Текст песни Xavier Naidoo - Bist Du Am Leben Interessiert/en

Xavier Naidoo:
Don't stop, to live for what you believe
believe in yourself and scoop trust and power from your family
that watches over you soul night by night and loves you
no matter what you do, what happens, that surrounds you like a wrap
when you have this happiness you have almost won, almost won
Some lives are going fast, it is not always bright
it is hard to see something and walk in the dark
but be aware: your forefathers had hardest lives
and if your heart is still beating for them then you know exactly
that their blood is flowing through you, it even makes you clever
through talents you get, that your clan maybe 300 years ago
earned through hard labor
on what you can look back now
back in time, back in time
you come with knowledge from more than 10,000 years
ask your ancestors, your forefathers
they are called forefathers even though you go forth
they can only guess where you might lead them
do you have the plan or are you wrong?
then recollect yourself, let yourself go
you have to walk your ancestors burial place at day
although you are not dead I ask you:
Chorus:
Are you alive, are you alive, are you alive, are you alive
are you interested in live? Have you understood this wonder yet?
Can you sing the old songs, that resound deep in your soul?
are you interested in live? Have you understood this wonder yet?
Can you sing the old songs, that resound deep in your soul?
Let us put those songs out!
The whole nation shall sing them.
Let us put those songs out!
Tone:
When fear confuses your senses because the warmest and brightest star in the sky expires
you lose the courage and all the confidence
and feel that inside you something break

then listen to the voice that speaks,
don't push it back, because it knows how it walks
and will show you the way back home you know it too
remember what you've known all along and what actually isn't a question
you are not weak, you know how strong you are
so call awake what fell asleep
life is hard and feels unreal as if it was a dream
and no one really knows who is friend or foe and it is hard to trust
but realize that you might have to face all this frustration for a long time still
you need a strong heart, but not a hard one, or it will get cold in your chest
one thing cowards never realized: one can grow with rising resistance
so be like a warrior, man, take part in live again and locate your ambitions
even when the circumstances are dire you can start to make plans
no matter how high the risk, all your effort will be rewarded since there is much to win
you feel that deep within you when the melodies of these songs sound
embrace your soul and the tears of truth begin to flow you see the meaning
Naidoo:
Whether old or young, blind or mute, those without time or those with patience
look at you, look around you, you too are a human of flesh and blood
but like the chick of the fresh spawn, you feel how war does not do us good
a whole generation scoops courage, the whole generation of a nation
puts peace up as on a throne, those who love war, what do you know?
you don't love your children like daughter and son, love them like corn, cow and chicken
I tell you love has nothing to with that, those who love war reap my mockery
loud laughter and louder threats in shape of songs that pierce hearts
may those burn in hell who choose suicide attackers
to do their dirty work, may they never rest in peace.
Chorus:
Are you alive, are you alive, are you alive, are you alive
are you interested in live? Have you understood this wonder yet?
Can you sing the old songs, that resound deep in your soul?
are you interested in live? Have you understood this wonder yet?
Can you sing the old songs, that resound deep in your soul?
Let us put those songs out!
The whole nation shall sing them.
Let us put those songs out!

3 из 5 Оценок: 5.

Ксавьер Найду:
Не останавливайтесь, чтобы жить во что вы верите
верить в себя и черпать доверие и власть от вашей семьи
, что наблюдает за вами душу ночь за ночью и любит вас
Неважно, что вы делаете, то, что происходит, что вас окружает, как обертывание
когда у вас это счастье вы почти победили, почти выиграл
Некоторые жизнь идут быстро, это не всегда ярко
Трудно увидеть что-то и ходить в темноте
но знайте: ваши предки были трудная жизнь
и если ваше сердце все еще бьется за них, то вы точно знаете,
что их кровь течет через вас, это даже делает вас умным
через таланты вы, что ваш клан, может быть, 300 лет назад
заработала благодаря упорному труду
о том, что вы можете оглянуться назад сейчас
назад во времени, назад во времени
Ты пойдешь со знаниями из более чем 10.000 лет
спросите ваши предки, ваши предки
они называются предки, даже если вы выйдете
они могут только догадываться, где вы могли бы привести их
есть ли у вас план, или вы неправильно?
Затем вспомните себя, позволить себе пойти
Вы должны идти ваши предки захоронения в день
хотя ты не мертв Я спрашиваю вас:
Припев:
Ты жив, ты жив, ты жив, ты жив
Вы заинтересованы в живых? Вы поняли это чудо еще?
Можете ли вы петь старые песни, которые звучат в глубине вашей души?
Вы заинтересованы в живых? Вы поняли это чудо еще?
Можете ли вы петь старые песни, которые звучат в глубине вашей души?
Давайте поставим эти песни Out!
Весь народ будет петь их.
Давайте поставим эти песни Out!
Тон:
Когда страх путает ваши чувства, потому что самая теплая и яркая звезда в небе истекает
Вы теряете мужество и все доверие
и чувствую, что внутри тебя что-то перерыв

Затем прислушиваться к голосу, который говорит,
не толкать его обратно, потому что он знает, как она ходит
и покажет вам пути домой вы знаете, это слишком
помните, что вы знали все это время и что на самом деле это не вопрос
Вы не слабая, вы знаете, как сильно вы
так называют проснулся, что заснул
жизнь трудна и чувствует себя нереальным, как будто это был сон
и никто не знает, кто является другом или врагом, и это трудно доверять
но понимаю, что вы, возможно, придется противостоять всем этим разочарованием для еще долгое время
Вам нужно сильное сердце, но не тяжело одной, или это станет холодно в груди
одних трусах вещь и не понял: можно расти вместе с ростом сопротивления
так что, как воин, мужчина, принять участие в жить снова и найдите свои амбиции
даже тогда, когда обстоятельства тяжелом вы можете начать строить планы
независимо от того, насколько высок риск, все ваши усилия будут вознаграждены, так как есть много, чтобы выиграть
Вы чувствуете, что глубоко внутри вас, когда эти мелодии песни звучат
обнять вашу душу, и слезы истины начинают течь вы видите смысл
Найду:
Независимо от того, старый или молодой, слепой или немой, не имеющих времени или тех, с терпением
смотрю на вас, посмотрите вокруг себя, вы тоже человек из плоти и крови
но, как птенец из свежей икры, вы чувствуете, как война не делает нам хорошую
Целое поколение совков мужество, целое поколение нации
ставит мир вверх, как на троне, тех, кто любит войну, то, что вы знаете?
Вы не любите своих детей, как дочь и сын, любить их, как кукуруза, коровы и курицы
Я говорю вам любите имеет ничего общего с, что тех, кто любит войну воспользоваться моим издевательством
громкий смех и громче угроз в форме песни, которые пронзают сердце
может те гореть в аду, которые выбирают террористов-смертников
к делать грязную работу, пусть они никогда не упокоится с миром.
Припев:
Ты жив, ты жив, ты жив, ты жив
Вы заинтересованы в живых? Вы поняли это чудо еще?
Можете ли вы петь старые песни, которые звучат в глубине вашей души?
Вы заинтересованы в живых? Вы поняли это чудо еще?
Можете ли вы петь старые песни, которые звучат в глубине вашей души?
Давайте поставим эти песни Out!
Весь народ будет петь их.
Давайте поставим эти песни Out!