Jaromír Nohavica
Sarajevo
- Тексты песен 🎧
- Jaromír Nohavica
- Ty Ptáš Se Mě
Текст песни Jaromír Nohavica - Ty Ptáš Se Mě
Все тексты Jaromír Nohavica
Sedíme v křeslech půl na půl
a rozpaků jsme plni,
od ruky k ruce celý stůl,
sedíme v křeslech půl na půl
a měsíc v záclonách se vlní.
Ticho visící u stropu
má křídla netopýra,
noc vyskakuje z příkopu,
ticho visící u stropu
do hrnku trnky sbírá.
Ty ptáš se mě
a já ptám se tě
a mlčíme oba,
neboť málo slov je na světě,
ty ptáš se mě
a já ptám se tě,
každý jinou řečí
na jiné planetě.
Pohledy z očí do očí
a tmu křižují blesky,
jdou vlci dolů úbočím,
pohledy z očí do očí
a nebude už hezky.
Slova, která si neřeknem
se nevyřčená vrací,
žebráci v šatu nepěkném,
slova, která si neřeknem,
jsou mrtví ptáci.
Ty ptáš se mě…
Bodáme koně do slabin,
ať rozběhnou se v trysku
a rudé plody jeřabin,
když bodnem koně do slabin,
se mění v zrnka písku.
Sedíme v jednom pokoji
s květinou v umyvadle,
slavkovské pole po boji,
sedíme v jednom pokoji
a počítáme padlé.
Ty ptáš se mě…
a rozpaků jsme plni,
od ruky k ruce celý stůl,
sedíme v křeslech půl na půl
a měsíc v záclonách se vlní.
Ticho visící u stropu
má křídla netopýra,
noc vyskakuje z příkopu,
ticho visící u stropu
do hrnku trnky sbírá.
Ty ptáš se mě
a já ptám se tě
a mlčíme oba,
neboť málo slov je na světě,
ty ptáš se mě
a já ptám se tě,
každý jinou řečí
na jiné planetě.
Pohledy z očí do očí
a tmu křižují blesky,
jdou vlci dolů úbočím,
pohledy z očí do očí
a nebude už hezky.
Slova, která si neřeknem
se nevyřčená vrací,
žebráci v šatu nepěkném,
slova, která si neřeknem,
jsou mrtví ptáci.
Ty ptáš se mě…
Bodáme koně do slabin,
ať rozběhnou se v trysku
a rudé plody jeřabin,
když bodnem koně do slabin,
se mění v zrnka písku.
Sedíme v jednom pokoji
s květinou v umyvadle,
slavkovské pole po boji,
sedíme v jednom pokoji
a počítáme padlé.
Ty ptáš se mě…
2 из 5
Оценок: 10.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/185872-jarom-r-nohavica-ty-pt-se-m/
Перевод песни Jaromír Nohavica - Ty Ptáš Se Mě
Все переводы Jaromír Nohavica
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/185872-jarom-r-nohavica-ty-pt-se-m/
Мы сидим на стульях пополам
и мы полны смущения,
из рук в руки по столу,
сидя в кресле с половиной, а половина
месяц и шторы волнистые.
Тишина висела на потолке
имеет крылья летучей мыши,
Ночь выпрыгивает из канавы,
тишина, свисающие с потолка
терн собирает в кружку.
Вы спрашиваете меня,
и я прошу вас
и оба молчат,
потому что несколько слов в мире,
Вы спросите меня
и я прошу вас,
каждый другой язык
на другой планете.
Виды с глазу на глаз
и тьма крест молнии,
Волки идут вниз по склону горы,
просмотров с глазу на глаз
и не будет красивой.
Слова, которые я вам не скажу
невысказанное возвращается
нищих в уродливую одежду,
слова, которые говорит
мертвые птицы.
Ты просишь меня ...
Stabs лошади в паху
либо разворачиваться сопла
красных фруктов и ягод,
Он наносит удар лошади в паху
варьирует песчинки.
Мы сидим в одной комнате
с цветком в раковине,
поле после битвы при Аустерлице,
сидя в одной комнате
и подсчет погибших.
Ты просишь меня ...
и мы полны смущения,
из рук в руки по столу,
сидя в кресле с половиной, а половина
месяц и шторы волнистые.
Тишина висела на потолке
имеет крылья летучей мыши,
Ночь выпрыгивает из канавы,
тишина, свисающие с потолка
терн собирает в кружку.
Вы спрашиваете меня,
и я прошу вас
и оба молчат,
потому что несколько слов в мире,
Вы спросите меня
и я прошу вас,
каждый другой язык
на другой планете.
Виды с глазу на глаз
и тьма крест молнии,
Волки идут вниз по склону горы,
просмотров с глазу на глаз
и не будет красивой.
Слова, которые я вам не скажу
невысказанное возвращается
нищих в уродливую одежду,
слова, которые говорит
мертвые птицы.
Ты просишь меня ...
Stabs лошади в паху
либо разворачиваться сопла
красных фруктов и ягод,
Он наносит удар лошади в паху
варьирует песчинки.
Мы сидим в одной комнате
с цветком в раковине,
поле после битвы при Аустерлице,
сидя в одной комнате
и подсчет погибших.
Ты просишь меня ...
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/185872-jarom-r-nohavica-ty-pt-se-m/