- Тексты песен 🎧
- Zdob [si] zdub
- Hora cosmica (румынский)
Текст песни Zdob [si] zdub - Hora cosmica (румынский)
Все тексты Zdob [si] zdub
Digli, digli, digli-da
Hora cosmica cu Zdubii lumea va juca!
Zboara Zdubii inspre Marte,
Satul a ramas jos departe,
Bate vantul, canta cantul
Si in ceata e Pamantul.
Hai destupa butoiasul,
Scoate, nene, mai, fluierasul.
Toarna, toarna vinul in pahare,
Toata lumea in picioare
Bate hora mare.
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина!
(Moldovenii nu zboara in cosmos fara vin)?
Digli, digli, digli-da
Everybody, hora mare s-o dansam asa!
Cu-nvarteala, chiuiala,
Сolbaiala, da-i foiala!
Digli, digli, digli-da
Hora mare spatiala s-o dansam asa !
Toata lumea , hai la joc!
Hop, hop si-asa
Hora cosmica cu foc!
Iata, iata-asa
Everybody , hai la hora -
Hora cosmica cu foc,
Hora noastra din Moldova,
Toata lumea , hai la joc!
Am aterizat noi pe Marte,
Martienii stau de-o parte,
Ne-au adus colac cu sare,
Ne-au chemat in casa supertare.
Inauntru-n farfurie
Stau Gheorghita cu Maria,
Ei fac vin cu bucurie.
Universul e cuprins de mare veselie.
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина!
(Moldovenii nu zboara in cosmos fara vin)
Digli, digli, digli-da
Hora mare spatiala s-o dansam asa.
Arde focul, da-i cu rock-ul,
Bate jocul cu norocul.
Digli, digli, digli-da
Hora cosmica cu Zdubii lumea va juca.
Toata lumea , hai la joc
Hop, hop si-asa!
Hora cosmica cu foc
Iata, iata-asa
Everybody , hai la hora -
Hora cosmica cu foc,
Hora noastra din Moldova,
Toata lumea , hai la joc!
Hai tura si tura
In pahare vom turna,
Hai tura si tura
Vinul rosu vom gusta,
Hai tura si tura
Doina noastra vom canta,
Hai tura si tura
Hora noastra vom juca
Hai toata lumea cu Zdubii la hora cosmica
Sa facem chef pe Marte everybody!
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина,
(Moldovenii nu zboara in cosmos fara vin)
Digli, digli, digli-da
Hora mare spatiala s-o dansam asa,
Digli, digli, digli-da
Hora cosmica cu Zdubii lumea va juca,
Digli, digli, digli-da
Марсиане любят вкус молдавского вина!
(Martienilor le place gustul vinului moldovenesc)
Hora cosmica cu Zdubii lumea va juca!
Zboara Zdubii inspre Marte,
Satul a ramas jos departe,
Bate vantul, canta cantul
Si in ceata e Pamantul.
Hai destupa butoiasul,
Scoate, nene, mai, fluierasul.
Toarna, toarna vinul in pahare,
Toata lumea in picioare
Bate hora mare.
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина!
(Moldovenii nu zboara in cosmos fara vin)?
Digli, digli, digli-da
Everybody, hora mare s-o dansam asa!
Cu-nvarteala, chiuiala,
Сolbaiala, da-i foiala!
Digli, digli, digli-da
Hora mare spatiala s-o dansam asa !
Toata lumea , hai la joc!
Hop, hop si-asa
Hora cosmica cu foc!
Iata, iata-asa
Everybody , hai la hora -
Hora cosmica cu foc,
Hora noastra din Moldova,
Toata lumea , hai la joc!
Am aterizat noi pe Marte,
Martienii stau de-o parte,
Ne-au adus colac cu sare,
Ne-au chemat in casa supertare.
Inauntru-n farfurie
Stau Gheorghita cu Maria,
Ei fac vin cu bucurie.
Universul e cuprins de mare veselie.
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина!
(Moldovenii nu zboara in cosmos fara vin)
Digli, digli, digli-da
Hora mare spatiala s-o dansam asa.
Arde focul, da-i cu rock-ul,
Bate jocul cu norocul.
Digli, digli, digli-da
Hora cosmica cu Zdubii lumea va juca.
Toata lumea , hai la joc
Hop, hop si-asa!
Hora cosmica cu foc
Iata, iata-asa
Everybody , hai la hora -
Hora cosmica cu foc,
Hora noastra din Moldova,
Toata lumea , hai la joc!
Hai tura si tura
In pahare vom turna,
Hai tura si tura
Vinul rosu vom gusta,
Hai tura si tura
Doina noastra vom canta,
Hai tura si tura
Hora noastra vom juca
Hai toata lumea cu Zdubii la hora cosmica
Sa facem chef pe Marte everybody!
Digli, digli, digli-da
Молдаване в космос не летают без вина,
(Moldovenii nu zboara in cosmos fara vin)
Digli, digli, digli-da
Hora mare spatiala s-o dansam asa,
Digli, digli, digli-da
Hora cosmica cu Zdubii lumea va juca,
Digli, digli, digli-da
Марсиане любят вкус молдавского вина!
(Martienilor le place gustul vinului moldovenesc)
5 из 5
Оценок: 8.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/196696-zdob-si-zdub-hora-cosmica-rumynskiy/
Перевод песни Zdob [si] zdub - Hora cosmica (румынский)
Все переводы Zdob [si] zdub
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/196696-zdob-si-zdub-hora-cosmica-rumynskiy/
Digli, digli, digli-да
Zdubii космический мир танца будет играть!
