Текст песни Black Eyed Peas feat. Sting - Stolen Car

Все песни Black Eyed Peas feat. Sting
Chorus: (Sting)
Please take me dancing tonight
I've been all on my own
You promised one day we would
It's what you said on the phone
I'm just a prisoner of love
Always hid from the light
Take me dancin'
Please take me dancin' tonight
Verse 1: (Will)
Friday night, 10 o'clock, feelin' hot
Me and my senorita's been fightin' a lot
So I'm all alone, chillin' at home
Without no car, sittin' by the telephone
So I called her up (brrring) and apologized (I'm sorry)
I admitted I was insensitive some of the time
"Whaddya say you and me go hit the club
And dance like the first time we fell in love?"
Girrrl, it's like ten to eleven now
Maan, you're probably already layin down
I called to say what's up
and see if you were down to go and steal your momma's car
So we can go dancin', dancin', yeah.
Chorus: (Sting)
Please take me dancing tonight
I've been all on my own
You promised one day we would
It's what you said on the phone
I'm just a prisoner of love
Always hid from the light
Take me dancin'
Please take me dancin' tonight
Verse 2: (Will)
It's 12 o'clock(12o'clock), on tha dot(on tha dot)
My girl came zoomin up to my spot
She lookin flyyy, (flyyy) like Salma Hayek (Hayek)
Desperado girl, I cannot deny it
We in her momma's car,
We drive into the club
We park in VIP
We do it for the love
Go into the floor

Dancin to the beat
I like the way she move, when she turn into freak
Girrrl, it's like ten to two now
Aaand the club's almost shuttin' down
I just wanna know what's up
And see if you were down for us to take your momma's car
We can drive it up to Griffith Park
Park under the stars, we can be dancin', dancin', and
Chorus: (Sting)
Please take me dancing tonight
I've been all on my own
You promised one day we would
It's what you said on the phone
I'm just a prisoner of love
Always hid from the light
Take me dancin'
Please take me dancin' tonight
Verse 3: (Will)
Me and my girl, on a hill, by the car, under stars,
we gonna do, what we feel
And that's love, and dancin', just me and my girl,
ghetto style romancin'
Yeah you stole your momma's car,
yeah we did some deep stuff, but we'll handle it tomorrow
Tell her that I forced it, tell her that it's my fault,
tell her I covered it
As long as we freak, as long as we dance,
as long as we (ah) you can say whateva
As long as we lovin', as long as we huggin',
as long as we doin' our thang that's all that I'm sayin
Get in closer now, get in closer now,
get in closer now (don't worry), get in closer now (don't worry),
Cuz next week, we doin' the same thing
Chorus: (Sting) x2
Please take me dancing tonight
I've been all on my own
You promised one day we would
It's what you said on the phone
I'm just a prisoner of love
Always hid from the light
Take me dancin'
Please take me dancin' tonight
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/191292-black-eyed-peas-feat-sting-stolen-car/

Перевод песни Black Eyed Peas feat. Sting - Stolen Car

Припев: (Sting)
Пожалуйста, возьми меня сегодня вечером танцы
Я был все на моих
Ты обещал в один прекрасный день мы бы
Это то, что вы сказали по телефону
Я просто в плену любви
Всегда спрятали от света
Возьмите меня танцевать
Пожалуйста, возьми меня сегодня танцевать
Стих 1-й: (Воля)
В пятницу вечером, 10 часов, чувствую горячие
Я и моя сеньорита было сражаемся много
Так что я в полном одиночестве, Chillin 'на дому
Без машины нет, сижу "по телефону
Так что я позвонил ей (brrring) и извинился (я извиняюсь)
Я признался я был нечувствителен некоторое время
"Whaddya сказать, что вы и мне пойти попали в клуб
И танцевать, как мы в первый раз влюбился? "
Girrrl, это все равно, 10:50 Сейчас
Maan, вы, вероятно, уже Layin вниз
Я позвонил, чтобы сказать, что случилось
и посмотреть, если вы были до пойти и украсть ваш автомобиль сынком
Таким образом, мы можем пойти танцевать, танцевать, да.
Припев: (Sting)
Пожалуйста, возьми меня сегодня вечером танцы
Я был все на моих
Ты обещал в один прекрасный день мы бы
Это то, что вы сказали по телефону
Я просто в плену любви
Всегда спрятали от света
Возьмите меня танцевать
Пожалуйста, возьми меня сегодня танцевать
Стих 2: (Will)
Это 12 часов (12o'clock), на тха точка (на тха точка)
Моя девушка пришла ZoomIn до моего места
Она смотрит flyyy, (flyyy), как Сальма Хайек (Hayek)
Desperado девушка, я не могу это отрицать
Мы в машине ее сынком,
Мы едем в клуб
Мы парка в VIP
Мы делаем это ради любви
Перейти в пол

Танцевали в такт
Мне нравится, как она двигается, когда она превращается в урода
Girrrl, это как 1:50 сейчас
Aaand клуба Почти shuttin "вниз
Я просто хочу знать, что случилось
И посмотреть, если вы упали для нас, чтобы взять ваш автомобиль сынком
Мы можем вести это до Гриффит-парк
Парк под открытым небом, мы можем танцевать, танцевать, и
Припев: (Sting)
Пожалуйста, возьми меня сегодня вечером танцы
Я был все на моих
Ты обещал в один прекрасный день мы бы
Это то, что вы сказали по телефону
Я просто в плену любви
Всегда спрятали от света
Возьмите меня танцевать
Пожалуйста, возьми меня сегодня танцевать
Стих 3: (Воля)
Я и моя девушка, на холме, на машине, под звездами,
мы будем делать то, что мы чувствуем,
И это любовь, и танцевать, только я и моя девушка,
Гетто стиль romancin "
Да ты украл ваш автомобиль сынком,
Да, мы сделали несколько глубоких вещей, но мы будем обращаться с этим завтра
Скажите ей, что я заставил его, скажите ей, что это моя вина,
скажите ей, что я покрыл ее
Пока мы урод, пока мы танцуем,
пока мы (ах) вы можете сказать Whateva
Пока мы любить, пока мы Huggin,
тех пор, как мы делаем наши Тханг это все, что я говорю
Получить ближе сейчас, получить ближе сейчас,
получить в более тесном сейчас (не волнуйтесь), получим ближе теперь (не волнуйтесь)
Потому что на следующей неделе, мы делаем то же самое,
Припев: (Sting) x2
Пожалуйста, возьми меня сегодня вечером танцы
Я был все на моих
Ты обещал в один прекрасный день мы бы
Это то, что вы сказали по телефону
Я просто в плену любви
Всегда спрятали от света
Возьмите меня танцевать
Пожалуйста, возьми меня сегодня танцевать

Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/191292-black-eyed-peas-feat-sting-stolen-car/
Поставьте свою оценку песне:
2 из 5 Оценок: 2.
Поделись:
Подпишись: