Текст песни Carla Bruni - Afternoon

When I am old, and comforted,
And done with this desire,
With memory to share my bed
And peace to share my fire,
I'll comb my hair in scalloped bands
Beneath my laundered cap,
And watch my cool and fragile hands
Lie light upon my lap.

And I will have a sprigged gown
With lace to kiss my throat;
I'll draw my curtain to the town,
And hum a purring note.
And I'll forget the way of tears,
And rock, and stir my tea.
But oh, I wish those blessed years
Were further than they be!

4 из 5 Оценок: 8.

Когда я стар, и утешал,
И сделать с этим желанием,
С памятью на долю моей постели
И мир, чтобы поделиться своим огнем,
Я буду расчесывать волосы в зубчатых полос
Под моим отмываются крышка,
И смотреть, как мой прохладный и хрупких руках
Ли свет на колени.

И у меня будет платье sprigged
С кружевами, чтобы поцеловать моего горла;
Я нарисую мой занавес в город,
И гул мурлыканье записке.
И я не забуду, как слезы,
И рок, и движение мой чай.
Но, господи, я хотел те благословенные годы
Были дальше, чем они!