Текст песни Mariza - Alfama

Quando Lisboa anoitece
Como um veleiro sem velas
Alfama toda parece
Uma casa sem janelas
Aonde o povo arrefece
É numa água-furtada
No espaço roubado à mágoa
Que Alfama fica fechada
Em quatro paredes de água
Quatro paredes de pranto
Quatro muros de ansiedade
Que à noite fazem o canto
Que se acende na cidade
Fechada em seu desencanto
Alfama cheira a saudade
Alfama não cheira a fado
Cheira a povo, a solidão,
Cheira a silêncio magoado
Sabe a tristeza com pão
Alfama não cheira a fado
Mas não tem outra canção.

Kiedy noc zapada nad Lizboną
Jak żaglowiec bez żagli
Cała Alfama wygląda jak
Dom bez okien
Gdzie ludzie ziębną
Jak w pokoju na poddaszu
W przestrzeni pozbawionej smutku
Alfama usunęła się w zacisze
W czterech ścianach wody
Cztery ściany lamentu
Cztery ściany niepokoju,
Które nocą przynoszą śpiew
Rozpalający całe miasto
Zamknięta w swoim rozczarowaniu
Alfama pachnie tęsknotą
Alfama nie pachnie Fado
Pachnie narodem, samotnością
Pachnie smutną ciszą
Smakiem smutku pomieszanego z chlebem
Alfama nie pachnie Fado
Ale nie ma innej pieśni

0 из 5 Оценок: 0.

Когда наступает ночь Лиссабоне
Как парусник без парусов
Alfama все кажется
Дом без окон
Где классных людей
Это пентхаус
В боль украли
Это закрытый Alfama
В четырех стенах воды
Четыре Стены плача
Четыре стены тревоги
В тот вечер сделать угла
То загорается города
Закрытый в своем разочаровании
Alfama отдает ностальгией
Alfama не пахнет фаду
Запахи, как и люди, одиночество,
Запахи, как тишина больно
Вы знаете, печаль с хлебом
Alfama не пахнет фаду
Но есть и другая песня.

Kiedy НОК над Запада Lizboną
Jak żaglowiec Без Загли
Cala Alfama wygląda Jak
Дом Без okien
Gdzie ludzie ziębną
Jak W Pokoju в poddaszu
W przestrzeni pozbawionej smutku
Alfama usunęła się со Zacisze
W czterech ścianach wody
Cztery Стены lamentu
Cztery niepokoju стены,
Które NOCA przynoszą śpiew
Rozpalający Cale място
Zamknięta со swoim rozczarowaniu
Alfama pachnie tęsknotą
Alfama Fado NIE pachnie
Pachnie narodem, samotnością
Pachnie Smutna Cisza
Smakiem smutku pomieszanego г chlebem
Alfama Fado NIE pachnie
Ale NIE MA innej pieśni