Andrew Lloyd Webber
Mr Mistoffelees
- Тексты песен 🎧
- Andrew Lloyd Webber
- Only For Him
Текст песни Andrew Lloyd Webber - Only For Him
Все тексты Andrew Lloyd Webber
MEG: Jesus, what a crowd.
SHOWGIRL: Nervous?
MEG: Just a bit.
SHOWGIRLS: Kid, look who you are!
The headline act!
A major star!
You're already a hit.
(Got a match?)
MEG: Wonder what he'll think...
SHOWGIRL: The boss?
MEG: If he's even here.
SHOWGIRLS: Honey please... He's here.
And in just two days,
He'll be there tossing you bouquets
At our gala premiere.
Picture it!
The cream of Manhattan!
Celebrities! Millionaires!
Watching you!
MEG: I'll be waiting in the wing,
Wound up tighter than a spring,
As the house begins to dim.
And I'll practice every line,
Hoping desperately to shine.
Shining only for him.
SHOWGIRLS: Just imagine how they'll cheer
At the moment you appear.
MEG: Stepping out before the scrim...!
Let them whoop and let 'em call,
I won't hear the crowd at all...
SHOWGIRLS: No, it's only for him.
MEG: Tell me how I look.
SHOWGIRL: Fine.
MEG: Just fine? What about my hair?
SHOWGIRL: Beautiful.
MEG: You swear?
SHOWGIRLS: Trust me, once the boss
Sees how you put that song across.
Hell, he ain't got a prayer.
MEG: You mean it?
SHOWGIRLS: You'll step out into the light.
Looking lovely!
Burning bright!
All vitality and vim!
MEG: Ah-Ahh...!
And I'll rapturously float
Through the melody he wrote,
Singing only for him.
SHOWGIRLS: And before the music dies,
Up the audience will rise,
Nearly bursting at the brim!
And you'll stand there in the glow...
MEG: And perhaps, at last he'll know...
SHOWGIRL: Girls! Hurry up! We're on!
ONLOOKERS: (Where is she?) (Look! There!)
(In the center!) (Just like in the posters!)
(It's the Ooh La La Girl!) (Meg Giry!)
MEG: Welcome each and everyone
To our firmament of fun!
SHOWGIRLS: A buffet of Ballyhoo!
MEG & SHOWGIRLS: It's where Coney comes to play
And it's opening today!
MEG: And it's only for you!
SHOWGIRLS: And you!
And you!
And you!
MEG & SHOWGIRLS: Entertainment day and night,
Sure to dazzle and delight!
MEG: And of course we'll be there too!
MEG: & SHOWGIRLS: We're so happy that you're here,
For the season's big premiere!
And it's only for you!
SHOWGIRL: Nervous?
MEG: Just a bit.
SHOWGIRLS: Kid, look who you are!
The headline act!
A major star!
You're already a hit.
(Got a match?)
MEG: Wonder what he'll think...
SHOWGIRL: The boss?
MEG: If he's even here.
SHOWGIRLS: Honey please... He's here.
And in just two days,
He'll be there tossing you bouquets
At our gala premiere.
Picture it!
The cream of Manhattan!
Celebrities! Millionaires!
Watching you!
MEG: I'll be waiting in the wing,
Wound up tighter than a spring,
As the house begins to dim.
And I'll practice every line,
Hoping desperately to shine.
Shining only for him.
SHOWGIRLS: Just imagine how they'll cheer
At the moment you appear.
MEG: Stepping out before the scrim...!
Let them whoop and let 'em call,
I won't hear the crowd at all...
SHOWGIRLS: No, it's only for him.
MEG: Tell me how I look.
SHOWGIRL: Fine.
MEG: Just fine? What about my hair?
SHOWGIRL: Beautiful.
MEG: You swear?
SHOWGIRLS: Trust me, once the boss
Sees how you put that song across.
Hell, he ain't got a prayer.
MEG: You mean it?
SHOWGIRLS: You'll step out into the light.
Looking lovely!
Burning bright!
All vitality and vim!
MEG: Ah-Ahh...!
And I'll rapturously float
Through the melody he wrote,
Singing only for him.
SHOWGIRLS: And before the music dies,
Up the audience will rise,
Nearly bursting at the brim!
And you'll stand there in the glow...
MEG: And perhaps, at last he'll know...
SHOWGIRL: Girls! Hurry up! We're on!
ONLOOKERS: (Where is she?) (Look! There!)
(In the center!) (Just like in the posters!)
(It's the Ooh La La Girl!) (Meg Giry!)
MEG: Welcome each and everyone
To our firmament of fun!
SHOWGIRLS: A buffet of Ballyhoo!
MEG & SHOWGIRLS: It's where Coney comes to play
And it's opening today!
MEG: And it's only for you!
SHOWGIRLS: And you!
And you!
And you!
MEG & SHOWGIRLS: Entertainment day and night,
Sure to dazzle and delight!
MEG: And of course we'll be there too!
MEG: & SHOWGIRLS: We're so happy that you're here,
For the season's big premiere!
And it's only for you!
2 из 5
Оценок: 5.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/161747-andrew-lloyd-webber-only-for-him/
Перевод песни Andrew Lloyd Webber - Only For Him
Все переводы Andrew Lloyd Webber
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/161747-andrew-lloyd-webber-only-for-him/
MEG: Иисус, что толпы.
Showgirl: нервничаешь?
MEG: Просто немного.
Showgirls: Малыш, посмотри, кто ты есть!
Заголовок акт!
Главная звезда!
Вы уже хитом.
(Есть матче?)
MEG: Интересно, что он подумает, что ...
Showgirl: босс?
MEG: Если он еще здесь.
