Andriano Chelentano
Ja tebia liubliu (признание в любви на разных языках)
Текст песни Andriano Chelentano - Ti amo
Все тексты Andriano Chelentano
Ja tebia liubliu
Mi sto lavando il viso guardando te
chissa che sognerai
Quante mattine ti ho vista accanto a me
Con gli occhi tuoi nei miei
Conosco come sei, conosco cosa vuoi,
Sei come me
La vita ci ha insegnato a vivere
a vivere con noi
E ci ha costretti a crescere
ma invecchia solo lei
Lei non ci frega piu', lei non ci butta
Giu', noi siamo noi.
Angeli a volte diavoli
in questo mondo che non si fa Scrupoli
Liberi ma con dei limiti
sacrificando i Sogni alle abitudini
Tu sei l'unica, tu sei l'ultima
Fammi volare via. Brillami di allegria
Ora svegliati voglio dirtelo
Anche se gia' lo sai, quello che ti diro'
Ja tziba lu blu'
I-i zjitz bies tziba nie magu'
Oui, oui moi je t'aime
Chaque fois que tu te reveille
Yes, yes, i love you
It's so easy to say you and to do
ich, ich liebe dich, weil nur du mich
zum Lachen bringst
In questo mondo di sbagli che giusta sei
sei l'unica lo sai
Ti amo e non riesco
a smettere di ridere con te
Bellissima non sei, tranquilla quasi mai,
Ci fai o ci sei
Nessuno mai potra' manomettere
L'idea che ho di te
Amarsi e' non riflettere / il cuore va da se'
Seguirti nel metro', sognarti nel
Palto', (dentro di me)
Angeli a volte diavoli
in questo Mondo che non si fa Scrupoli
Liberi ma con dei limiti
Sacrificando i sogni alle abitudini
Siamo complici dento l'anima
Ogni pensiero mio nasce pensando a te
Ora ascoltami, voglio dirtelo
Anche se gia' lo sai, quello che ti diro'
Ja tziba lu blu'
I-i zjitz bies tziba nie magu'
Oui, oui moi je t'aime
Chaque fois que tu te reveille
Yes, yes, i love you
It's so easy to say you and to do
Ich, ich liebe dich, weil nur du mich
zum Lachen bringst.
Mi sto lavando il viso guardando te
chissa che sognerai
Quante mattine ti ho vista accanto a me
Con gli occhi tuoi nei miei
Conosco come sei, conosco cosa vuoi,
Sei come me
La vita ci ha insegnato a vivere
a vivere con noi
E ci ha costretti a crescere
ma invecchia solo lei
Lei non ci frega piu', lei non ci butta
Giu', noi siamo noi.
Angeli a volte diavoli
in questo mondo che non si fa Scrupoli
Liberi ma con dei limiti
sacrificando i Sogni alle abitudini
Tu sei l'unica, tu sei l'ultima
Fammi volare via. Brillami di allegria
Ora svegliati voglio dirtelo
Anche se gia' lo sai, quello che ti diro'
Ja tziba lu blu'
I-i zjitz bies tziba nie magu'
Oui, oui moi je t'aime
Chaque fois que tu te reveille
Yes, yes, i love you
It's so easy to say you and to do
ich, ich liebe dich, weil nur du mich
zum Lachen bringst
In questo mondo di sbagli che giusta sei
sei l'unica lo sai
Ti amo e non riesco
a smettere di ridere con te
Bellissima non sei, tranquilla quasi mai,
Ci fai o ci sei
Nessuno mai potra' manomettere
L'idea che ho di te
Amarsi e' non riflettere / il cuore va da se'
Seguirti nel metro', sognarti nel
Palto', (dentro di me)
Angeli a volte diavoli
in questo Mondo che non si fa Scrupoli
Liberi ma con dei limiti
Sacrificando i sogni alle abitudini
Siamo complici dento l'anima
Ogni pensiero mio nasce pensando a te
Ora ascoltami, voglio dirtelo
Anche se gia' lo sai, quello che ti diro'
Ja tziba lu blu'
I-i zjitz bies tziba nie magu'
Oui, oui moi je t'aime
Chaque fois que tu te reveille
Yes, yes, i love you
It's so easy to say you and to do
Ich, ich liebe dich, weil nur du mich
zum Lachen bringst.
