Disney
The Second Star To The Right
- Тексты песен 🎧
- Disney
- Belle (Finnish)
Текст песни Disney - Belle (Finnish)
Все тексты Disney
Hiljaa vain, täällä aika vierii
Seuraa näin, päivät toisiaan
Tänään taas, pikku kaupunkimme
Herää aamuun näin
Kas tuolla leipuri tuo leipää jälleen,
kuin ennenkin ne myydäkseen
Niinkuin joka aamu hän, leipoo leivän
lämpimän, kylän asukkaille näin
[Leipuri] Huomenta Belle.
[Belle] Huomenta monsieur.
[Leipuri] Minne matka?
[Belle] Kirjakauppaan. Luin juuri aivan ihanan kirjan pavunvarresta ja hirviöstä...
[Leipuri] Hauskaa... Marie, sämpylät! Pian nyt!
Ja tuossa kulkee taas se outo tyttö,
ken mulle selvittäisi tän
Miksi aina yksinään
Ilman seuraa taas hän jää?
Mutta silti kiltti tyttö tämä Belle
Bonjour!
Hei taas
Kuinka te voitte?
Bonjour!
Hei taas
Sä miten voit?
Miksen en mä saa?
Ne liikaa maksaa
Mä kaipaan joskus täältä kauas pois!
[Kirjakauppias] Haa Belle
[Belle] Huomenta! Toin lainakirjani takaisin.
[Kirjakauppias] Olitpa nopea
[Belle] Voi olin malttamaton. Onko tullut uusia?
[Kirjakauppias] Hahahahaa, ei sitten eilisen
[Belle] Ei se mitään, minä otan... tämän.
[Kirjakauppias] Tämänkö? Luit sen jo kahdesti
[Belle] Se on suosikkini. Kaukaisia maita, miekkataisteluja, taikuutta, naamioitunut prinssi!
[Kirjakauppias] Jos pidät siitä niin paljon, se on sinun!
[Belle] Mutta...
[Kirjakauppias] Ehdottomasti!
[Belle] Kiitoksia, kiitoksia paljon!
Kas tuossa kulkee taas se kumma tyttö,
ken meille selvittäisi sen
Miksi silmät unelmoi
Ja vain kirjaan katseen loi?
Mikä arvoitus on meille tämä Belle!
Aa kuinka onkaan kaunis
tämä kertoo kuinka hän, kas näin
Hän kohtaa prinssin kauniin,
hän ei kerro lainkaan kuka on, nyt eteenpäin!
No ei oo kumma jos on niin kaunis,
kas niinhän on tuo tyttökin
Mutta takaa kasvojen, löydät ujon tyttösen
Hyvin toisenlaisen kuin ne muut,
on toisenlainen kuin ne muut,
on toisenlainen kuin ne muut tuo Belle!
[Töppö] Veljet, osuit joka laukauksella Gaston. Olet maailman paras ampuja!
[Gaston] Näin on.
[Töppö] Sinä päihität kaikki pedot täällä. Ja kaikki tytöt samoin!
[Gaston] Totta puhut! Ja minä iskin katseeni häneen.
[Töppö] Keksijän tyttäreen?
[Gaston] Hänet nain! Onnentyttö, jonka otan.
Hän on kaupungin kaunein neito.
[Töppö] Tiedän
[Gaston] Juuri siksi hän on paras. Ja minä nappaan hänet!
[Töppö] Tietenkin juu, mutta kun...
Jo tuosta hetkestä kun näin mä neidon,
mä hänet sieväks huomasin
Tämä kaunis neitonen, musta löytää vertaisen
Ja mä tahdon nyt jo nopsaan naimisiin!
Voi ei, voi voi, mä hänet tahdon
Monsieur Gaston, hän söpö on!
Voi voi, voi ei, mä tuskin kestän
Hän on niin pitkä, vahva, tumma mies!
Voi täytyy olla muutakin kuin tää
Jo kohta järjestän mä meille häät!
Hei katsos tuossa menee outo tyttö,
tuo aika kumma mademoiselle
Hän on sievä, hento niin
ja on myös kiltti hän
Siksi on hän kunnon tyttönen,
ja oikein kiltti tyttönen
Siksi on hän kunnon tyttönen, tuo Belle!
Seuraa näin, päivät toisiaan
Tänään taas, pikku kaupunkimme
Herää aamuun näin
Kas tuolla leipuri tuo leipää jälleen,
kuin ennenkin ne myydäkseen
Niinkuin joka aamu hän, leipoo leivän
lämpimän, kylän asukkaille näin
[Leipuri] Huomenta Belle.
[Belle] Huomenta monsieur.
[Leipuri] Minne matka?
[Belle] Kirjakauppaan. Luin juuri aivan ihanan kirjan pavunvarresta ja hirviöstä...
[Leipuri] Hauskaa... Marie, sämpylät! Pian nyt!
Ja tuossa kulkee taas se outo tyttö,
ken mulle selvittäisi tän
Miksi aina yksinään
Ilman seuraa taas hän jää?
Mutta silti kiltti tyttö tämä Belle
Bonjour!