Fly Zdubii к Марсу
Деревня осталась далеко внизу,
Ветер, петь, петь
И туман Земли.
Давайте откупоривать бочки,
Возьмем, Нене, Май свиста.
Налейте, налейте вино в бокалы,
Каждый постоянный
Большой удар танца.
Digli, digli, digli-да
Молдаване в космос не летают без вина!
(Молдаване не летают в космос без вина)?
Digli, digli, digli-да
Все, имеют большой танец танцевать, как это!
В nvarteala, chiuiala,
Сolbaiala, дать foiala!
Digli, digli, digli-да
Большое пространство танцы танцевать, как это!
Каждый человек, пусть игра!
Хоп, хоп-подобных
Космический танец с огнем!
Вот, вот оно
Все, пришел на танцы -
Космический танец с огнем
Наша гора из Молдовы,
Каждый человек, пусть игра!
Мы приземлились нас на Марс,
Марсиане с одной стороны,
Принес нам сиденья с солью,
Мы позвонили в дом supertare.
Внутри-н пластины
Георгица остаться с Марией,
Они приходят с радостью.
Вселенная заполнена большая радость.
Digli, digli, digli-да
Молдаване в космос не летают без вина!
(Молдаване не летают в космос без вина)
Digli, digli, digli-да
Большое пространство танцы танцевать, как это.
Огонь горит, дать ему скалу,
Пройдите игру с удачей.
Digli, digli, digli-да
Zdubii космической игры танцевального мира.
Каждый человек, пусть игра
Хоп, хоп-так!
Космический танец огня
Вот, вот оно
Все, пришел на танцы -
Космический танец с огнем
Наш танец Молдова,
Просмотреть все дополнения в Lumea, хай-ла-Joc!
Si Hai Тура Тура
В pahare вом Turna,
Si Hai Тура Тура
Vinul розувастатина вом Gusta,
Si Hai Тура Тура
Дойна Noastra вом Канта,
Si Hai Тура Тура
Гора Noastra вом Juca
Хай Просмотреть все дополнения в Lumea Zdubii куб La Hora Cosmica
Sa FACEM шеф-повар р Marte всем!
Digli, digli, digli-да
Молдаване в космос не летают без вина,
(Moldoveneşti ню zboara в космосе Фара VIN)
Digli, digli, digli-да
Гора кобыльего пространственно-O dansam ASA,
Digli, digli, digli-да
Гора Cosmica куб Zdubii Lumea ва Juca,
Digli, digli, digli-да
Марсиане любят вкус молдавского вина!
(Martienilor Le Place gustul Vinului Moldovenesc)
Zdubii космический мир танца будет играть!
Fly Zdubii к Марсу
Деревня осталась далеко внизу,
Ветер, петь, петь
И туман Земли.
Давайте откупоривать бочки,
Возьмем, Нене, Май свиста.
Налейте, налейте вино в бокалы,
Каждый постоянный
Большой удар танца.
Digli, digli, digli-да
Молдаване в космос не летают без вина!
(Молдаване не летают в космос без вина)?
Digli, digli, digli-да
Все, имеют большой танец танцевать, как это!
В nvarteala, chiuiala,
Сolbaiala, дать foiala!
Digli, digli, digli-да
Большое пространство танцы танцевать, как это!
Каждый человек, пусть игра!
Хоп, хоп-подобных
Космический танец с огнем!
Вот, вот оно
Все, пришел на танцы -
Космический танец с огнем
Наша гора из Молдовы,
Каждый человек, пусть игра!
Мы приземлились нас на Марс,
Марсиане с одной стороны,
Принес нам сиденья с солью,
Мы позвонили в дом supertare.
Внутри-н пластины
Георгица остаться с Марией,
Они приходят с радостью.
Вселенная заполнена большая радость.
Digli, digli, digli-да
Молдаване в космос не летают без вина!
(Молдаване не летают в космос без вина)
Digli, digli, digli-да
Большое пространство танцы танцевать, как это.
Огонь горит, дать ему скалу,
Пройдите игру с удачей.
Digli, digli, digli-да
Zdubii космической игры танцевального мира.
Каждый человек, пусть игра
Хоп, хоп-так!
Космический танец огня
Вот, вот оно
Все, пришел на танцы -
Космический танец с огнем
Наш танец Молдова,
Просмотреть все дополнения в Lumea, хай-ла-Joc!
Si Hai Тура Тура
В pahare вом Turna,
Si Hai Тура Тура
Vinul розувастатина вом Gusta,
Si Hai Тура Тура
Дойна Noastra вом Канта,
Si Hai Тура Тура
Гора Noastra вом Juca
Хай Просмотреть все дополнения в Lumea Zdubii куб La Hora Cosmica
Sa FACEM шеф-повар р Marte всем!
Digli, digli, digli-да
Молдаване в космос не летают без вина,
(Moldoveneşti ню zboara в космосе Фара VIN)
Digli, digli, digli-да
Гора кобыльего пространственно-O dansam ASA,
Digli, digli, digli-да
Гора Cosmica куб Zdubii Lumea ва Juca,
Digli, digli, digli-да
Марсиане любят вкус молдавского вина!
(Martienilor Le Place gustul Vinului Moldovenesc)
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/196696-zdob-si-zdub-hora-cosmica-rumynskiy/