- Тексты песен 🎧
- Wolfgang Neuss
- Onkel Paul Schreibt Vom Schwarzen Meer
Текст песни Wolfgang Neuss - Onkel Paul Schreibt Vom Schwarzen Meer
Все тексты Wolfgang Neuss
spoken prose:
Onkel Paul schreibt vom Urlaub aus Varna vom schwarzen Meer.
Als Westler ist man hier Kaiser. Die Urlauber aus Polen, Tschechen und so haben einen unvaschämten Respekt vor der D-Mark, wie se bei uns als Zahlungsmittel gäbe is. Ick wohne in ein wunderfeines Marmorhotel und schaue morgens auf den Campingplatz am Strand, wo die aus der Szone ßelten.
Ick brauche bloß mal ein Fuffzichfennichstück ausm Fenster zu werfen in den Sand – hei, ist das ein Balgerei!
Quasi hab ick drei Diener: einer aus Chemnitz trägt mir das Handtuch zum Meer, einer aus Parchim trocknet mir ab – und gestern hat mir sogar ein Funktjonär aus Frankfurt Oder eine Strandburg geschippt. Die hab ich aber gleich wieda eingerissen, denn das war so realistische Stuckatur. Der hat so gebaut wie – na wie heißt denn noch der Nachfolger von Stalin? Frankfurter! Richtig, wie in der Frankfurter Allee hat der da gebaut.
Auf jeden Fall: nie wieder in den Harz. Hier putzen se Schuhe, schleppen das Essen und lachen dich an. Ich weeß, die wollen bloß unser Geld – aber trotzdem! Es ist beinah so schön wie damals, 1940 in Paris – nur eben etwas slawischer.
Morgn will ich mir mal probehalber etwas kubanischen Zucker in den Hintern blasen lassen! Warum denn nicht – wenn ma sichs leisten kann!
Gestern hat sich Helga manikürn lassen – aba an die Füße! Von zwei Kunststudenten aus Leipzich. Sie sieht jetzt den Osten mit ganz anderen Augen!
Entschuldigt bitte die Maschinenschrift – aba die Kulis aus der Zone holn mir grade n Pfund Kaviar aus Odessa – des is hier um de Ecke! Herrlich, herrlich! So stell ick mir de Wiedervereinjung vor – das ganze dann an der Ostsee, mit deutschem Grüß Gott!
Euer Onkel Paul!
Onkel Paul schreibt vom Urlaub aus Varna vom schwarzen Meer.
Als Westler ist man hier Kaiser. Die Urlauber aus Polen, Tschechen und so haben einen unvaschämten Respekt vor der D-Mark, wie se bei uns als Zahlungsmittel gäbe is. Ick wohne in ein wunderfeines Marmorhotel und schaue morgens auf den Campingplatz am Strand, wo die aus der Szone ßelten.
Ick brauche bloß mal ein Fuffzichfennichstück ausm Fenster zu werfen in den Sand – hei, ist das ein Balgerei!
Quasi hab ick drei Diener: einer aus Chemnitz trägt mir das Handtuch zum Meer, einer aus Parchim trocknet mir ab – und gestern hat mir sogar ein Funktjonär aus Frankfurt Oder eine Strandburg geschippt. Die hab ich aber gleich wieda eingerissen, denn das war so realistische Stuckatur. Der hat so gebaut wie – na wie heißt denn noch der Nachfolger von Stalin? Frankfurter! Richtig, wie in der Frankfurter Allee hat der da gebaut.
Auf jeden Fall: nie wieder in den Harz. Hier putzen se Schuhe, schleppen das Essen und lachen dich an. Ich weeß, die wollen bloß unser Geld – aber trotzdem! Es ist beinah so schön wie damals, 1940 in Paris – nur eben etwas slawischer.
Morgn will ich mir mal probehalber etwas kubanischen Zucker in den Hintern blasen lassen! Warum denn nicht – wenn ma sichs leisten kann!
Gestern hat sich Helga manikürn lassen – aba an die Füße! Von zwei Kunststudenten aus Leipzich. Sie sieht jetzt den Osten mit ganz anderen Augen!
