Текст песни Andrew Lloyd Webber - Trial Before Pilate

Все тексты Andrew Lloyd Webber
Pilate:
And so the king is once again my guest
And why is this? Was Herod unimpressed?
Caiaphas:
We turn to Rome to sentence Nazareth
We have no law to put a man to death
We need him crucified - it's all you have to do
We need him crucified - it's all you have to do
Pilate:
Talk to me Jesus Christ
You've been brought here - manacled, beaten
By your own people - do you have the first idea
Why you deserve it?
Listen king of the Jews
Where is your kingdom?
Look at me - am I a Jew?
Jesus:
I have got no kingdom in this world -
I'm through, through, through
Mob:
Talk to me Jesus Christ
Jesus:
There may be a kingdom for me somewhere - if I only knew
Pilate:
Then you're a king?
Jesus:
It's you who say I am
I look for truth and find that I get damned
Pilate:
But what is truth? Is truth unchanging law?
We both have truths - are mine the same as yours?
Mob:
Crucify him!
Pilate:
What do you mean? You'd crucify your king?
Mob:

We have no king but Caesar!
Pilate:
He's done no wrong - no not the slightest thing
Mob:
We have no king but Caesar! Crusify him!
Pilate:
I see no reason - I find no evil
This man is harmless so why does he upset you?
He's just misguided - thinks he's important
But to keep you vultures happy I shall flog him
Mob:
Crucify him!
THIRTY-NINE LASHES
Pilate:
Where are you from Jesus? What do you want Jesus? Tell me
You've got to be careful - you could be dead soon -
Could well be
Why do you not speak when I have your life in my hands?
How can you stay quiet? I don't believe you understand
Jesus:
You have nothing in your hands
Any power you have comes to you from far beyond
Everything is fixed and you can't change it
Pilate:
You're a fool Jesus Christ - how can I help you?
Mob:
Pilate! Crucify him!
Remember Caesar - you have a duty
To keep the peace so crucify him!
Remember Caesar - you'll be demoted, you'll be deported
Crucify him!
Pilate:
Don't let me stop your great selfdestruction
Die if you want to you misguided martyr
I wash my hands of your demolition
Die if you want to you innocent puppet!

2 из 5 Оценок: 2.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/163320-andrew-lloyd-webber-trial-before-pilate/

Перевод песни Andrew Lloyd Webber - Trial Before Pilate

Все переводы Andrew Lloyd Webber
Пилат:
И поэтому король снова мой гость
И почему это? Неужели Ирод не впечатлил?
Каиафа:
Мы обращаемся в Рим, чтобы приговорить Назарета
У нас нет закона, чтобы убить человека
Его нужно распять - это все, что вам нужно сделать
Его нужно распять - это все, что вам нужно сделать
Пилат:
Поговори со мной Иисус Христос
Вас сюда привезли - избили, избили
Вашими людьми - у вас есть первая идея
Почему вы этого заслуживаете?
Слушайте, царь Иудейский
Где твое королевство?
Посмотри на меня - я еврей?
Иисус:
У меня нет царства в этом мире -
Я прошел через все
Моб:
Поговори со мной Иисус Христос
Иисус:
Возможно, для меня где-то есть царство - если бы я только знал
Пилат:
Тогда ты король?
Иисус:
Это ты говоришь, что я
Я ищу правду и считаю, что я чертовски
Пилат:
Но что есть истина? Это правда неизменный закон?
У нас обоих есть истины - такие же, как у вас?
Моб:
Распни его!
Пилат:
Что вы имеете в виду? Вы распнете своего короля?
Моб:

У нас нет царя, кроме Цезаря!
Пилат:
Он не сделал ничего плохого - ни малейшего
Моб:
У нас нет царя, кроме Цезаря! Уничтожить его!
Пилат:
Я не вижу причины - я не нахожу зла
Этот человек безвреден, так почему он вас расстраивает?
Он просто заблуждается - думает, что он важен
Но чтобы вы были счастливы, я выпорою его
Моб:
Распни его!
ТРИДЦАТЬ ДЕВУШЕК
Пилат:
Где ты от Иисуса? Чего вы хотите от Иисуса? Расскажи мне
Вы должны быть осторожны - вы могли скоро умереть -
Могло быть хорошо
Почему ты не говоришь, когда я держу твою жизнь в моих руках?
Как вы можете оставаться спокойным? Я не думаю, что вы понимаете
Иисус:
У вас нет ничего в ваших руках
Любая сила, которую вы имеете, приходит к вам из далеко за пределы
Все исправлено, и вы не можете его изменить.
Пилат:
Ты глупый Иисус Христос - как я могу помочь тебе?
Моб:
Пилат! Распни его!
Помните Цезаря - у вас есть долг
Чтобы мир так распинал его!
Помните Цезаря - вы будете понижены в должности, вас депортируют
Распни его!
Пилат:
Не позволяйте мне прекратить ваше большое самоуничтожение
Умрите, если вы хотите, чтобы вы заблуждались мученик
Я умываю руки от твоего разрушения
Умереть, если вы хотите, чтобы вы невинная кукла!

Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/163320-andrew-lloyd-webber-trial-before-pilate/
Telegram БОТ для поиска песен