Текст песни Silvio Rodriguez - Yo Soy De Donde Hay Un Río

Yo soy de donde hay un río,
de la punta de una loma,
de familia con aroma
a tierra, tabaco y frío.
Soy de un paraje con brío
donde mi infancia surtí
y cuando después partí
a la ciudad y la trampa
me fui sabiendo que en Tampa
mi abuelo habló con Martí.
Supo la gran aventura,
supo la estación más triste,
supo el dolor que se viste
de redención la cintura;
supo la traición más dura,

luego el silencio, el rumor,
luego el murmullo, el clamor,
y al fin supo del aullido,
y del último estallido
mi abuelo supo el amor.
Así lo sé, porque quiero echarme
en su misma fosa,
sin oración y sin losa,
hueso con hueso viajero;
lo sé como el aguacero
sabe que acaba en la orilla;
lo sé como sé su silla,
su cuchillo, su mascada,
y su corona nevada,
cual sé también su rodilla.

5 из 5 Оценок: 5.

Я из где есть река,
кончик холма,
душистые семьи
земли, табак и холодно.
Я из места с воодушевлением
где мое детство Surti
И когда я уехал после
города и ловушки
Я ушел, зная, что в городе Тампа
Мой дед говорил с Марти.
Он знал, что большое приключение,
печальных станции знал,
знал, что боль носит
талия выкупа;
знал, что предательство труднее

Затем тишина, слух,
Затем шум, крик,
и, наконец, услышали вой,
и последняя вспышка
мой дед знал любви.
Так что я знаю, потому что я хочу, чтобы задержаться
в свою яму,
без молитвы и без плиты,
Путешественник кость к кости;
знаю, как ливень
Известно, что только на берегу;
Я знаю, как я ее знаю стул,
его ножом, его шарф,
и корона снегопад
Также известно, что ваше колено.