Hei taas
Kuinka te voitte?
Bonjour!
Hei taas
Sä miten voit?
Miksen en mä saa?
Ne liikaa maksaa
Mä kaipaan joskus täältä kauas pois!
[Kirjakauppias] Haa Belle
[Belle] Huomenta! Toin lainakirjani takaisin.
[Kirjakauppias] Olitpa nopea
[Belle] Voi olin malttamaton. Onko tullut uusia?
[Kirjakauppias] Hahahahaa, ei sitten eilisen
[Belle] Ei se mitään, minä otan... tämän.
[Kirjakauppias] Tämänkö? Luit sen jo kahdesti
[Belle] Se on suosikkini. Kaukaisia maita, miekkataisteluja, taikuutta, naamioitunut prinssi!
[Kirjakauppias] Jos pidät siitä niin paljon, se on sinun!
[Belle] Mutta...
[Kirjakauppias] Ehdottomasti!
[Belle] Kiitoksia, kiitoksia paljon!
Kas tuossa kulkee taas se kumma tyttö,
ken meille selvittäisi sen
Miksi silmät unelmoi
Ja vain kirjaan katseen loi?
Mikä arvoitus on meille tämä Belle!
Aa kuinka onkaan kaunis
tämä kertoo kuinka hän, kas näin
Hän kohtaa prinssin kauniin,
hän ei kerro lainkaan kuka on, nyt eteenpäin!
No ei oo kumma jos on niin kaunis,
kas niinhän on tuo tyttökin
Mutta takaa kasvojen, löydät ujon tyttösen
Hyvin toisenlaisen kuin ne muut,
on toisenlainen kuin ne muut,
on toisenlainen kuin ne muut tuo Belle!
[Töppö] Veljet, osuit joka laukauksella Gaston. Olet maailman paras ampuja!
[Gaston] Näin on.
[Töppö] Sinä päihität kaikki pedot täällä. Ja kaikki tytöt samoin!
[Gaston] Totta puhut! Ja minä iskin katseeni häneen.
[Töppö] Keksijän tyttäreen?
[Gaston] Hänet nain! Onnentyttö, jonka otan.
Hän on kaupungin kaunein neito.
[Töppö] Tiedän
[Gaston] Juuri siksi hän on paras. Ja minä nappaan hänet!
[Töppö] Tietenkin juu, mutta kun...
Jo tuosta hetkestä kun näin mä neidon,
mä hänet sieväks huomasin
Tämä kaunis neitonen, musta löytää vertaisen
Ja mä tahdon nyt jo nopsaan naimisiin!
Voi ei, voi voi, mä hänet tahdon
Monsieur Gaston, hän söpö on!
Voi voi, voi ei, mä tuskin kestän
Hän on niin pitkä, vahva, tumma mies!
Voi täytyy olla muutakin kuin tää
Jo kohta järjestän mä meille häät!
Hei katsos tuossa menee outo tyttö,
tuo aika kumma mademoiselle
Hän on sievä, hento niin
ja on myös kiltti hän
Siksi on hän kunnon tyttönen,
ja oikein kiltti tyttönen
Siksi on hän kunnon tyttönen, tuo Belle!
3 из 5
Оценок: 2.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/197464-disney-belle-finnish/
Перевод песни Disney - Belle (Finnish)
Все переводы Disney
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/197464-disney-belle-finnish/
Тихо, пришло время для рулонов
Следите Таким образом, дни между
Сегодня опять, маленький город
Проснитесь утром
Теперь хлеба пекарь приносит снова,
Как и в прошлом для того, чтобы продать их
Как и каждое утро, он, выпечка хлеба
теплый, жители села так
[Baker] Доброе утро, Belle.
[Belle] Доброе утро, месье.
[Baker] Куда вы едете?
[Belle] книжный магазин. Я только что прочитал прекрасную книгу и бобовый стебель монстр ...
[Baker] Весело ... Мари, булочки! Вскоре сейчас!
И там она идет снова странная девушка,
Кен мне исследовать поля записи
Почему вы всегда в одиночку
Без другой стороны, он остается?
Но все же хорошая девочка этом Belle
Bonjour!
И снова здравствуйте
Как вы себя чувствуете?
Bonjour!
И снова здравствуйте
SA, как вы?
Почему я не могу не получить?
Они платят слишком много
Я скучаю иногда далеко отсюда!
[Магазин] Хаа Belle
[Belle] Доброе утро! Я принес книгу обратно кредита.
[Магазин] ли вы быстро
[Belle] О, я был нетерпелив. Если есть какие-либо новые?
[Магазин] Хахаха, а не со вчерашнего дня
[Belle] Все в порядке, я возьму ... это.
[Магазин] Это? Да, вы прочитали уже дважды
[Belle] Это моя любимая. Дальние страны, мечами, магией, под видом принца!
[Магазин] Если вам нравится это так, это до вас!
[Belle] Но ...
[Магазин] Абсолютно!
[Belle] Спасибо, Спасибо вам большое!
Там вы в то время как он работает на любом девушки,
Кен нам исследовать
Почему мечта глаза
А посмотрите книгу создал?
