- Тексты песен 🎧
- De Vaganten
- Vrouwen Voor De Vrede
Текст песни De Vaganten - Vrouwen Voor De Vrede
Все тексты De Vaganten
Vrouwen voor de vrede by De Vaganten
Mannen, maakt gij uw wereld
Nu echt tot een woonhuis voor morgen?
Tot 'n zachtere plek om te leven?
Het eerste recht van de vrouwen
Is het recht om gelukkig te zijn.
En geluk is een roepnaam voor vrede.
En vrede is lachen en lopen
Door weiden die wit zijn van hagel,
Is brood en melk op tafel,
Is voorjaar, 'n dak van vogels.
En vrede is, zonder verbazing,
De bloemen volwassen zien worden,
Het koren hard in de aren,
De angst 'n vertelsel van vroeger.
En vrede is diep mogen slapen
Als de dag tot de laatste droppel,
Gelijk 'n wijn is gedronken,
Is fel in de morgen ontwaken
En vrede is nooit meer een kerkhof
Van kinderlijke gehelmden,
Is nooit meer een leugen van leuzen.
En vrede is ademhalen en jong zijn
En zachtjes vergrijzen,
Een stad met geruchten van water,
'N eindeloos land da bestaat.
O mannen, maakt gij uw wereld
Nu echt tot een woonhuis voor morgen?
Tot 'n zachtere plek om te leven?
Tekst: Anton Van Wilderode
Muziek en arr.: Paul Heyninck
Mannen, maakt gij uw wereld
Nu echt tot een woonhuis voor morgen?
Tot 'n zachtere plek om te leven?
Het eerste recht van de vrouwen
Is het recht om gelukkig te zijn.
En geluk is een roepnaam voor vrede.
En vrede is lachen en lopen
Door weiden die wit zijn van hagel,
Is brood en melk op tafel,
Is voorjaar, 'n dak van vogels.
En vrede is, zonder verbazing,
De bloemen volwassen zien worden,
Het koren hard in de aren,
De angst 'n vertelsel van vroeger.
En vrede is diep mogen slapen
Als de dag tot de laatste droppel,
Gelijk 'n wijn is gedronken,
Is fel in de morgen ontwaken
En vrede is nooit meer een kerkhof
Van kinderlijke gehelmden,
Is nooit meer een leugen van leuzen.
En vrede is ademhalen en jong zijn
En zachtjes vergrijzen,
Een stad met geruchten van water,
'N eindeloos land da bestaat.
O mannen, maakt gij uw wereld
Nu echt tot een woonhuis voor morgen?
Tot 'n zachtere plek om te leven?
Tekst: Anton Van Wilderode
Muziek en arr.: Paul Heyninck
1 из 5
Оценок: 4.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/194993-de-vaganten-vrouwen-voor-de-vrede/
Перевод песни De Vaganten - Vrouwen Voor De Vrede
Все переводы De Vaganten
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/194993-de-vaganten-vrouwen-voor-de-vrede/
Женщины за мир на Vaganten
Мужчины, вы делаете ваш мир
Действительно доме на завтра?
Затем мягким местом, чтобы жить?
Первое права женщин
Правильно ли это быть счастливым.
И счастье это прозвище за мир.
И мир смеется и работает
По луга, белые с градом,
Есть хлеб и молоко на столе,
Весна, крыша птиц.
И мир, без удивления,
Цветы созревают не видно,
Зерна трудно в ушах,
Страх сказки из прошлого.
И мир глубокого сна может
Если день до последней капли,
Равно вина пьян,
Это ярко в утреннее пробуждение
И мир никогда не бывает на кладбище
Сыновней gehelmden,
Никогда не ложь лозунги.
И мир дышит и молодых
И мягко старения,
Город со слухами о воде,
'N бесконечные стране да существует.
О люди, вы сделаете ваш мир
Действительно доме на завтра?
Затем мягким местом, чтобы жить?
Текст: Антон Wilderode
Музыка и обр: Paul Heyninck
Мужчины, вы делаете ваш мир
Действительно доме на завтра?
Затем мягким местом, чтобы жить?
Первое права женщин
Правильно ли это быть счастливым.
И счастье это прозвище за мир.
И мир смеется и работает
По луга, белые с градом,
Есть хлеб и молоко на столе,
Весна, крыша птиц.
И мир, без удивления,
Цветы созревают не видно,
Зерна трудно в ушах,
Страх сказки из прошлого.
И мир глубокого сна может
Если день до последней капли,
Равно вина пьян,
Это ярко в утреннее пробуждение
И мир никогда не бывает на кладбище
Сыновней gehelmden,
Никогда не ложь лозунги.
И мир дышит и молодых
И мягко старения,
Город со слухами о воде,
'N бесконечные стране да существует.
О люди, вы сделаете ваш мир
Действительно доме на завтра?
Затем мягким местом, чтобы жить?
Текст: Антон Wilderode
Музыка и обр: Paul Heyninck
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/194993-de-vaganten-vrouwen-voor-de-vrede/