Текст песни Rammstein - Alter Mann

Er wartet auf den Mittagswind
Die Welle kommt und legt sich matt
Mit einem Fächer jeden Tag
Der Alte macht das Wasser glatt

Ich werf' den Stein zu meinem Spaß
Das Wasser sich im Kreis bewegt
Der Alte sieht mich traurig an
Und hat es wieder glattgefegt

Источник https://alllyr.ru/song200757
Im weißen Sand der alte Mann
Zitternd seine Pfeife raucht.
Nur das Wasser und ich wissen,
Wozu er diesen Fächer braucht.

Die Ahnung schläft wie ein Vulkan.
Zögernd hab' ich dann gefragt.
Den Kopf geneigt, es schien, er schläft
Hat er, bevor er starb, gesagt:

Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen,
Wieviel Märchen dir noch bleibt,
Und um Erlösung wirst du flehen.

Den Fächer an den Leib gepresst
Im Todeskrampf erstarrt die Hand
Die Finger mussten sie ihm brechen
Der Fächer bleibt zurück im Sand

Den Alten ruf' ich jeden Tag,
Er möchte mich doch hier erlösen.
Ich bleib' zurück im Mittagswind,
Und in dem Fächer kann ich lesen.

Das Wasser soll dein Spiegel sein.
Erst wenn es glatt ist, wirst du sehen,
Wieviel Märchen dir noch bleibt,
Und um Erlösung wirst du flehen.

0 из 5 Оценок: 0.

Старик
Ветров полуденных навалом
Горами волн вода грозит,
Старик исправно опохалом
Волну как может тормозит.

Я зашвырнул булыжник свой,
Он волны кругом разгоняет,
Гляжу грустит старик седой,
Но так же волны усмиряет...
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/200757-rammstein-alter-mann/

Старик,песок,белым-бело
Дрожа он курит свою трубку,
Я с ним,мы в курсе для чего
Не разжимает свою руку....

Предчувствие моё - вулкан,
Я старику вопрос задал
Не двигаясь как истукан
Мне перед смертью он сказал:

Картина сути-гладь воды,
Ты в ней как в зеркале просмотришь
Путь от сказки до беды,
Знай о спасении попросишь....

Он опохало смог прижать,
Его так судорогой сжало,
Что пальцы рук пришлось сломать,
Но рукоять в песке застряла...

Я с ним на связи каждый день,
Спасает часто несомненно,
Не важно ветер или тень
Я с опохалом непременно...

Картина сути-гладь воды,
Ты в ней как в зеркале просмотришь
Путь от сказки до беды,
Знай о спасении попросишь....