Текст песни Я схожу с ума от любви/Main Prem Ki Diwani Hoon - Chali_Aayee

dil ne bahut roka mai.n ne bahut Toka... – 2
Сердце мое я пыталась удержать, я очень старалась выдержать,
pyaar na maana mera pyaar na maana
Но любовь не подчиняется мне, моя любовь не подчиняется мне.
terii zi.ndagii me.n chalii aa'ii chalii aa'ii – 4
В твою жизнь я пришла, я пришла… - 4
dil ko kyo.n roka khud ko kyo.n Toka – 2
Почему ты пыталась удержать свое сердце? Почему сопротивлялась? - 2
pyaar na maana tera pyaar na maana
Любовь не подчиняется тебе, твоя любовь не подчиняется тебе.
merii zi.ndagii me.n chalii aa'ii chalii aa'ii – 2
В мою жизнь ты пришла, ты пришла.
chalii aa'ii...
Я пришла…
chalii aa'ii...
Ты пришла…
(terii khushii hai merii khushii
(Твое счастье – моё счастье,
terii ha.nsii hai merii
Твой смех – мой смех.
jo terii pasa.nd voh merii pasa.nd
Что угрожает тебе, угрожает и мне,
ab ho ga'ii huu.n mai.n terii) – 2
Я твоя теперь) - 2
dekhuu.n mai.n raasta tera hii raasta
Смотрю я теперь только в твоем направлении
aur koii mujhe na ja.nchta aa jaa na jaa
Ничто не кажется мне больше важным. Ты придешь ко мне, ведь придешь?
terii zi.ndagii me.n
В твою жизнь,
merii zi.ndagii me.n
В мою жизнь,
terii zi.ndagii me.n chalii aa'ii chalii aa'ii – 2
В твою жизнь я пришла, пришла… - 2
(jo tuu soche voh mai.n sochuu.n aur nahii.n kuch socha
(Во что ты веришь, в то же верю и я. Я не думаю ни о чем другом.
sapna jo tera sapna hai mera
Твоя мечта – моя мечта.
mai.n sach karne aa pahu.ncha) – 2
Я пришел, чтобы осуществить ее) - 2
dekhuu.n mai.n raasta tera hii raasta
Смотрю я теперь только в твоем направлении
aur koii mujhe na ja.nchta aa jaa na jaa
Ничто не кажется мне больше важным. Ты придешь ко мне, ведь придешь?
terii zi.ndagii me.n
В твою жизнь,
merii zi.ndagii me.n
В мою жизнь…
dil ne bahut roka mai.n ne bahut Toka...
Сердце мое я пыталась удержать, я очень старалась выдержать,
pyaar na maana tera pyaar na maana
Любовь не подчиняется тебе, твоя любовь не подчиняется тебе.
terii zi.ndagii me.n chalii aa'ii chalii aa'ii
В твою жизнь я пришла, я пришла…
merii zi.ndagii me.n chalii aa'ii chalii aa'ii
В мою жизнь ты пришла, ты пришла…
chalii aa'ii...
Я пришла…
chalii aa'ii...
Ты пришла…

4 из 5 Оценок: 10.