Актрисы: Honey, пожалуйста ... Он здесь.
И только через два дня,
Он будет там бросая вас букеты
На нашем гала-премьеры.
Picture It!
Крем Манхэттена!
Знаменитости! Миллионеры!
Наблюдая за вами!
MEG: Я буду ждать в крыле,
Рана на более жесткие, чем весной,
Как дом начинается тусклый.
И я буду тренироваться каждый линию,
Отчаянно надеясь, до блеска.
Сияющий только для него.
Showgirls: Только представьте, как они буду болеть
На данный момент вы появитесь.
MEG: Выйдя перед холстом ...!
Пусть вопль и позвольте им позвонить,
Я не буду слушать толпу на все ...
Showgirls: Нет, это только для него.
MEG: Скажи мне, как я выгляжу.
Showgirl: Fine.
MEG: Просто хорошо? Как насчет моих волос?
Showgirl: Beautiful.
MEG: Вы ругаться?
Showgirls: Поверь мне, после того как босс
Видит, как вы выразились, что песня в поперечнике.
Черт, он не получил молитву.
MEG: Вы имеете в виду это?
Showgirls: Вы выходите в свет.
Глядя прекрасна!
Сжигание ярко!
Все жизненные силы и Вим!
MEG: А-а-ах! ...
И я восторженно плавают
Через мелодию он написал,
Пение только для него.
Showgirls: И прежде, чем музыка умирает,
До аудитория будет расти,
Почти трещит по краю!
И вы будете стоять там в лучах ...
MEG: И, возможно, наконец, он будет знать ...
Showgirl: Девушки! Спешите! Мы на!
Зрители: (Где она?) (Look! Там!)
(В центре!) (Как и в плакатах!)
(Это Ooh La La Girl!) (Мэг Жири!)
MEG: Добро пожаловать всем и каждому
К нашему небосводу весело!
Showgirls: шведский стол Ballyhoo!
MEG и актрисы: Это место, где Кони приходит играть
И это открытие сегодня!
MEG: И это только для вас!
Showgirls: И вы!
И вы!
И вы!
MEG и актрисы: развлечения днем и ночью,
Конечно, чтобы удивить и восхитить!
MEG: И, конечно, мы будем там!
MEG: и актрисы: Мы так рады, что вы здесь,
Для большая премьера сезона!
И это только для вас!
Showgirl: нервничаешь?
MEG: Просто немного.
Showgirls: Малыш, посмотри, кто ты есть!
Заголовок акт!
Главная звезда!
Вы уже хитом.
(Есть матче?)
MEG: Интересно, что он подумает, что ...
Showgirl: босс?
MEG: Если он еще здесь.
Актрисы: Honey, пожалуйста ... Он здесь.
И только через два дня,
Он будет там бросая вас букеты
На нашем гала-премьеры.
Picture It!
Крем Манхэттена!
Знаменитости! Миллионеры!
Наблюдая за вами!
MEG: Я буду ждать в крыле,
Рана на более жесткие, чем весной,
Как дом начинается тусклый.
И я буду тренироваться каждый линию,
Отчаянно надеясь, до блеска.
Сияющий только для него.
Showgirls: Только представьте, как они буду болеть
На данный момент вы появитесь.
MEG: Выйдя перед холстом ...!
Пусть вопль и позвольте им позвонить,
Я не буду слушать толпу на все ...
Showgirls: Нет, это только для него.
MEG: Скажи мне, как я выгляжу.
Showgirl: Fine.
MEG: Просто хорошо? Как насчет моих волос?
Showgirl: Beautiful.
MEG: Вы ругаться?
Showgirls: Поверь мне, после того как босс
Видит, как вы выразились, что песня в поперечнике.
Черт, он не получил молитву.
MEG: Вы имеете в виду это?
Showgirls: Вы выходите в свет.
Глядя прекрасна!
Сжигание ярко!
Все жизненные силы и Вим!
MEG: А-а-ах! ...
И я восторженно плавают
Через мелодию он написал,
Пение только для него.
Showgirls: И прежде, чем музыка умирает,
До аудитория будет расти,
Почти трещит по краю!
И вы будете стоять там в лучах ...
MEG: И, возможно, наконец, он будет знать ...
Showgirl: Девушки! Спешите! Мы на!
Зрители: (Где она?) (Look! Там!)
(В центре!) (Как и в плакатах!)
(Это Ooh La La Girl!) (Мэг Жири!)
MEG: Добро пожаловать всем и каждому
К нашему небосводу весело!
Showgirls: шведский стол Ballyhoo!
MEG и актрисы: Это место, где Кони приходит играть
И это открытие сегодня!
MEG: И это только для вас!
Showgirls: И вы!
И вы!
И вы!
MEG и актрисы: развлечения днем и ночью,
Конечно, чтобы удивить и восхитить!
MEG: И, конечно, мы будем там!
MEG: и актрисы: Мы так рады, что вы здесь,
Для большая премьера сезона!
И это только для вас!
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/161747-andrew-lloyd-webber-only-for-him/
Популярные песни Andrew Lloyd Webber
-
Andrew Lloyd Webber
05-Little Lottie-The Mirror-OST The Phantom of the Opera -
Andrew Lloyd Webber
Память -
Andrew Lloyd Webber
Superstar (Jesus Christ Superstar) -
Andrew Lloyd Webber
Think Of Me (The Phantom Of The Opera) -
Andrew Lloyd Webber
Requiem For Evita -
Andrew Lloyd Webber
No Matter What -
Andrew Lloyd Webber
The Point Of No Return -
Andrew Lloyd Webber
All I Ask Of You (Phantom Of The Opera) -
Andrew Lloyd Webber
25-Learn To Be Lonely