Entschuldigt bitte die Maschinenschrift – aba die Kulis aus der Zone holn mir grade n Pfund Kaviar aus Odessa – des is hier um de Ecke! Herrlich, herrlich! So stell ick mir de Wiedervereinjung vor – das ganze dann an der Ostsee, mit deutschem Grüß Gott!
Euer Onkel Paul!
2 из 5
Оценок: 6.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/188647-wolfgang-neuss-onkel-paul-schreibt-vom-schwarzen-meer/
Перевод песни Wolfgang Neuss - Onkel Paul Schreibt Vom Schwarzen Meer
Все переводы Wolfgang Neuss
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/188647-wolfgang-neuss-onkel-paul-schreibt-vom-schwarzen-meer/
говорил прозой:
Дядя Павел пишет о проведении отпуска от Варны на Черном море.
Как это западный император. Отдыхающие из поляков, чехов, и поэтому имеют unvaschämten уважение к D-знак, как таковой у нас, чем есть наличные деньги. Ик живем в замечательном отеле и посмотреть прекрасное утро мрамора в кемпинге на пляже, где ßelten от szone.
Ик просто нужно время, чтобы бросить Fuffzichfennichstück AUSM одно окно в песок - эй, это борьба!
Квази Ик трое слуг: один из Chemnitz мне полотенце несет к морю, одна из Parchim сушит меня - и я вчера даже есть Funktjonär из Франкфурта-Одере перелопатил замок пляже. Но я же Wieda порвана, потому что это было настолько реалистично, штукатурка. Кто построил путь - так в чем же название, потому что даже преемником Сталина? Франкфурт! Право, как и в Frankfurter Allee С тех пор построено.
Определенно никогда в смоле. Здесь чистить себе обувь, нести еду и смеяться над вами. Я weeß, которые просто хотят наши деньги - но все же! Это почти так же хорошо, как это было в Париже в 1940 году - только немного славянские.
Morgn я даже позволял мне предварительно что-то кубинским сахаром удар в зад! Почему бы и нет - если та sichs можете себе позволить!
Вчера Helga пусть manikürn - ABA на ногах! Два искусства студенты из Leipzich. Теперь она видит Востоке новыми глазами!
Извините за машинопись - ABA кули из зоны I класса HOLN п фунта икры из Одессы - здесь в углу де! Славный, славный! ВС вице-Ик меня-де воссоединение Юнг - тогда весь Балтийского моря, с немецкой Добрый день!
Твой дядя Павел!
Дядя Павел пишет о проведении отпуска от Варны на Черном море.
Как это западный император. Отдыхающие из поляков, чехов, и поэтому имеют unvaschämten уважение к D-знак, как таковой у нас, чем есть наличные деньги. Ик живем в замечательном отеле и посмотреть прекрасное утро мрамора в кемпинге на пляже, где ßelten от szone.
Ик просто нужно время, чтобы бросить Fuffzichfennichstück AUSM одно окно в песок - эй, это борьба!
Квази Ик трое слуг: один из Chemnitz мне полотенце несет к морю, одна из Parchim сушит меня - и я вчера даже есть Funktjonär из Франкфурта-Одере перелопатил замок пляже. Но я же Wieda порвана, потому что это было настолько реалистично, штукатурка. Кто построил путь - так в чем же название, потому что даже преемником Сталина? Франкфурт! Право, как и в Frankfurter Allee С тех пор построено.
Определенно никогда в смоле. Здесь чистить себе обувь, нести еду и смеяться над вами. Я weeß, которые просто хотят наши деньги - но все же! Это почти так же хорошо, как это было в Париже в 1940 году - только немного славянские.
Morgn я даже позволял мне предварительно что-то кубинским сахаром удар в зад! Почему бы и нет - если та sichs можете себе позволить!
Вчера Helga пусть manikürn - ABA на ногах! Два искусства студенты из Leipzich. Теперь она видит Востоке новыми глазами!
Извините за машинопись - ABA кули из зоны I класса HOLN п фунта икры из Одессы - здесь в углу де! Славный, славный! ВС вице-Ик меня-де воссоединение Юнг - тогда весь Балтийского моря, с немецкой Добрый день!
Твой дядя Павел!
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/188647-wolfgang-neuss-onkel-paul-schreibt-vom-schwarzen-meer/