- Тексты песен 🎧
- Cobalt 60
- La Mort
Текст песни Cobalt 60 - La Mort
Все тексты Cobalt 60
C'est la mort que j'ai vue ce soir là.
Je marchais, elle est venue droit sur moi
Elle m'a dit : "Viens dans mes bras, je t'attends
Depuis si longtemps"
Elle était magnifique et terrible à la fois
Belle comme la lune quand elle irradie le firmament
Belle à s'envoyer des régiments de curés, de vicaires,
Belle à damner tous les convertis de l'univers
Elle m'a dit : "Je sais tout de toi, je connais ta vie :
Elle est pauvre et petite, elle est noire,
Tu n'en es pas au bout mais elle est déjà finie,
Elle n'a plus que le goût de l'ennui.
Elle est triste et ordinaire, et tu ne peux rien y faire :
Tu n'intéresses personne...tu n'intéresses personne... rien que moi !"
Alors la mort m'a dit : "Je t'offre le repos, la paix,
... de revoir tes amis déjà partis,
De te mettre à l'abri
De ces choses qui te rongent comme la haine, la misêre et l'ennui...
Tout ce que tu crains, ce que tu subis, jour après nuit, sans répit... qu'en dis-tu ?
Réfléchis... qu'en dis-tu ? Réfléchis... qu'en dis-tu ?"
- "C'est vrai, c'est vrai, je sais, ma vie n'est pas... n'est pas... très...
Je suis parfois tenté de partir mais j'ai encore des livres à relire
Et des amis à voir,
Des travaux à finir et l'une ou l'autre chose à dire
J'ai reçu plus que donné, c'est pour ça que je veux rester.
Rester, rester encore un peu, pour une année, peut-être deux,
Rester pour voir le prochain été, entendre encore mes musiques préférées
Sentir l'odeur des terres après la pluie, toucher encore aux plaisirs interdits
Gouter les fruits des arbres du jardin
Voir les enfants dans leur premier sommeil,
Être près d'eux au moment du réveil;
C'est pour ça que je veux rester,
C'est pour ça que je veux rester... encore un peu".
- "Pauvre fou reste ici dans ta geôle", me dit-elle en haussant les épaules,
"J'ai d'autres clients que toi ce soir, qui seront bien contents de me voir"
Sur le trottoir d'en face, un vieil homme sortit d'un tripot.
C'est sur lui qu'elle abattit sa faux...
Je marchais, elle est venue droit sur moi
Elle m'a dit : "Viens dans mes bras, je t'attends
Depuis si longtemps"
Elle était magnifique et terrible à la fois
Belle comme la lune quand elle irradie le firmament
Belle à s'envoyer des régiments de curés, de vicaires,
Belle à damner tous les convertis de l'univers
Elle m'a dit : "Je sais tout de toi, je connais ta vie :
Elle est pauvre et petite, elle est noire,
Tu n'en es pas au bout mais elle est déjà finie,
Elle n'a plus que le goût de l'ennui.
Elle est triste et ordinaire, et tu ne peux rien y faire :
Tu n'intéresses personne...tu n'intéresses personne... rien que moi !"
Alors la mort m'a dit : "Je t'offre le repos, la paix,
... de revoir tes amis déjà partis,
De te mettre à l'abri
De ces choses qui te rongent comme la haine, la misêre et l'ennui...
Tout ce que tu crains, ce que tu subis, jour après nuit, sans répit... qu'en dis-tu ?
Réfléchis... qu'en dis-tu ? Réfléchis... qu'en dis-tu ?"
- "C'est vrai, c'est vrai, je sais, ma vie n'est pas... n'est pas... très...
Je suis parfois tenté de partir mais j'ai encore des livres à relire
Et des amis à voir,
Des travaux à finir et l'une ou l'autre chose à dire
J'ai reçu plus que donné, c'est pour ça que je veux rester.
Rester, rester encore un peu, pour une année, peut-être deux,
Rester pour voir le prochain été, entendre encore mes musiques préférées
Sentir l'odeur des terres après la pluie, toucher encore aux plaisirs interdits
Gouter les fruits des arbres du jardin
Voir les enfants dans leur premier sommeil,
Être près d'eux au moment du réveil;
C'est pour ça que je veux rester,
C'est pour ça que je veux rester... encore un peu".
- "Pauvre fou reste ici dans ta geôle", me dit-elle en haussant les épaules,
"J'ai d'autres clients que toi ce soir, qui seront bien contents de me voir"
Sur le trottoir d'en face, un vieil homme sortit d'un tripot.
