Текст песни Andrius Kaniava - Jūra
Все тексты Andrius Kaniava
Abu mes sėdime tylūs, paniurę
Ir geriam kavą mažyčiam bistro.
Greičiau, mieloji, greičiau prie jūros,
Nes artėja toks šaltas ruduo.
O aš tavo vardą rašau ant mūro
Ir tyliai groju tau gitara.
Atidarykit vartus, greičiau į jūrą...
Nejaugi jau Dievo šioj žemėj nebėra?
Aš augau vienumoj, tamsoj Europos
Už lango lijo šaltas, toks šaltas, šaltas lietus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Ir dainuoja sieloj (ojojojoj) pajūrio kopos
Ir gyslom teka vynas kartus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Mane išauklėjo tėvas-asfaltas,
Mane pagimdė gatvė-mama.
Todėl aš kaltas – vajėzau, koks kaltas!
Todėl žemė ši man tokia svetima.
Aš augau vienumoj, tamsoj Europos
Už lango lijo šaltas, toks šaltas, šaltas lietus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Ir dainuoja sieloj (ojojojoj) pajūrio kopos
Ir gyslom teka vynas kartus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Palikim šį miestą, jau krenta kaštonai.
Aš šiąnakt jūrą mačiau sapne,
Paskui atėjo, atėjo, atėjo trys faraonai
Ir visą kiaurą naktį tardė mane.
Aš augau vienumoj, tamsoj Europos
Už lango lijo šaltas, toks šaltas, šaltas lietus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Ir dainuoja sieloj (ojojojoj) pajūrio kopos
Ir gyslom teka vynas kartus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Ir geriam kavą mažyčiam bistro.
Greičiau, mieloji, greičiau prie jūros,
Nes artėja toks šaltas ruduo.
O aš tavo vardą rašau ant mūro
Ir tyliai groju tau gitara.
Atidarykit vartus, greičiau į jūrą...
Nejaugi jau Dievo šioj žemėj nebėra?
Aš augau vienumoj, tamsoj Europos
Už lango lijo šaltas, toks šaltas, šaltas lietus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Ir dainuoja sieloj (ojojojoj) pajūrio kopos
Ir gyslom teka vynas kartus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Mane išauklėjo tėvas-asfaltas,
Mane pagimdė gatvė-mama.
Todėl aš kaltas – vajėzau, koks kaltas!
Todėl žemė ši man tokia svetima.
Aš augau vienumoj, tamsoj Europos
Už lango lijo šaltas, toks šaltas, šaltas lietus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Ir dainuoja sieloj (ojojojoj) pajūrio kopos
Ir gyslom teka vynas kartus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Palikim šį miestą, jau krenta kaštonai.
Aš šiąnakt jūrą mačiau sapne,
Paskui atėjo, atėjo, atėjo trys faraonai
Ir visą kiaurą naktį tardė mane.
Aš augau vienumoj, tamsoj Europos
Už lango lijo šaltas, toks šaltas, šaltas lietus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
Ir dainuoja sieloj (ojojojoj) pajūrio kopos
Ir gyslom teka vynas kartus
Gal diena ši nepražus? (Anuš...)
5 из 5
Оценок: 5.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/164485-andrius-kaniava-j-ra/
Перевод песни Andrius Kaniava - Jūra
Все переводы Andrius Kaniava
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/164485-andrius-kaniava-j-ra/
Мы оба сидим молча, угрюмый
И пить кофе mažyčiam бистро.
Давай, дорогая, а на берегу моря,
Для приближается холодная осень.
И я буду писать свое имя на каменной кладке
И тихо вы играть на гитаре.
Откройте дверь, скоро в море ...
Возможно ли, что у Бога есть на этой земле больше?
Я вырос vienumoj, темный
За окном шел дождь, холодно, так холодно, холодный дождь
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
И поет душа (ojojojoj) прибрежных дюнах
И вино течет gyslom раз
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
Я был воспитан отцом-асфальт
Я родился уличных мама.
Поэтому, я виноват - vajėzau виновным!
Таким образом, эта земля так чуждо мне.
Я вырос vienumoj, темный
За окном шел дождь, холодно, так холодно, холодный дождь
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
И поет душа (ojojojoj) прибрежных дюнах
И вино течет gyslom раз
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
Давайте оставим этот город, уже падали каштаны.
Сегодня вечером я увидел море во сне,
Потом, пришли, пришли три фараонов
И всю ночь, допрашивали меня.
Я вырос vienumoj, темный
За окном шел дождь, холодно, так холодно, холодный дождь
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
И поет душа (ojojojoj) прибрежных дюнах
И вино течет gyslom раз
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
И пить кофе mažyčiam бистро.
Давай, дорогая, а на берегу моря,
Для приближается холодная осень.
И я буду писать свое имя на каменной кладке
И тихо вы играть на гитаре.
Откройте дверь, скоро в море ...
Возможно ли, что у Бога есть на этой земле больше?
Я вырос vienumoj, темный
За окном шел дождь, холодно, так холодно, холодный дождь
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
И поет душа (ojojojoj) прибрежных дюнах
И вино течет gyslom раз
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
Я был воспитан отцом-асфальт
Я родился уличных мама.
Поэтому, я виноват - vajėzau виновным!
Таким образом, эта земля так чуждо мне.
Я вырос vienumoj, темный
За окном шел дождь, холодно, так холодно, холодный дождь
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
И поет душа (ojojojoj) прибрежных дюнах
И вино течет gyslom раз
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
Давайте оставим этот город, уже падали каштаны.
Сегодня вечером я увидел море во сне,
Потом, пришли, пришли три фараонов
И всю ночь, допрашивали меня.
Я вырос vienumoj, темный
За окном шел дождь, холодно, так холодно, холодный дождь
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
И поет душа (ojojojoj) прибрежных дюнах
И вино течет gyslom раз
Может быть, день это аукнется? (Anuš. ..)
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/164485-andrius-kaniava-j-ra/