Текст песни Alan Rickman - The Return of the native диск3 файл9

Все тексты Alan Rickman
The boy knew too well for his peace of mind upon whose lair he had lighted. Uglier persons than gipsies were known to cross Egdon at times, and a reddleman was one of them.
"How I wish 'twas only a gipsy!" he murmured.
The man was by this time coming back from the horses. In his fear of being seen the boy rendered detection certain by nervous motion. The heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge. The boy had stepped beyond the solid ground; the heather now gave way, and down he rolled over the scarp of grey sand to the very foot of the man.
The red man opened the lantern and turned it upon the figure of the prostrate boy.
"Who be ye?" he said.
"Johnny Nunsuch, master!"
"What were you doing up there?"
"I don't know."
"Watching me, I suppose?"
"Yes, master."
"What did you watch me for?"
"Because I was coming home from Miss Vye's bonfire."
"Beest hurt?"
"No."
"Why, yes, you be—your hand is bleeding. Come under my tilt and let me tie it up."

"Please let me look for my sixpence."
"How did you come by that?"
"Miss Vye gied it to me for keeping up her bonfire."
The sixpence was found, and the man went to the van, the boy behind, almost holding his breath.
The man took a piece of rag from a satchel containing sewing materials, tore off a strip, which, like everything else, was tinged red, and proceeded to bind up the wound.
"My eyes have got foggy-like—please may I sit down, master?" said the boy.
"To be sure, poor chap. 'Tis enough to make you feel fainty. Sit on that bundle."
The man finished tying up the gash, and the boy said, "I think I'll go home now, master."
"You are rather afraid of me. Do you know what I be?"
The child surveyed his vermilion figure up and down with much misgiving and finally said, "Yes."
"Well, what?"
"The reddleman!" he faltered.
"Yes, that's what I be. Though there's more than one. You little children think there's only one cuckoo, one fox, one giant, one devil, and one reddleman, when there's lots of us all."
"Is there? You won't carry me off in your bags, will ye, master? 'Tis said that the reddleman will sometimes."
"Nonsense. All that reddlemen do is sell reddle. You see all these bags at the back of my cart? They are not full of little boys—only full of red stuff."

0 из 5 Оценок: 0.
Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/129209-alan-rickman-the-return-of-the-native-disk3-fayl9/

Перевод песни Alan Rickman - The Return of the native диск3 файл9

Все переводы Alan Rickman
Мальчик знал слишком хорошо для его спокойствия на чьи логово он освещен. Уродливее людей, чем цыганами были известны пересечь Egdon в разы, а reddleman был одним из них.
"Как я хочу 'Twas только цыганка!" пробормотал он.
Человек был к этому времени возвращался из лошадей. В своем страхе быть видел мальчика вынесенное обнаружение определенного нервным движением. Вереск и торфяной слой свешивались чело ямы в матах, скрывая реальную грань. Мальчик вышел за пределы твердой почвы; вереск в настоящее время уступил, и вниз, он перекатился через уступ серого песка до самой подошвы человека.
Красный человек открыл фонарь и включил его на фигуру поверженного мальчика.
"Кто вы?" он сказал.
"Джонни Nunsuch, мастер!"
"Что ты там делаешь?"
"Я не знаю."
"Наблюдая за меня, я полагаю?"
"Да Мастер."
"Что вы смотрите на меня за?"
"Потому что я возвращался домой с мисс костру в вые."
"Beest больно?"
"Нет"
"Ну да, вы будете-ваша рука кровоточит. Приходите под моим наклоном и позвольте мне связать его."

"Пожалуйста, дайте мне посмотреть на мою пенсов."
"Как вы пришли на это?"
"Мисс gied это вые ко мне для поддержания ее костра."
Пенсов был найден, и человек пошел к машине, мальчик позади, почти затаив дыхание.
Человек взял кусок тряпки из ранца, содержащего швейные материалы, оторвал полоску, которая, как и все остальное, было окрашено красным, и приступил к перевязать рану.
"Мои глаза получили туманную-как-пожалуйста, могу ли я сесть, мастер?" сказал мальчик.
"Конечно, бедняга. 'Это достаточно, чтобы заставить вас чувствовать себя fainty. Сядьте на этом пакете."
Человек закончил увязывая глубокую рану, и мальчик сказал: "Я думаю, я пойду домой, хозяин."
"Вы довольно боитесь меня. Вы знаете, что я буду?"
Ребенок обследовали его ярко-красный фигуру вверх и вниз с большим опасением и, наконец, сказал: "Да".
"Хорошо что?"
"The reddleman!" он запнулся.
"Да, это то, что я буду. Хотя есть больше чем один. Вы маленькие дети думают, что есть только один кукушка, одна лисица, один гигантский, один дьявол, и один reddleman, когда есть много всех нас."
"Есть ли? Вы не отнесешь меня в ваши сумки, будете, господин?» Сказал Тис, что reddleman иногда будет. "
"Ерунда. Все, что reddlemen сделать, это продать метить. Вы видите все эти мешки в задней части моей корзине? Они не полны маленьких мальчиков только полный красный материал."

Взято с https://alllyr.ru/lyrics/song/129209-alan-rickman-the-return-of-the-native-disk3-fayl9/
Telegram БОТ для поиска песен