Шарль Азнавур
Вечная любовь (рус.версия)
- Тексты песен 🎧
- Шарль Азнавур
- Вечная любовь (русская версия)
Текст песни Шарль Азнавур - Вечная любовь (русская версия)
Все тексты Шарль Азнавур
Шарль Азнавур (Charles Aznavour)
"Вечная любовь"
("Une vie d'Amour")
1981
(из кинофильма "Тегеран-43")
музыка: Ж. Гарваренца (Georges Garvarentz)
слова: Ш. Азнавура (Charles Aznavour)
Вечная любовь...
Верны мы были ей
Но время зло
Для памяти моей
Чем больше дней
Глубже рана в ней
Все слова любви
В измученных сердцах
Слились в одно
Преданье без конца
Как поцелуй
И все тянется давно
Я уйти не мог
Прошаясь навсегда
И , видит Бог,
Надеясь жду
Когда увижу вновь
Эту мою любовь
И дам я клятву вновь...
Вечная любовь
Все силы без конца
Мне путь один
Сквозь даль ведет она
Минуя мрак и туман
Туман, обман...
Вечная любовь..
Верны мы были ей,
Но время зло
Для памяти моей..
Чем больше дней -
Глубже рана в ней
Все слова любви
Безумный крик сердец,
Слова твои
И слезы, наконец,
Льют для всех
Уж прожитых путей..
Зорька рассветет
И в сумраке ночном
Умрет , умрет
Но оживет потом
И все вернет
Блаженный летний зной
Извечный летний зной
Вечная любовь
Жить чтобы любить
До слепоты
И до последних дней
Одна лишь ты
Жить любя
Одну тебя навсегда...
"Вечная любовь"
("Une vie d'Amour")
1981
(из кинофильма "Тегеран-43")
музыка: Ж. Гарваренца (Georges Garvarentz)
слова: Ш. Азнавура (Charles Aznavour)
Вечная любовь...
Верны мы были ей
Но время зло
Для памяти моей
Чем больше дней
Глубже рана в ней
Все слова любви
В измученных сердцах
Слились в одно
Преданье без конца
Как поцелуй
И все тянется давно
Я уйти не мог
Прошаясь навсегда
И , видит Бог,
Надеясь жду
Когда увижу вновь
Эту мою любовь
И дам я клятву вновь...
Вечная любовь
Все силы без конца
Мне путь один
Сквозь даль ведет она
Минуя мрак и туман
Туман, обман...
Вечная любовь..
Верны мы были ей,
Но время зло
Для памяти моей..
Чем больше дней -
Глубже рана в ней
Все слова любви
Безумный крик сердец,
Слова твои
И слезы, наконец,
Льют для всех
Уж прожитых путей..
Зорька рассветет
И в сумраке ночном
Умрет , умрет
Но оживет потом
И все вернет
Блаженный летний зной
Извечный летний зной
Вечная любовь
Жить чтобы любить
До слепоты
И до последних дней
Одна лишь ты
Жить любя
Одну тебя навсегда...
4 из 5
Оценок: 9.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/169179-sharl-aznavur-vechnaya-lyubov-russkaya-versiya/
Популярные песни Шарль Азнавур
-
Шарль Азнавур
Вечная любовь (на русском) -
Шарль Азнавур
Вечная любовь (из фильма "Тегеран-43" -
Шарль Азнавур
V Sous Le Ciel De Paris -
Шарль Азнавур
Вечная любовь (минусовка) -
Шарль Азнавур
Une vie damour (Вечная любовь) & Тегеран-43 & -
Шарль Азнавур
Вечная любовь ( к фильму Тегеран-43) -
Шарль Азнавур
Hier encore -
Шарль Азнавур
L'istoire de l'amour (Тегеран 43) -
Шарль Азнавур
shetous