Татьяна Алёшина
Сказка о судьбе
- Тексты песен 🎧
- Татьяна Алёшина
- Одиночество (ст. Р. М. Рильке, муз. Т. Алёшиной) MC "Моя любовь, как дом без крыши".
Текст песни Татьяна Алёшина - Одиночество (ст. Р. М. Рильке, муз. Т. Алёшиной) MC "Моя любовь, как дом без крыши".
Все тексты Татьяна Алёшина
Нет одиночеству предела…
Оно как дождь: на небе нет пробела,
в нем даль морей вечерних онемела,
безбрежно обступая города, -
и хлынет вниз усталая вода.
И дождь всю ночь. В рассветном запустенье,
когда продрогшим мостовым тоскливо,
неутоленных тел переплетенье
расторгнется тревожно и брезгливо,
и двое делят скорбно, сиротливо
одну постель и ненависть навеки, -
тогда оно уже не дождь, - разливы… реки…
М. Рудницкий (перевод)
Оно как дождь: на небе нет пробела,
в нем даль морей вечерних онемела,
безбрежно обступая города, -
и хлынет вниз усталая вода.
И дождь всю ночь. В рассветном запустенье,
когда продрогшим мостовым тоскливо,
неутоленных тел переплетенье
расторгнется тревожно и брезгливо,
и двое делят скорбно, сиротливо
одну постель и ненависть навеки, -
тогда оно уже не дождь, - разливы… реки…
М. Рудницкий (перевод)
4 из 5
Оценок: 3.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/179649-tatyana-aleshina-odinochestvo-st-r-m-rilke-muz-t-aleshinoy-mc-moya-lyubov-kak-dom-bez-kryshi/
Популярные песни Татьяна Алёшина
-
Татьяна Алёшина
И падает шёлковый пояс (М.Цветева-Т.Алёшина) -
Татьяна Алёшина
Звёздная река (ст. и муз. Т. Алёшиной). CD "Песни-фантазии" -
Татьяна Алёшина
Песенка о времени (ст. Н. Заболоцкого, муз. Т. Алёшиной) CD "Не о любви прошу" -
Татьяна Алёшина
Рисунок (ст. и муз. Т. Алёшиной). CD "Песни-фантазии" -
Татьяна Алёшина
Карусель (ст. С. Кирсанова, муз. Т. Алёшиной), запись с концерта 27.04.2010 -
Татьяна Алёшина
Сон во сне (ст. С. Кирсанова, муз. Т. Алёшиной), запись с концерта 27.04.2010 -
Татьяна Алёшина
Ветер с Севера (ст. и муз. Т. Алёшиной). CD "Ветер с Севера" -
Татьяна Алёшина
Звёздная река -
Татьяна Алёшина
Маленькая сказка о маленьких корабликах (ст. и муз. Т. Алёшиной) CD "Песни-фантазии" 2005