3 из 5
Оценок: 7.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/164481-andriano-chelentano-ti-amo/
Перевод песни Andriano Chelentano - Ti amo
Все переводы Andriano Chelentano
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/164481-andriano-chelentano-ti-amo/
Ja tebia liubliu
Я мыть лицо смотрит на вас
Кто знает, кто будет мечтать
Сколько утром я видел ее рядом со мной вам
С вашими глазами на шахте
Я знаю, что вы, знаете, что вы хотите,
Вы любите меня
Жизнь научила нас жить
жить с нами
Это заставило нас расти
но только вы становитесь старше
Она не дает больше ", она не бросить
Down ', мы мы.
иногда дьяволов ангелов
в этом мире, который не щепетильность
Бесплатно, но с ограничениями
жертвуя Dreams привычки
Ты один, ты последний
Позвольте мне улететь. Brillami развеселить
Теперь просыпаются я хочу вам сказать,
Хотя уже "Вы знаете, что я говорю вам"
Ja tziba Mo синий '
Я-Бис zjitz tziba Nie магу '
Oui, Oui Moi Je t'aime
Chaque фуа Que Tu тэ побудка
Да, да, я тебя люблю
Это так легко сказать вам, и сделать
Ich, Ich Liebe Dich, Mich дю нур Weil
Цум Lachen bringst
В этом мире ошибок, которые только шесть
вы только вы знаете,
Я люблю тебя, и я не могу
перестать смеяться с вами
Вы красивы, тихий почти никогда,
Вы делаете или есть
Никто никогда не potra 'саботажа
Идея у меня есть из вас
Любовь и 'не отражают / сердце само собой разумеется "
Следуйте в метро ", мечта
Palto ', (внутри меня)
иногда дьяволов ангелов
в этом мире, который не щепетильность
Бесплатно, но с ограничениями
Жертвуя Dreams привычки
Мы соучастники зубную душу
Моя каждая мысль рождается думать о тебе
Теперь послушайте, я хочу вам сказать,
Хотя уже "Вы знаете, что я говорю вам"
Ja tziba Mo синий '
Я-Бис zjitz tziba Nie магу '
Oui, Oui Moi Je t'aime
Chaque фуа Que Tu тэ побудка
Да, да, я тебя люблю
Это так легко сказать вам, и сделать
Ich, МСГ Liebe Dich, Mich дю нур Weil
Цум Lachen bringst.
Я мыть лицо смотрит на вас
Кто знает, кто будет мечтать
Сколько утром я видел ее рядом со мной вам
С вашими глазами на шахте
Я знаю, что вы, знаете, что вы хотите,
Вы любите меня
Жизнь научила нас жить
жить с нами
Это заставило нас расти
но только вы становитесь старше
Она не дает больше ", она не бросить
Down ', мы мы.
иногда дьяволов ангелов
в этом мире, который не щепетильность
Бесплатно, но с ограничениями
жертвуя Dreams привычки
Ты один, ты последний
Позвольте мне улететь. Brillami развеселить
Теперь просыпаются я хочу вам сказать,
Хотя уже "Вы знаете, что я говорю вам"
Ja tziba Mo синий '
Я-Бис zjitz tziba Nie магу '
Oui, Oui Moi Je t'aime
Chaque фуа Que Tu тэ побудка
Да, да, я тебя люблю
Это так легко сказать вам, и сделать
Ich, Ich Liebe Dich, Mich дю нур Weil
Цум Lachen bringst
В этом мире ошибок, которые только шесть
вы только вы знаете,
Я люблю тебя, и я не могу
перестать смеяться с вами
Вы красивы, тихий почти никогда,
Вы делаете или есть
Никто никогда не potra 'саботажа
Идея у меня есть из вас
Любовь и 'не отражают / сердце само собой разумеется "
Следуйте в метро ", мечта
Palto ', (внутри меня)
иногда дьяволов ангелов
в этом мире, который не щепетильность
Бесплатно, но с ограничениями
Жертвуя Dreams привычки
Мы соучастники зубную душу
Моя каждая мысль рождается думать о тебе
Теперь послушайте, я хочу вам сказать,
Хотя уже "Вы знаете, что я говорю вам"
Ja tziba Mo синий '
Я-Бис zjitz tziba Nie магу '
Oui, Oui Moi Je t'aime
Chaque фуа Que Tu тэ побудка
Да, да, я тебя люблю
Это так легко сказать вам, и сделать
Ich, МСГ Liebe Dich, Mich дю нур Weil
Цум Lachen bringst.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/164481-andriano-chelentano-ti-amo/