C'est sur lui qu'elle abattit sa faux...
1 из 5
Оценок: 3.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/185341-cobalt-60-la-mort/
Перевод песни Cobalt 60 - La Mort
Все переводы Cobalt 60
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/185341-cobalt-60-la-mort/
Это смерть, что я видел в ту ночь.
Я шел, она пришла за мной право
Она сказала мне: "Приходите ко мне в руки, я жду
Так долго "
Она была красива и страшно в то же время
Красивый как луна, когда она излучает небо
Приятно отправить полков священники, викарии,
Красивые преобразуется в черту всей Вселенной
Она сказала: "Я знаю все о тебе, я знаю вашу жизнь:
Она бедна и мала, черная
Вы do're не в конце, но он уже закончил
Она сделала больше, чем вкус от скуки.
Это грустно и обычные, и вы не можете ничего с этим поделать:
Вы не ... вы заинтересованное лицо заинтересованное лицо ... только мне! "
И смерть сказала: "Я предлагаю вам покоя, мира,
... , чтобы увидеть ваши друзья уже ушли,
Положите тебя
Из тех вещей, которые вы хотели гложет ненависть, страдание и скука ...
Все, что вы боитесь, что вы испытали, день за днем, без передышки ... Что вы говорите?
Подумайте ... Что вы говорите? Подумайте ... Что вы сказали? "
- "Это правда, это правда, я знаю, что моя жизнь не ... не ... очень ...
Я иногда хочется уйти, но я все еще читаю книги
И друзей, чтобы увидеть,
Работы по отделке и одна или другая вещь, чтобы сказать
Я получил больше, чем дано, поэтому я хочу остаться.
Постой, постой немного больше времени, в течение года, может быть, два,
Оставаться, чтобы увидеть летом следующего года, все еще услышать мою любимую музыку
Чувствовать запах земли после дождя, все еще касаясь запретных удовольствий
Вкус плодов деревьев в саду
См. детей в их первый сон
Быть рядом с ними в момент пробуждения;
Вот почему я хочу остаться,
Вот почему я хочу остаться ... мало ".
- "Плохо обмануть ваше пребывание здесь в тюрьме", сказала она, пожимая плечами,
"У меня есть другие клиенты вам сегодня, что будет рад видеть меня"
На противоположном тротуаре, старик вышел из игорный дом.
Об этом она упала косой ...
Я шел, она пришла за мной право
Она сказала мне: "Приходите ко мне в руки, я жду
Так долго "
Она была красива и страшно в то же время
Красивый как луна, когда она излучает небо
Приятно отправить полков священники, викарии,
Красивые преобразуется в черту всей Вселенной
Она сказала: "Я знаю все о тебе, я знаю вашу жизнь:
Она бедна и мала, черная
Вы do're не в конце, но он уже закончил
Она сделала больше, чем вкус от скуки.
Это грустно и обычные, и вы не можете ничего с этим поделать:
Вы не ... вы заинтересованное лицо заинтересованное лицо ... только мне! "
И смерть сказала: "Я предлагаю вам покоя, мира,
... , чтобы увидеть ваши друзья уже ушли,
Положите тебя
Из тех вещей, которые вы хотели гложет ненависть, страдание и скука ...
Все, что вы боитесь, что вы испытали, день за днем, без передышки ... Что вы говорите?
Подумайте ... Что вы говорите? Подумайте ... Что вы сказали? "
- "Это правда, это правда, я знаю, что моя жизнь не ... не ... очень ...
Я иногда хочется уйти, но я все еще читаю книги
И друзей, чтобы увидеть,
Работы по отделке и одна или другая вещь, чтобы сказать
Я получил больше, чем дано, поэтому я хочу остаться.
Постой, постой немного больше времени, в течение года, может быть, два,
Оставаться, чтобы увидеть летом следующего года, все еще услышать мою любимую музыку
Чувствовать запах земли после дождя, все еще касаясь запретных удовольствий
Вкус плодов деревьев в саду
См. детей в их первый сон
Быть рядом с ними в момент пробуждения;
Вот почему я хочу остаться,
Вот почему я хочу остаться ... мало ".
- "Плохо обмануть ваше пребывание здесь в тюрьме", сказала она, пожимая плечами,
"У меня есть другие клиенты вам сегодня, что будет рад видеть меня"
На противоположном тротуаре, старик вышел из игорный дом.
Об этом она упала косой ...
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/185341-cobalt-60-la-mort/