Текст песни The Beatles |PLEASE PLEASE ME| - Ask Me Why

I love you
Cause you tell me things I want to know
And it's true
that it really only goes to show
That I know that I, I, I, I,
should never never never be blue
Now you're mine
my happiness dear makes me cry
And in time
you'll understand the reason why
If I cry it's not because I'm sad
But you're the only love that I've ever had
I can't believe, it's happened to me
I can't conceive of anymore misery
Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you
I love you
Cause you tell me things I want to know
And it's true
that it really only goes to show
That I know that I, I, I, I,
should never never never be blue

Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you
I can't believe, it's happened to me
I can't conceive of anymore misery
Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you, you, you
Почему?
Я люблю!
Ну а ты? Ты любишь ли меня?
Я молю,
мне ответь скорей, что ты - моя.
Знаю я,
что я я я я любое горе сразу стерплю.
Мы слиты,
И все ж меня бросает в дрожь.
Верю, ты
причину этого поймешь:
Эта дрожь
не от печали, нет!
Совсем напротив, лишь в тебе одной мой свет!
О, светлый миг! Я прямо лечу!
Не видел мир других таких сильных чувств.
Почему? Да потому что
Как никто люблю я тебя.
В. Лунин

5 из 5 Оценок: 9.

I love you
Cause you tell me things I want to know
And it's true
that it really only goes to show
That I know that I, I, I, I,
should never never never be blue
Now you're mine
my happiness dear makes me cry
And in time
you'll understand the reason why
If I cry it's not because I'm sad
But you're the only love that I've ever had
I can't believe, it's happened to me
I can't conceive of anymore misery
Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you
I love you
Cause you tell me things I want to know
And it's true
that it really only goes to show
That I know that I, I, I, I,
should never never never be blue

Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you
I can't believe, it's happened to me
I can't conceive of anymore misery
Ask me why, I'll say I love you
And I'm always thinking of you, you, you
Почему?
Я люблю!
Ну а ты? Ты любишь ли меня?
Я молю,
мне ответь скорей, что ты - моя.
Знаю я,
что я я я я любое горе сразу стерплю.
Мы слиты,
И все ж меня бросает shudder.
I believe you
understand the reason for this:
This tremor
not from grief, no!
Quite the contrary, in your company my light!
Oh, bright moment! I'm going right!
Did not see a world of other such strong feelings.
Why? Because
Like no one I love you.
V. Lunin