seul je pianote
Et le bout de mes doigts
Ne caresse que des notes
Si elle entendait ça
Elle viendrait peut-être
Et chanterait pour moi
Avant de disparaître
Et chanterait pour moi
Avant de dis …
Elle viendrait peut-être
Et poserait ses bras
Au bord de ma fenêtre
Si elle entendait ça
Si loin qu'elle puisse être
Elle chanterait pour moi
Avant de disparaitre
Elle chanterait pour moi
Avant de dis...
Des mots d'amour perdus
Viendraient à ses lèvres
Souvenirs disparus
Au plus profond des rêves
Fantômes d'autrefois
Qui hantent ma mémoire
Lorsque je la revois
Dans sa petite robe noire
Lorsque je la revois
Dans sa petite...
Si elle entendait ça
Elle saurait peut-être
Que sans elle parfois
Ma vie semble déserte
Elle viendrait près de moi
Réchauffer mon âme
Celle qui fut pour moi
La si petite grande dame
Celle qui fut pour moi
La si petite ...
Mais elle ne m'entend pas
Et seul je pianote
Et le bout de mes doigts
Ne caresse que des notes
Si elle entendait ça
Elle viendrait peut-être
Et chanterait pour moi
Avant de disparaître
Et chanterait pour moi
Avant de dis …
5 из 5
Оценок: 10.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/158124-georges-moustaki-si-elle-entendait-a/
Перевод песни Georges Moustaki - Si Elle Entendait Ça
Все переводы Georges Moustaki
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/158124-georges-moustaki-si-elle-entendait-a/
Если она слышала
Было бы, возможно,
И руки бы
На краю моего окна
Если она слышала
До сих пор это может быть
Спой для меня
Прежде чем исчезнуть
Спой для меня
Прежде, чем говорить ...
Слова любви потеряно
Приходите к губам
Lost Memories
Глубоко мечты
Тени прошлого
Это преследовать моей памяти
Когда я вспоминаю
В ее маленькое черное платье
Когда я вспоминаю
В своем небольшом ...
Если она слышала
Было бы, возможно,
Без этого иногда
Моя жизнь кажется пустой
Она приходила ко мне
Теплый моей души
Это было для меня
Если маленькая леди
Это было для меня
Если маленький ...
Но она не слышит меня
И я только наигрывает
И мои пальцы
У ласки отмечает,
Если она слышала
Было бы, возможно,
И петь для меня
Прежде чем исчезнуть
И петь для меня
Прежде, чем говорить ...
Было бы, возможно,
И руки бы
На краю моего окна
Если она слышала
До сих пор это может быть
Спой для меня
Прежде чем исчезнуть
Спой для меня
Прежде, чем говорить ...
Слова любви потеряно
Приходите к губам
Lost Memories
Глубоко мечты
Тени прошлого
Это преследовать моей памяти
Когда я вспоминаю
В ее маленькое черное платье
Когда я вспоминаю
В своем небольшом ...
Если она слышала
Было бы, возможно,
Без этого иногда
Моя жизнь кажется пустой
Она приходила ко мне
Теплый моей души
Это было для меня
Если маленькая леди
Это было для меня
Если маленький ...
Но она не слышит меня
И я только наигрывает
И мои пальцы
У ласки отмечает,
Если она слышала
Было бы, возможно,
И петь для меня
Прежде чем исчезнуть
И петь для меня
Прежде, чем говорить ...
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/158124-georges-moustaki-si-elle-entendait-a/