Текст песни Andrea Bocelli - Recondita Armonia

Recondita Armonia
Recondita armonia di bellezze diverse!
È bruna Floria, l'ardente amante mia,
e te, beltade ignota
cinta di chiome bionde!
Tu azzurro hai l'occhio
Tosca ha l'occhio nero!
L'arte nel suo mistero
le diverse bellezze insiem confonde:
ma nel ritrar costei
il mio solo pensiero,
ah! il mio sol pensier sei tu!
Tosca, sei tu!

Translation:
What subtle harmony
What subtle harmony of different beauties!
Floria, my passionate lover is a brunette
and you, unknown beauty,
are framed by fair hair
you have blue eyes
Tosca has dark eyes
the mysterious art
mixes the different beauties together:
but while I paint her
I only think
Ah! I only think of you
Tosca, of you!

0 из 5 Оценок: 0.

Скрытая гармония
Скрытая гармония контрастных красавиц!
ГѓВ € брюнетка Флория, мой страстный любовник
и вы, неизвестные красоты
коронован со светлыми волосами!
У тебя голубые глаза
Тоска имеет черный глаз!
Таинственное искусство
различных красавиц вместе:
но в то время я рисую ее
моя единственная мысль,
ах! моя единственная мысль, это ты!
Тоска, это ты!

Перевод:
Что тонкой гармонии
Что тонкой гармонии различных красавиц!
Флория, мой страстный любовник брюнеткой
и вы, неизвестные красоты,
обрамляют светлые волосы
у вас голубые глаза
Тоска имеет темные глаза
таинственного искусства
смешивает различные красавиц вместе:
но в то время я рисую ее
Я думаю только
Ах! Я только думаю о тебе
Тоска, из вас!