Что такое для нас загадкой, это Belle!
Да, как это прекрасно, чтобы
это говорит о том, как он стал настолько
Он встречает прекрасного принца,
Он не говорит на всех, кто в настоящее время на!
Ну, не оо, если либо так красиво,
это то, что рост является то, что девушка
Но из-за лице, вы найдете в застенчивая девушка
Очень отличается от других,
отличается от других,
отличается от других, что Belle!
[Toppo] Братья, Вы попали выстрелом Гастон. Ты самый лучший шутер в мире!
[Гастон] Так и есть.
[Toppo] Ты побил все звери здесь. И все девочки, как хорошо!
[Гастон] Вы правы! И я ударил мой глаз на него.
[Toppo] дочь изобретателя?
[Гастон] Она была замужем! Счастливая, что я беру.
Он является самым красавицу города.
[Toppo] Я знаю,
[Гастон] Именно потому, что он самый лучший. И я собираюсь получить его!
[Toppo] Конечно, да, но когда ...
Даже тот момент, когда я увидел девушку,
Я видел его sieväks
Эта красивая девица, черная найти сверстников
А теперь я хочу жениться на другой быстро вязать!
О, нет, о, я хочу, чтобы он
Господин Гастон, он милый!
Ох, не могу, я с трудом могу терпеть
Он такой же высокий, сильный, темный человек!
Возможно, придется быть более
Уже момент я организовать нашу свадьбу!
Эй, посмотри на что девушка идет на странные,
то время как мадемуазель
Она красивая, такая нежная
и это тоже своего рода он
Вот почему он является хорошей девушкой,
и очень добрая девочка
Вот почему он является достойной девушкой, которая Belle!
Следите Таким образом, дни между
Сегодня опять, маленький город
Проснитесь утром
Теперь хлеба пекарь приносит снова,
Как и в прошлом для того, чтобы продать их
Как и каждое утро, он, выпечка хлеба
теплый, жители села так
[Baker] Доброе утро, Belle.
[Belle] Доброе утро, месье.
[Baker] Куда вы едете?
[Belle] книжный магазин. Я только что прочитал прекрасную книгу и бобовый стебель монстр ...
[Baker] Весело ... Мари, булочки! Вскоре сейчас!
И там она идет снова странная девушка,
Кен мне исследовать поля записи
Почему вы всегда в одиночку
Без другой стороны, он остается?
Но все же хорошая девочка этом Belle
Bonjour!
И снова здравствуйте
Как вы себя чувствуете?
Bonjour!
И снова здравствуйте
SA, как вы?
Почему я не могу не получить?
Они платят слишком много
Я скучаю иногда далеко отсюда!
[Магазин] Хаа Belle
[Belle] Доброе утро! Я принес книгу обратно кредита.
[Магазин] ли вы быстро
[Belle] О, я был нетерпелив. Если есть какие-либо новые?
[Магазин] Хахаха, а не со вчерашнего дня
[Belle] Все в порядке, я возьму ... это.
[Магазин] Это? Да, вы прочитали уже дважды
[Belle] Это моя любимая. Дальние страны, мечами, магией, под видом принца!
[Магазин] Если вам нравится это так, это до вас!
[Belle] Но ...
[Магазин] Абсолютно!
[Belle] Спасибо, Спасибо вам большое!
Там вы в то время как он работает на любом девушки,
Кен нам исследовать
Почему мечта глаза
А посмотрите книгу создал?
Что такое для нас загадкой, это Belle!
Да, как это прекрасно, чтобы
это говорит о том, как он стал настолько
Он встречает прекрасного принца,
Он не говорит на всех, кто в настоящее время на!
Ну, не оо, если либо так красиво,
это то, что рост является то, что девушка
Но из-за лице, вы найдете в застенчивая девушка
Очень отличается от других,
отличается от других,
отличается от других, что Belle!
[Toppo] Братья, Вы попали выстрелом Гастон. Ты самый лучший шутер в мире!
[Гастон] Так и есть.
[Toppo] Ты побил все звери здесь. И все девочки, как хорошо!
[Гастон] Вы правы! И я ударил мой глаз на него.
[Toppo] дочь изобретателя?
[Гастон] Она была замужем! Счастливая, что я беру.
Он является самым красавицу города.
[Toppo] Я знаю,
[Гастон] Именно потому, что он самый лучший. И я собираюсь получить его!
[Toppo] Конечно, да, но когда ...
Даже тот момент, когда я увидел девушку,
Я видел его sieväks
Эта красивая девица, черная найти сверстников
А теперь я хочу жениться на другой быстро вязать!
О, нет, о, я хочу, чтобы он
Господин Гастон, он милый!
Ох, не могу, я с трудом могу терпеть
Он такой же высокий, сильный, темный человек!
Возможно, придется быть более
Уже момент я организовать нашу свадьбу!
Эй, посмотри на что девушка идет на странные,
то время как мадемуазель
Она красивая, такая нежная
и это тоже своего рода он
Вот почему он является хорошей девушкой,
и очень добрая девочка
Вот почему он является достойной девушкой, которая Belle!
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/197464-disney-belle-finnish/