Текст песни Bad Balance - Мсье Гастон

Разврат и Париж, черепичные крыши
Красавчик Гастон аккуратно подстрижен
В клетку пиджак, банк сорвал в баккаре
Он удачлив в игре, гладкий ствол в кобуре
На шее мсье синий шелковый шарф
Все нотки он знал шансоньетки Пиаф
Устрицы Бри, эксклюзив от Шабли
Шамп Элизе, Нотр-Дам де Пари
В изумрудах Картье, бокал с Курвуазье
Три кубика льда, сладкий секс в голове
Источник https://alllyr.ru/song64744
Мулен Руж кабаре на бульваре Монмарт
Он кидал вечерами взор на закаты
Берег лазурный, золотистые камни
Ритмы канкана, круглый стол в ресторане
Любовные дали, "mon cher, mon ami"
Загадочный гангстер прожигал дни.

excusez du peu – сказочный вечер
excusez du peu – тайная встреча
excusez du peu – мадам Мими каприз

Стоят на панели проститутки с Марселя
Луна улыбнулась из большого бокала с Мартелем
Франки хрустели, тонкий запах Шанель
Картины Моне вдоль стен ночного борделя
Голос хрипел - знак полей Елисеевских
Свечи горели интимно-золотым блеском
Сердце болело, он гладил Мими колено
Час рандеву - Гастон ценил это время
Гладкое тело, губы, голые плечи
Это место для встреч женщин беспечных
Ласковый вечер, сладкий, бурный вокруг полет
Крикнул мсье - "Гарсон, быстро счет"
Страсти не ждут как в романах Дюма
Мадам Мими влюблена, в чем виновата сама
Мысли раскинуты, но сердце открыто
Для Гастона с Тулузы – красавца-бандита

excusez du peu – сказочный вечер
excusez du peu – тайная встреча
excusez du peu – мадам Мими каприз
excusez du peu – Париж, Париж, Париж

По-французски любовь улиц узких
Мсье был не в курсе про высокие чувства
В прошлом матрос, как боксер – неудачник
Но вспыльчив и зол был этот красавчик
Гастон-костолом, «Орлиный нос», мафиоза
Классический персонаж с трактата Ломброзо
Он не charmante , но женщине-вамп
Приглянулся однажды этот уличный франт,
Хорош как любовник, настоящий мужчина
Он каждый раз ездил к ней на новой машине
Прованские розы, колье, ожерелье,
Презенты – выражал он так любви проявление
Всегда при деньгах, а вокруг денег слухи
Мол, в Палас де ля Каль были забиты три шлюхи
Что причастна рука в этом Гастона-красавца
Но женское сердце обмануть не удастся
Допросы, арест, показанья свидетелей
Судебный процесс делал разлуку все длительной
Любовная лирика с французским прононсом
Гангста-любовь навека остается.


Баккара – (франц. Baccarat) – французская карточная игра…

Шансонье – (франц. chansonnier, от chanson - песня) - французский эстрадный певец (певица), исполнитель и нередко автор песен. Крупнейшие представители - М. Шевалье, Э. Пиаф и др.

Бри – (Brie) – местность во Франции…

Шабли – (франц. Chablis) – белое сухое вино из 100%-го шардоне. Шардоне – самый распространенный белый сорт винограда на планете (по мнению французов, устрицы и Шабли – самое идеальное гастрономическое сочетание)…

Шамп Элизе – (франц. Champs Elysees) – Елисейские поля - знаменитая улица, сердце Парижа…

Картье – (франц. Cartier) – марка часов…

Курвуазье – (франц. Courvoisier) — марка элитного коньяка…

Монмарт – бульвар в Париже…

excusez du peu – возглас восхищения, буквально «вот это да!»

Мартель – (франц. Martell) – марка дорого элитного коньяка….

Ломброзо Чезаре (Lombroso Cesare) (1835-1909) — социолог, родоначальник школы криминальной антропологии в Италии (Наиболее ценную часть научного наследия Ломброзо составляют исследования по социологии политической преступности)

Charmante – с франц. – прелестный, очаровательный, милый…

Прованс – (франц. Provence) - историческая область на юго-востоке Франции, на побережье Средиземного моря, большей частью во Французских Альпах…

0 из 5 Оценок: 0.