Текст песни Николай Грищенков - Мама

Все тексты Николай Грищенков
Путь мой долго тянулся вдоль высоких заборов,
мы увидимся скоро, мама слышишь, встречай,
я сегодня вернулся в этот крошечный город,
мной оставленный край, мой единственный рай.

Сколько ты исписала, тонких школьных тетрадок,
над конвертом рыдала, наставляя сынка,
он, как строчка плаката, был небрежен и краток:
будь здорова, богата, всех целую, пока.

Источник https://alllyr.ru/song208635
Меня гнали по свету сумасшедшие мысли,
от Камчатки до Дона и в забой в Воркуту,
из далёкого дома ты писала мне письма,
и летели они в пустоту, в пустоту.

Неприметная стёжка, видно, ходят нечасто,
и бурьян занимает всё пространство вокруг,
стало сердцу тревожно, прилетел я напрасно,
где ж ты, мама седая, мой единственный друг?

и багрянец сменила полуночная мгла,
за печальной оградой тихо спит моя радость,
я вернулся обратно, ну а ты не смогла.

Александр Якуненков-Гронский,
Николай Грищенков, 1990 г.

0 из 5 Оценок: 0.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/208635-nikolay-grischenkov-mama/

Перевод песни Николай Грищенков - Мама

Все переводы Николай Грищенков
My path stretched for a long time along high fences,
we'll see you soon, mom hear meet,
I'm back in this tiny city today,
I left the edge, my only paradise.

How many thin school notebooks you wrote
sobbed over the envelope, instructing her son,
he, like a line of a poster, was careless and brief:
be healthy, rich, kiss everyone, bye.

Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/208635-nikolay-grischenkov-mama/
I was driven around the world by crazy thoughts,
from Kamchatka to the Don and to the slaughter in Vorkuta,
from a distant house you wrote me letters,
and they flew into the void, into the void.

Inconspicuous stitch, apparently, they walk infrequently,
and the buryan takes up all the space around,
it became alarming to my heart, I flew in vain,
where are you, gray-haired mom, my only friend?

The light faded, the sunsets faded,
and the crimson changed the midnight haze,
my joy sleeps quietly behind the sad fence,
I went back, but you couldn't.

Alexander Yakunenkov-Gronsky,
Nikolay Grischenkov, 1990

Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/208635-nikolay-grischenkov-mama/
Telegram БОТ для поиска песен